Search results
Title information Jdu tichou půlnocí / Li Po ; [překlad Bohumil Mathesius ; čtyři ručně kolorované. suché jehly Václav Boštík ; typografie Zdeněk Ziegler ; k vydání připravil Zdeněk Křenek] Personal name Li, Po, 701-762 (Author) Další autoři Mathesius, Bohumil, 1888-1952 (Translator) Boštík, Václav, 1913-2005 (Artist) Ziegler, Zdeněk, 1932-2023 (Typographer) Křenek, Zdeněk, 1951- (Editor) Publication Praha : Aulos, 1997 Manufacture Jaroslav Janďourek) Scope 37 s. : il. Keywords čínská literatura * překlad * poezie Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number NK/97 0012 Title information Měsíc nad průsmykem / Li Po ; [z čínského originálu podle různých vydání přeložila a doslov, poznámky a vysvětlivky napsala Marta Ryšavá ; ilustrační materiál z čínského svitku ... vybral a poznámku k ilustracím napsal Lubor Hájek ; graficky upravil, obálku a vazbu navrhl Aleš Krejča] Personal name Li, Po, 701-762 (Author) Další autoři Ryšavá, Marta, 1933-2018 (Translator) Hájek, Lubor, 1921-2000 (Compiler) (Author of introduction) Krejča, Aleš, 1941- (Graphic technician) (Bookjacket designer) (Binding designer) Publication Praha : Odeon, 1977 Manufacture SG 01) Scope 459, [14] s. : [12] barev. obr. příl. ; 8° Keywords čínská literatura * překlad * poezie * výbor z díla * osobní vyznání * Li Po * Čína * stol. 8. Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number EJulis 0365 Title information Pavilon u zelených vod / Li Povy verše ; z čínštiny přeložil Augustin Palát ; jeho překlad zbásnil František Hrubín ; kresbami vyzdobil Miloslav Troup. Personal name Li, Po, 701-762 (Author) Další autoři Hrubín, František, 1910-1971 (Adapter) Palát, Augustin, 1923-2016 (Translator) Troup, Miloslav, 1917-1993 (Illustrator) Corporation Jaroslav Picka (Publisher) Publication [Praha] : vytiskl Jaroslav Picka, [1952] Scope 54 stran, nečíslováno : ilustrace ; 14,5 cm Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number P 89 G 39 Title information Čtyřverší / Li Po ; v překladu F. Hrubína Personal name Li, Po, 701-762 (Author) Další autoři Hrubín, František, 1910-1971 (Translator) Juránek, Jan (Publisher) (Printer) Publication Rájec-Jestřebí : [Jan Juránek], 2005 Scope 13 stran ; 11 cm Keywords čínská literatura * poezie * stol. 8. * překlad * bibliofilie * soukromé tisky Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number Bbf II 0095