Title information	Naivní rostlina / Bálint Harcos
Personal name	Harcos, Bálint, 1976- (Author)
Další autoři	Vašut, Tomáš, 1971- (Translator)
	Pavlán, Petr, 1974- (Bookjacket designer) (Book designer)
	Raška, Petr, 1982- (Illustrator)
	Skýpala, Martin, 1976- (Redactor)
Corporation	Protimluv (spolek) (Publisher)
	Printo, spol. s r. o. (tiskárna) (Printer)
Publication	Ostrava : Protimluv, 2012
Manufacture	[Ostrava] : Printo, s.r.o.
Scope	95 stran ; 22 cm
Personal subjects	Harcos, Bálint, 1976-
Keywords	maďarská literatura * próza * překlad * novela * prvotiny
Copy cnt.	1, currently available 1
Document kind	monografie
Call number	C12b 17225

Title information	Lublaň / Meta Kušar ; ze slovinského originálu Ljubljana ... přeložila Lenka Kuhar Daňhelová ; doslov Peter Kuhar ; obálka, grafická úprava a sazba Petr Pavlán
Personal name	Kušar, Meta, 1952- (Author)
Další autoři	Kuhar Daňhelová, Lenka, 1973- (Translator)
	Kuhar, Peter, 1944- (Author of afterword, colophon, etc.)
	Pavlán, Petr, 1974- (Bookjacket designer) (Book designer) (Compositor)
Corporation	Protimluv (spolek) (Publisher)
	Finidr (tiskárna) (Printer)
Uniform title	Ljubljana. Česky
Publication	Ostrava : Protimluv, 2017
Manufacture	[Český Těšín] : Finidr, s.r.o.
Scope	93 stran ; 18 cm
Keywords	slovinská poezie * sbírka veršů
Copy cnt.	1, currently available 1
Document kind	monografie
Call number	C12a 5886

Title information	Osamělí běžci / Laučík, Repka, Štrpka ; přeložil Miroslav Zelinský
Personal name	Laučík, Ivan, 1944-2004 (Author)
Další autoři	Repka, Peter, 1944- (Author)
	Štrpka, Ivan, 1944- (Author) (Compiler) (Editor)
	Zelinský, Miroslav, 1961- (Translator)
	Rédey, Zoltán, 1968- (Author of afterword, colophon, etc.)
	Načeradský, Jiří, 1939-2014 (Illustrator)
	Pavlán, Petr, 1974- (Bookjacket designer) (Book designer) (Compositor)
Corporation	Protimluv (spolek) (Publisher)
	Printo, spol. s r. o. (tiskárna) (Printer)
Publication	Ostrava : Protimluv, 2017
Manufacture	[Ostrava] : Printo, s.r.o.
Scope	287 stran ; 21 cm
Corporate keywords	Osamelí bežci (umělecká skupina)
Subject headings	literární sdružení - Slovensko * slovenská poezie - 20. století
Keywords	slovenská literatura * poezie * český překlad * antologie * literární skupiny * Osamelí bežci * Laučík I. * Repka P. * Štrpka I.
Copy cnt.	1, currently available 1
Document kind	monografie
Call number	C12b 17669

Title information	Průvodce slepého psa / Franciszek Nastulczyk ; přeložila a doslov napsala Lenka Kuhar Daňhelová ; ilustrace Michaela Kumhala
Personal name	Nastulczyk, Franciszek, 1957- (Author)
Další autoři	Kuhar Daňhelová, Lenka, 1973- (Translator) (Author of afterword, colophon, etc.)
	Kumhala, Michaela, 1983- (Illustrator)
Corporation	Protimluv (spolek) (Publisher)
	Grafico (tiskárna) (Printer)
	Graphic House (grafické studio) (Bookjacket designer) (Book designer)
Publication	2014
	Ostrava : Protimluv, 2014
Manufacture	[Opava] : Tiskárna Grafico s.r.o.
Scope	149 stran : ilustrace, 1 portrét ; 21 cm
Personal subjects	Nastulczyk, Franciszek, 1957- - pedagog, filozof, informatik, básník a překladatel poezie
Keywords	polská literatura * polská poezie * překlad * ilustrované knihy * stol. 21.
Copy cnt.	1, currently available 1
Document kind	monografie
Call number	C12b 17292

