Search results
Title information Malé básně v próze / Charles Baudelaire ; [z francouzského originálu ... přeložil JarosIav Fořt ; doslov napsal Jiří Látal ; ilustroval, vazbu, grafickou úpravu a přebal navrhl Jaroslav Šváb] Personal name Baudelaire, Charles, 1821-1867 (Author) Další autoři Fořt, Jaroslav, 1898-1978 (Translator) Látal, Jiří, 1923-1999 (Author of afterword, colophon, etc.) Šváb, Jaroslav, 1906-1999 (Illustrator) (Binding designer) (Book designer) (Bookjacket designer) Corporation Odeon (nakladatelství) (Publisher) Stráž, tiskařské závody (Printer) Publication Praha : Odeon, 1979 Manufacture Stráž) Scope 175 s. : il. Personal subjects Baudelaire, Charles, 1821-1867 - francouzský básník, umělecký kritik a překladatel Keywords francouzská literatura * francouzská próza * krátké prózy Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number RSzpuk 0654 Title information Žár lásky, lásky žal : Výbor z veršů / Marceline Desbordes-Valmorová ; Z franc. přel., kalendárium a bibliogr. sest. a edič. pozn. naps. Anděla Janoušková ; Předm. naps. Jiří Látal ; Typogr. Jan Solpera Personal name Desbordes-Valmore, Marceline, 1786-1859 (Author) Další autoři Janoušková, Anděla, 1921-1999 (Translator) Janoušková, Anděla, 1921-1999 (Commentator) Látal, Jiří, 1923-1999 (Author of introduction) Solpera, Jan, 1939- (Graphic technician) Publication Praha : Československý spisovatel, 1989 Scope 185 s. : fot Personal subjects Desbordes-Valmore, Marceline, 1786-1859 - francouzská básnířka a prozaička * Desbordes-Valmore, Marceline, 1786-1859 - francouzská básnířka a prozaička * Desbordes-Valmore, Marceline, 1786-1859 - francouzská básnířka a prozaička Keywords francouzská literatura * poezie * výbor Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number AČS 00637, AČS 00637a Title information Království české = Kingdom of Bohemia = Königreich Böhmen = Royaume de Bohême : Erby a rodokmeny vládnoucích rodů = Arms and pedigres of reigning houses = Wapen und Genealogie der regierenden Häuser = Armoiries et généalogie des maisons souveraines / Jiří Louda ; Graf. úpr. = Design = Graph. Darstel. = Mise en page Jana Krejčová ; Engl. transl. by Jiří Louda ; Deut. Übersetz. Ludmila Korbelářová ; Traduit en franc. par Jiří Látal Personal name Louda, Jiří, 1920-2015 (Author) Další autoři Krejčová, Jana, 1946- (Graphic technician) Louda, Jiří, 1920-2015 (Translator) Korbelářová, Ludmila (Translator) Látal, Jiří, 1923-1999 (Translator) Publication Havířov : Petr P. Pavlík, 1996 Scope 122 s. : 12 tab., il Keywords panovnické rody * rodokmeny * erby * české země * stati * ilustrace Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number Bbf VI 0058 Title information Apollinaire známý a neznámý : výbor z básnického díla / z francouzského originálu vybral a uspořádal, komentář, chronologii, ediční poznámku a obazový materiál vybral Adolf Kroupa ; přeložil Karel Čapek [et al.] ; typografie Jiří Rathouský Personal name Kroupa, Adolf, 1910-1981 (Editor) (Translator) (Commentator) Další autoři Francl, Gustav, 1920-2019 (Translator) Čapek, Karel, 1890-1938 (Translator) Holan, Vladimír, 1905-1980 (Translator) Hořejší, Jindřich, 1886-1941 (Translator) Hrubín, František, 1910-1971 (Translator) Jelínek, Hanuš, 1878-1944 (Translator) Konůpek, Jiří, 1919-1968 (Translator) Kundera, Ludvík, 1920-2010 (Translator) Rathouský, Jiří, 1924-2003 (Typographer) Látal, Jiří, 1923-1999 (Translator) (Compiler) (Commentator) Martinic, Jaroslav, 1909-1981 (Translator) Seifert, Jaroslav, 1901-1986 (Translator) Zábrana, Jan, 1931-1984 (Translator) Mašek, Václav, 1893-1973 (Illustrator) Corporation Odeon (nakladatelství) (Publisher) Stráž, tiskařské závody (Printer) Publication V Praze : Odeon, 1981 Manufacture Vimperk : Stráž, n. p. Scope 331 stran : ilustrace, fotografie, reprodukce ; 21 cm Personal subjects Apollinaire, Guillaume, 1880-1918 - francouzský básník Keywords francouzská literatura * poezie * stol. 19.-poč. stol. 20. * překlady básní * překlady do češtiny * překlady z francouzštiny * výbor básní * básnické dílo Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number Holan 680, AHO 0726 Title information Modlitby básníků / vybrala a přeložila Anděla Janoušková ; [doslov Jiří Látal ; vazba a grafická úprava Anna Kubů] Další autoři Janoušková, Anděla, 1921-1999 (Compiler) (Translator) Látal, Jiří, 1923-1999 (Author of afterword, colophon, etc.) Kubů, Anna, 1951- (Binding designer) (Book designer) Corporation Karmelitánské nakladatelství, s.r.o. (Publisher) Tiskárny Havlíčkův Brod (firma) (Printer) Publication Kostelní Vydří : Karmelitánské nakladatelství, 1994 Manufacture (Tiskárny Havlíčkův Brod) Scope 231 s. Keywords křesťanská literatura * duchovní literatura * modlitby * výbor Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number RSzpuk 0745