Search results
Title information Milost se neuděluje / Alfred Döblin ; [z německého originálu přeložila Věra Saudková ; doslov Antonín Pešek ; obálka a vazba Jiří Svoboda] Personal name Döblin, Alfred, 1878-1957 (Author) Další autoři Saudková, Věra, 1921-2015 (Translator) Pešek, Antonín, 1948- (Author of afterword, colophon, etc.) Svoboda, Jiří, 1924-2011 (Bookjacket designer) Corporation Mladá fronta (nakladatelství) (Publisher) Mír, novinářské závody (tiskárna) (Printer) Publication Praha : Mladá fronta, 1985 Manufacture (Mír 5) Scope 301 s. ; 20 cm Keywords německá literatura * německá próza * román Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number M 72 h 54 Title information Epepe / Ferenc Karinthy ; ze [stejnojm.] maď. originálu přeložil a doslov napsal Petr Rákos Personal name Karinthy, Ferenc, 1921-1992 (Author) Další autoři Rákos, Petr, 1925-2002 (Translator) (Author of afterword, colophon, etc.) Svoboda, Jiří, 1924-2011 (Bookjacket designer) Corporation Mladá fronta (nakladatelství) (Publisher) Publication Praha : Mladá fronta, 1981 Manufacture (Mír 5) Scope 199, [1] s. ; 8° Keywords maďarská literatura * maďarská próza Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number P I 3754 Title information Bezejmenný hrob a jiné příběhy / Juan Carlos Onetti ; [ze španělských originálů ... přeložili Hedvika Vydrová a Vladimír Uhlíř ; uspořádala a doslov napsala Hedvika Vydrová ; přebal, vazba a grafická úprava Jiří Svoboda] Personal name Onetti, Juan Carlos, 1909-1994 (Author) Další autoři Vydrová, Hedvika, 1939- (Translator) (Author of afterword, colophon, etc.) (Editor) Uhlíř, Vladimír, 1927-2010 (Translator) Svoboda, Jiří, 1924-2011 (Bookjacket designer) Publication Praha : Mladá fronta, 1987 Scope 235 s. Keywords uruguayská literatura * překlady * španělsky psaná literatura * próza * povídky Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number EJulis 0152 Title information Groteska, aneb, Už nikdy sami! / Kurt Vonnegut ; z anglického originálu Slapstick or Lonesome No More! přeložil Jaroslav Kořán Personal name Vonnegut, Kurt, 1922-2007 (Author) Další autoři Kořán, Jaroslav, 1940-2017 (Translator) Gojda, Jiří, 1929- (Author of afterword, colophon, etc.) Svoboda, Jiří, 1924-2011 (Bookjacket designer) (Binding designer) (Book designer) Corporation Mladá fronta (nakladatelství) (Publisher) Mír, novinářské závody (tiskárna) (Printer) Uniform title Slapstick. Česky Publication Praha : Mladá fronta, 1981 Manufacture V Praze : Mír, n. p., závod 3 Scope 152 stran : ilustrace ; 21 cm Personal subjects Vonnegut, Kurt, 1922-2007 - americký spisovatel, editor, grafik Keywords americká literatura * próza * Vonnegut K. * autobiografické prvky * vědecko-fantastický román * český překlad * Kořán J. Copy cnt. 1, currently available 1 URL http://krameriusndk.nkp.cz/search/handle/uuid:d9197290-056b-11e3-9923-005056827e52 Document kind monografie Call number R&AHamanovi 1101 Title information Soukromá linka důvěry / Émile Ajar ; z francouzského originálu ... přeložila a doslov napsala Jarmila Fialová ; přebal, vazbu a grafickou úpravu navrhl Jiří Svoboda Personal name Gary, Romain, 1914-1980 (Author) Další autoři Fialová, Jarmila, 1925-2016 (Translator) (Author of afterword, colophon, etc.) Svoboda, Jiří, 1924-2011 (Bookjacket designer) (Binding designer) (Book designer) Corporation Mladá fronta (nakladatelství) (Publisher) Mír, novinářské závody (tiskárna) (Printer) Publication Praha : Mladá fronta, 1984 Manufacture Mír 3 Scope 223 stran ; 21 cm Keywords francouzská próza * francouzský román Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number F I 804 Title information Vítěz / Ruslan Kirejev ; z ruštiny přeložila Růžena Pochová ; doslov Vladimír Novotný ; obálka a vazba Jiří Svoboda Personal name Kirejev, Ruslan Timofejevič, 1941- (Author) Další autoři Seydlerová, Růžena, 1918-2008 (Translator) Novotný, Vladimír, 1946- (Author of introduction) Svoboda, Jiří, 1924-2011 (Bookjacket designer) (Binder) Corporation Mladá fronta (nakladatelství) (Publisher) Mír, novinářské závody (tiskárna) (Printer) Publication Praha : Mladá fronta, 1983 Manufacture [Praha] : Mír 5 Scope 215 stran ; 21 cm Keywords ruská literatura * sovětská literatura * překlad * próza * román * inteligence * mladí lidé * Sovětský svaz Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number F I 370