Search results
Title information Kariéra nacistického špióna / Helmut Hauptmann ; [z německého originálu ... přeložil Jiří Stach ; obálku a vazbu navrhl Karel Vodák] Personal name Hauptmann, Helmut, 1928- (Author) Další autoři Stach, Jiří, 1930-2024 (Translator) Vodák, Karel, 1923-2000 (Bookjacket designer) Corporation Svobodné slovo (nakladatelství) (Publisher) Publication Praha : Svobodné slovo, 1960 Manufacture Tisk 12) Scope 169 s. ; 8° Keywords německá literatura * německá próza * román * Německo * 2. světová válka * špionáž Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number MEL 1167 
book
Title information Hledání Atlantidy / Günther Kehnscherper ; z něm. přel. Jiří Stach ; doslov Zdeněk Kukal Personal name Kehnscherper, Günther (Author) Další autoři Stach, Jiří, 1930-2024 (Translator) Kukal, Zdeněk, 1932-2021 (Author of afterword, colophon, etc.) Corporation Horizont (nakladatelství) (Publisher) Publication Praha : Horizont, 1981 Manufacture VČT 01) Scope 141 s. : il., mp. ; 19 cm Keywords Atlantida * pojednání Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number P I 3817 
book
Title information Město Anatol / Bernhard Kellermann ; z něm. orig. Die Stadt Anatol přel. Jiří Stach Personal name Kellermann, Bernhard, 1879-1951 (Author) Další autoři Stach, Jiří, 1930-2024 Kohout, Milan, 1945- (Illustrator) Corporation Práce (nakladatelství, tiskárna) (Publisher) Publication Praha : Práce, 1973 Manufacture (Mír 1) Scope 342, [2] s. ; 8° Keywords německá literatura * próza * romány Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number P 43 d 73 book
Title information Město Anatol / Bernhard Kellermann ; z něm. orig. Die Stadt Anatol přel. Jiří Stach ; doslov: Rudolf Toman Personal name Kellermann, Bernhard, 1879-1951 (Author) Další autoři Stach, Jiří, 1930-2024 Toman, Rudolf, 1918-2006 (Author of afterword, colophon, etc.) Vodák, Karel, 1923-2000 (Illustrator) (Bookjacket designer) (Book designer) Corporation Nakladatelství politické literatury (Publisher) Rudé právo (tiskárna) (Printer) Publication Praha : NPL, 1963 Manufacture (Rudé právo) Scope 364, [2] s. ; 8° Keywords německá literatura * próza * romány Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number P 57 f 18, P 51 b 26 book
Title information Šikana / Rudolf Kiefert ; z němčiny přeložil Jiří Stach ; obálku a vazbu navrhl Jan Solpera ; kresba na obálce a vstupní ilustrace Jiří Brázda Personal name Kiefert, Rudolf, 1939-1972 (Author) Další autoři Stach, Jiří, 1930-2024 (Translator) Solpera, Jan, 1939- (Book designer) (Binder) Brázda, Jiří, 1952- (Illustrator) Corporation Naše vojsko (nakladatelství) (Publisher) Naše vojsko (tiskárna) (Printer) Publication Praha : Naše vojsko, 1982 Manufacture Praha : Naše vojsko Scope 188 stran : ilustrace Keywords německá literatura * překlad * próza * válečný román Copy cnt. 3, currently available 3 Document kind monografie Call number NK/82 0038, P I 4458, P 143 B 34 book
Title information Salvador Dalí (1904-1989) / Robert Descharnes, Gilles Néret ; z němčiny přeložili Jiří a Milada Stachovi Personal name Descharnes, Robert, 1926-2014 (Author) Další autoři Néret, Gilles, 1933-2005 (Author) Stach, Jiří, 1930-2024 (Translator) Stachová, Milada, 1943- (Translator) Feierabend, Peter (Book designer) (Bookjacket designer) Corporation Taschen (firma) (Publisher) Vydavateľstvo Slovart, s. r. o. (nakladatelství) (Collaborator) (Publisher) Publication Köln : Benedikt Taschen ; Bratislava : Vydavateľstvo Slovart, [1994] Manufacture Printed in Germany Copyright notice date ©1994 Scope 224 stran : ilustrace, reprodukce, fotografie ; 30 cm Personal subjects Dalí, Salvador, 1904-1989 - malíř, grafik Keywords španělské výtvarné umění * monografie * Dalí S. * obrazové publikace * český překlad * r. 1994 Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number R&AHamanovi 1518 
book
Title information Západoněmecké moderní drama / z německých originálů přeložila Jitka Bodláková a Jiří Stach ; sborník k vydání připravila a doslov napsala Jitka Bodláková Další autoři Grass, Günter, 1927-2015 (Author) Walser, Martin, 1927-2023 (Author) Handke, Peter, 1942- (Author) Hildesheimer, Wolfgang, 1916-1991 (Author) Bodláková, Jitka, 1923-2002 (Translator) (Editor) (Author of afterword, colophon, etc.) Stach, Jiří, 1930-2024 (Translator) Valoušek, Jaromír, 1928- (Bookjacket designer) Corporation Orbis (nakladatelství a vydavatelství) (Publisher) Státní tiskárna v Praze (Printer) Publication Praha : Orbis, 1969 Manufacture Praha : Státní tiskárna, závod 2 Scope 223 stran ; 20 cm Personal subjects Grass, Günter, 1927-2015 - německý spisovatel, dramatik, básník, grafik, sochař a malíř * Hildesheimer, Wolfgang, 1916-1991 - německý prozaik, dramatik, malíř a grafik * Handke, Peter, 1942- - rakouský spisovatel a překladatel * Walser, Martin, 1927-2023 - německý prozaik a dramatik Keywords německá literatura * rakouská literatura * západoněmecká literatura * drama * moderní drama * výbory * český překlad * Bodláková J. * Stach J. * r. 1969 Copy cnt. 1, currently available 1 URL http://krameriusndk.nkp.cz/search/handle/uuid:dc65b720-c260-11e4-b2e2-005056827e52 Document kind monografie Call number R&AHamanovi 1336 
book
