Number of the records: 1
Host v Bolzanu
Title information Host v Bolzanu / Márai Sándor ; [z maďarského originálu "Vendégjáték Bolzanoban" přeložil a doslov napsal Arno Kraus ; typografickou úpravu a vazbu navrhl Oldřich Menhart ; obálku nakreslil Jan Černý ; frontispice podle mědirytiny Jana Berky do dřeva vyryl Karel Kabelka] Personal name Márai, Sándor, 1900-1989 (Author) Další autoři Kraus, Arno, 1895-1974 (Translator) (Author of afterword, colophon, etc.) Menhart, Oldřich, 1897-1962 (Typographer) (Binding designer) Černý, Jan, 1919-1997 (Bookjacket designer) (Illustrator) Berka, Jan, 1759-1838 (Artist) Kabelka, Karel, 1877- (Engraver) Corporation Evropský literární klub (nakladatelství) (Publisher) V. Neubert a synové (firma) (Printer of plates) Corporation knihtiskárna Jiřího Jelena na Mělníce (Mělník (Česko)) (Printer) Publication Praha : Evropský literární klub, 1942 Manufacture knihtiskárna Jiřího Jelena) Scope 239 s. : il. ; 22 cm ISBN (váz.) Country Czech Republic Language Czech Language of the original Hungarian Note Barevný zdobený přebal (J. Černý). - Zdobená poloplátěná vazba (O. Menhart). - Nakladatelský signet. - Frontispis (portrét G. Casanovy podle mědirytiny Jana Berky do dřeva vyryl Karel Kabelka. - Titulní list zdoben dekorativním rámcem - Úvod autora. - Doslov A. Krause. - V tiráži značka nakladatelského sdružení Kmen. - Na záložkách přebalu anotace knihy a biografická poznámka o autorovi s černobílou fotografií.
Obálku vytiskl V. Neubert a synové v Praze.
Document kind monografie Translation of Vendégjáték Bolzanoban Personal subjects Casanova, Giacomo, 1725-1798 - italský dobrodruh a spisovatel Keywords překladová literatura * maďarská literatura * próza * překlad * maďarská próza * román * Casanova G. * stol. 18. UDC 821.511.141-3 * 82-3 * =030 * 82-31 * 821.511.141 Uživatelské pole PNP Kniha se sign. AVrbova 124 - Knihovna Aleny Vrbové. U knihy se sign. AVrbova 124 chybí pův. obálka. V knize se sign. AVrbova 124 volně vlož. ex libris ELK. U sign. ELK 0191 a ELK 0191a (stejné vázané výtisky) barevnou ilustrací zdobená obálka (J. Černý). - Poloplátěná vazba (O. Menhart) se zdobnou ražbou (zdobený papírový polep). - Na přední záložce upoutávka na knihu, značka ELKu (O. Menhart - neuvedeno). - Na přední předsádce razítko Archiv Čs. spisovatel, č. P 774. - Nakladatelská značka (O. Menhart - neuvedeno). - Zdobený patitul. - Frontispis, tónovaný. - Zdobený titulní list, tónovaný, s rámcem. - Zdobné záhlavní linky. - Doslov k českému vydání (A. Kraus). - Obsah. - Tiráž, značka nakladatelského sdružení Kmen (J. Kaplický - neuvedeno). - Na zadní záložce foto autora s faksimile podpisu a poznámka o něm; dále text: "Obálku nakreslil Jan Černý. Hlubotisk grafického závodu V. Neubert a synové v Praze." A opakující se značka ELKu. U sign. ELK 0191 chybí list s nakladatelskou značkou. U sign. ELK 0191a mírně prohnuté desky vazby a podlepovaná obálka místy natržená. Tiráž: "Márai Sándor: Host v Bolzanu. Román. Z maďarského originálu „Vendégjáték Bolzanoban“ přeložil a doslov napsal Arno Kraus. Typografickou úpravu a vazbu navrhl Oldřich Menhart, obálku nakreslil Jan Černý. Frontispice podle mědirytiny Jana Berky do dřeva vyryl Karel Kabelka. Dwigginsovou latinkou vytiskla knihtiskárna Jiřího Jelena na Mělníce. Pro členy Evropského literárního klubu vydal ELK, a. s. v Praze, roku 1942." Rozsah: 239, [5] s. Rozměr: 21,6 cm Signatura VHB 1691: Původní nakladatelská vazba, přebal zachován, ale potrhán. Call number Track No. Location Info AVrbova 124 1815/2009 Sbírka ELK 0191 0777/2013 Sbírka ELK 0191a 0778/2013 Sbírka VHB 1691 1691/H Sbírka
Number of the records: 1