Title information	Dar lůzrů, dar meneli / Robert Rybicki ; [přeložil a doslov napsal Petr Motýl ; ilustrace na obálce Básník Ticho ; obálka, grafická úprava, sazba graphic house (Tereza Žurková)]
Personal name	Rybicki, Robert, 1976- (Author)
Další autoři	Motýl, Petr, 1964- (Translator) (Author of afterword, colophon, etc.)
	Básník Ticho, 1973- (Illustrator)
	Žurková, Tereza, 1987- (Bookjacket designer)
Publication	Ostrava : Protimluv, 2014
Scope	126 s.
Keywords	polská literatura * dvojjazyčné vydání * překlad * poezie * básně
Copy cnt.	1, currently available 1
Document kind	monografie
Call number	C12b 15724

Title information	Který nebyl / Rafał Wojaczek
Personal name	Wojaczek, Rafał, 1945-1971 (Author)
Další autoři	Holub, Norbert, 1966- (Compiler) (Commentator) (Translator)
	Burian, Václav, 1959-2014 (Translator)
	Melecki, Maciej, 1969- (Author of afterword, colophon, etc.)
	Faber, Jan, 1977- (Translator)
	Fischerová, Viola, 1935-2010 (Translator)
	Malý, Radek, 1977- (Translator)
	Pitínský, Jan Antonín, 1955- (Translator)
	Slíva, Vít, 1951- (Translator)
	Zelinský, Miroslav, 1961- (Translator)
Corporation	Protimluv (spolek) (Publisher)
	Finidr (tiskárna) (Printer)
	Graphic House (grafické studio) (Bookjacket designer)
Publication	Ostrava : Protimluv o.s., 2012
Manufacture	[Český Těšín] : Finidr, s.r.o.
Scope	152 stran : fotografie, portréty, faksimile ; 22 cm
Personal subjects	Wojaczek, Rafał, 1945-1971
Keywords	polská literatura * poezie * překlad * stol. 20., léta 60.-70. * výbory
Copy cnt.	1, currently available 1
Document kind	monografie
Call number	C12b 17229

Title information	Náš čas vypršel / Igor Pomerancev ; výbor uspořádala, přeložila a doslov napsala Jana Kitzlerová
Personal name	Pomerancev, Igor‘ Jakovlevič, 1948- (Author)
Další autoři	Kitzlerová, Jana, 1978- (Compiler) (Author of afterword, colophon, etc.) (Translator)
Corporation	Protimluv (spolek) (Publisher)
	Finidr (tiskárna) (Printer)
Uniform title	Vremja isteklo. Česky
Publication	Ostrava : Protimluv, 2020
Manufacture	[Český Těšín] : Finidr, s.r.o.
Scope	65 stran ; 18 cm
Keywords	ruská literatura
Copy cnt.	1, currently available 1
Document kind	monografie
Call number	LITa 0183

Title information	Neviditelné věci / Adam Zagajewski ; přeložil a doslov napsal Michael Alexa
Personal name	Zagajewski, Adam, 1945-2021 (Author)
Další autoři	Alexa, Michael, 1989- (Translator) (Author of afterword, colophon, etc.)
	Vítková, Lenka, 1975- (Illustrator)
	Pavlán, Petr, 1974- (Bookjacket designer) (Book designer) (Compositor)
Corporation	Protimluv (spolek) (Publisher)
	Finidr (tiskárna) (Printer) (Printer of plates)
Publication	Ostrava : Protimluv, 2015
Manufacture	[Český Těšín] : Finidr, s. r. o.
Scope	125 stran : ilustrace, portrét ; 22 cm
Personal subjects	Zagajewski, Adam, 1945-2021 - polský básník, esejista, prozaik a překladatel z francouzštiny
Keywords	polská literatura * poezie * Zagajewski A. * básně * výbory * český překlad * Alexa M. * r. 2015
Copy cnt.	1, currently available 1
Document kind	monografie
Call number	R&AHamanovi 1343

Search results