Search results
Title information Jak jsem zachránil fotbalovou republiku : neuvěřitelné vyprávění o podivuhodných dobrodružstvích leningradského pionýra Gennadije Stratofontova, který se ve škole dobře učil a vyznal se v tlačenici / z ruského originálu Moj deduška-pamjatnik přeložila Ludmila Dušková, verše přeložil Václav Daněk / ilustroval Jiří Winter-Neprakta Personal name Aksenov, Vasilij Pavlovič, 1932-2009 (Author) Další autoři Dušková, Ludmila, 1932-2010 (Translator) Daněk, Václav, (Translator) 1929- Winter-Neprakta, Jiří, (Illustrator) 1924-2011 Corporation Olympia (nakladatelství) (Publisher) Středočeské tiskárny, n. p. (Praha) (Printer) Publication Praha : Olympia, 1975 : Manufacture Středočeské tiskárny Scope 141 stran Keywords ruská próza * literatura pro děti a mládež Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number P 135 E 11 Title information Je čas, kamaráde / Vasilij Aksjonov ; z ruského originálu Pora, moj drug, pora přeložil Jan Zábrana Personal name Aksenov, Vasilij Pavlovič, 1932-2009 (Author) Další autoři Zábrana, Jan, 1931-1984 (Translator) Corporation Svět sovětů (nakladatelství) (Publisher) Tisk Brno (tiskárna) (Printer) Publication Praha : Svět sovětů, 1965 Manufacture Brno : Tisk 2 Scope 197 stran Keywords ruská próza * romány * autobiografické prvky Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number P 95 E 21 Title information Kolegové / Vasilij Aksjonov ; z ruského originálu Kollegi přeložila Tereza Silbernáglová, verše přeložil Luděk Kubišta ; obálka a vazba Adolf Born Personal name Aksenov, Vasilij Pavlovič, 1932-2009 (Author) Další autoři Kubišta, Luděk, (Translator) 1927- Silbernáglová, Terezie, (Translator) 1909- Born, Adolf, (Bookjacket designer) 1930-2016 Corporation Státní nakladatelství krásné literatury a umění (Publisher) Publication Praha : Státní nakladatelství krásné literatury a umění 1963 Manufacture KNT 2 Scope 191 stran Keywords ruská próza * romány Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number P 51 D 6, P 45 E 36 Title information Kolegové / Vasilij Aksjonov ; z ruského originálu Kollegi přeložila Tereza Silbernáglová Personal name Aksenov, Vasilij Pavlovič, 1932-2009 (Author) Další autoři Silbernáglová, Terezie, 1909- (Translator) Corporation Svět sovětů (nakladatelství) Tisk Český Těšín (tiskárna) Publication Praha : Svět sovětů, 1962 Manufacture Český Těšín : Tisk 3 Scope 199 stran Keywords ruská próza * romány Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number P 81 D 26 Title information Pomeranče z Maroka : román / Vasilij Aksjonov ; z ruského originálu Apeľsiny iz Marokko přeložil Jan Zábrana Personal name Aksenov, Vasilij Pavlovič, 1932-2009 (Author) Další autoři Zábrana, Jan, 1931-1984 (Translator) Corporation Státní nakladatelství krásné literatury a umění (Publisher) Mír, novinářské závody (tiskárna) (Printer) Publication Praha : Státní nakladatelství krásné literatury a umění, 1965 Manufacture Mír 1 Scope 146 stran Keywords ruská próza * romány Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number ZA 2 C 43 Title information Překvápka / Vasilij Aksjonov ; z ruských originálů vybrali a přeložili L. Dušková a J. Zábrana ; ilustrace Radim Malát Personal name Aksenov, Vasilij Pavlovič, 1932-2009 (Author) Další autoři Dušková, Ludmila, 1932-2010 (Compiler) Zábrana, Jan, (Compiler) (Translator) 1931-1984 Malát, Radim, (Illustrator) 1930-1997 Corporation Nakladatelství Svoboda (Publisher) Rudé právo (tiskárna) (Printer) Publication Praha : Svoboda, 1967 Manufacture Rudé právo Scope 229 stran Keywords ruská próza * humorné prózy Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number P 106 F 23 Title information Sudy osudu / Vasilij Aksjonov ; z ruského originálu Zatovarennaja bočkotara, Tovarišč Krasnyj Furjažkij přel. Ludmila Dušková Personal name Aksenov, Vasilij Pavlovič, 1932-2009 (Author) Další autoři Dušková, Ludmila, 1932-2010 (Translator) Corporation Odeon (nakladatelství) (Publisher) Mír, novinářské závody (tiskárna) (Printer) Publication Praha : Odeon, 1971 Manufacture Mír 1 Scope 147 stran Keywords ruská próza * povídky Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number P 5 G 7 Title information Lístek procviknutý hvězdami / Vasilij Aksjonov ; z ruštiny přeložil Jan Zábrana ; doslov Jiří F. Franěk ; obálku a vazbu navrhl Miroslav Váša ; typograficky upravil Zdenek Seydl Personal name Aksenov, Vasilij Pavlovič, 1932-2009 (Author) Další autoři Zábrana, Jan, 1931-1984 (Translator) Franěk, Jiří F., 1922-2007 (Author of afterword, colophon, etc.) Váša, Miroslav, 1920-1996 (Bookjacket designer) (Binding designer) Seydl, Zdenek, 1916-1978 (Book designer) Corporation Československý spisovatel (nakladatelství) (Publisher) Publication Praha : Československý spisovatel, 1964 Scope 218 stran Keywords ruská próza * román Copy cnt. 3, currently available 3 Document kind monografie Call number P 39 F 27, AČS 01587, AČS 01587a