Search results
Title information Bílá garda / Michail Bulgakov ; [z ruš. přel. Alena Morávková ; doslov Ladislav Zadražil ; ilustr. Dagmar a Pavel Bromovi ; Přebal s použitím kresby Dagmar a Pavla Bromových a vazbu navrhl a graf. upr. Pavel Hrach] Personal name Bulgakov, Michail Afanas‘jevič, 1891-1940 (Author) Další autoři Morávková, Alena, 1935- (Translator) Zadražil, Ladislav, 1932-2012 (Author of introduction) Bromová, Dagmar, 1939-2008 (Illustrator) Brom, Pavel, 1938-2009 (Illustrator) Hrach, Pavel, 1947- (Bookjacket designer) (Binding designer) (Graphic technician) Publication Praha : Lidové nakladatelství, 1983 Manufacture Severografia) Scope 324 s. : il Personal subjects Bulgakov, Michail Afanas‘jevič, 1891-1940 - ruský prozaik, dramatik a novinář * Bulgakov, Michail Afanas‘jevič, 1891-1940 - ruský prozaik, dramatik a novinář Keywords ruská literatura * překlad * próza * romány * občanská válka * bělogvardějci * r. 1918-1919 * sovětská literatura Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number NK/83 0025 Title information Mistr a Markétka / Michail Bulgakov ; [z ruš. přel. Alena Morávková ; doslov Ladislav Zadražil ; ilustr. Boris Jirků ; přebal a vazbu s použitím kreseb B. Jirků navrhl a graf. upr. Pavel Hrach] Personal name Bulgakov, Michail Afanas‘jevič, 1891-1940 (Author) Další autoři Morávková, Alena, 1935- (Translator) Zadražil, Ladislav, 1932-2012 (Author of introduction) Jirků, Boris, 1955- (Illustrator) Hrach, Pavel, 1947- (Bookjacket designer) (Binding designer) (Graphic technician) Publication Praha : Lidové nakladatelství, 1987 Manufacture Severografia) Scope 500 s. : il Personal subjects Bulgakov, Michail Afanas‘jevič, 1891-1940 - ruský prozaik, dramatik a novinář Keywords ruská literatura * sovětská literatura * překlad * próza * román Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number NK/88 0024 Title information Poslední podzim / Ivan Aleksejevič Bunin ; [z ruských originálů ... přeložili Vlasta Tafelová a Jan Zábrana ; doslovem opatřil Jaroslav Žák ; ilustroval Karel Šafář ; přebal a vazbu s použitím kresby Karla Šafáře navrhl a graficky upravil Milan Jaroš] Personal name Bunin, Ivan Aleksejevič, 1870-1953 (Author) Další autoři Tafelová, Vlasta, 1920-2006 (Translator) Zábrana, Jan, 1931-1984 (Translator) Žák, Jaroslav, 1931-2011 (Author of afterword, colophon, etc.) Šafář, Karel, 1938-2016 (Illustrator) Jaroš, Milan, 1953- (Bookjacket designer) (Binding designer) (Graphic technician) Publication Praha : Lidové nakladatelství, 1986 Scope 352 s. Keywords ruská literatura * sovětská literatura * překlad * próza * příběhy * lidé * příroda Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number EJulis 0695 Title information Zločin a trest / Fjodor Michajlovič Dostojevskij ; [z ruštiny přeložil a doslov napsal Jaroslav Hulák ; ilustrace Eva Bednářová ; obálka a grafická úprava Pavel Hrach] Personal name Dostojevskij, Fedor Michajlovič, 1821-1881 (Author) Další autoři Hulák, Jaroslav, 1920-1999 (Translator) (Author of afterword, colophon, etc.) Bednářová, Eva, 1937-1986 (Illustrator) Hrach, Pavel, 1947- (Bookjacket designer) (Book designer) Corporation Lidové nakladatelství (Publisher) Publication Praha : Lidové nakladatelství, 1988 Manufacture SG) Scope 434 s. : il. ; 24 cm Personal subjects Dostojevskij, Fedor Michajlovič, 1821-1881 - ruský spisovatel Keywords ruská literatura * ruská próza * ruský román Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number F I 5087 Title information S čerty nejsou žerty / [z ruských originálů vybral a uspořádal Ladislav Zadražil ; přeložili Jiří Honzík ... et al. ; ilustrovala Eva Bednářová ; přebal, vazbu s použitím kreseb Evy Bednářové navrhl a graficky upravil Pavel Hrach] Další autoři Zadražil, Ladislav, 1932-2012 (Compiler) Honzík, Jiří, 1924-2018 (Translator) Bednářová, Eva, 1937-1986 (Illustrator) Hrach, Pavel, 1947- (Graphic technician) Publication Praha : Lidové nakladatelství, 1983 Manufacture Severografia) Scope 346 s. : il Keywords ruská literatura * sovětská literatura * próza * povídky * tajuplné příběhy * výbor Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number NK/83 0023, Fuks 0046 Title information Rudá jízda a jiné prózy / Isaak Babel' ; vybral, uspořádal a z ruštiny přeložil Jan Zábrana ; doslov Vladimír Novotný ; ilustrace a kresby na obálce a vazbě Karel Hruška Personal name Babel‘, Isaak Èmmanuilovič, 1894-1940 (Author) Další autoři Novotný, Vladimír, 1946- (Author of introduction) Zábrana, Jan, 1931-1984 (Compiler) (Translator) Hruška, Karel, 1930-2015 (Illustrator) Corporation Lidové nakladatelství (Publisher) Severografia Velký Šenov (tiskárna) (Printer) Publication Praha : Lidové nakladatelství, 1984 Manufacture Velký Šenov : Severografia Scope 476 stran : ilustrace ; 25 cm Personal subjects Babel‘, Isaak Èmmanuilovič, 1894-1940 - ruský spisovatel, dramatik a esejista židovského původu Keywords ruská próza * sovětská próza * povídky * výbory Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number M 145 g 46