Search results
Title information Prière pour une ville / Jiří Gruša ; traduit du tchèque par Claudia Ancelot Personal name Gruša, Jiří, 1938-2011 (Author) Další autoři Ancelot, Claudia, 1925-1997 (Translator) Publication [Paris] : Gallimard, 1981 Scope 291 s. Keywords česká próza * překlad * romány * stol. 20., léta 70. Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number C12b 10519 Title information Histoires : [poèmes] / Vladimír Holan ; traduit du tchèque par Dominique Grandmont Personal name Holan, Vladimír, 1905-1980 (Author) Další autoři Grandmont, Dominique, 1941- (Translator) Publication Paris : Gallimard, 1977 Manufacture l'Imprimerie Sainte-Catherine) Scope 232 s. Keywords česká poezie * výbory * stol. 20., léta 60.-70. * překlady básní Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number Holan 02705, Holan 2705a Title information Miracle en Bohême / Josef Škvorecký ; traduit du tchèque par Claudia Ancelot ; préface de Milan Kundera Personal name Škvorecký, Josef, 1924-2012 (Author) Další autoři Ancelot, Claudia, 1925-1997 (Translator) Kundera, Milan, 1929-2023 (Author of introduction) Publication Paris : Gallimard, 1978 Manufacture (Floch) Scope xiii, 405 s. Personal subjects Škvorecký, Josef, 1924-2012 - prozaik, básník, literární kritik, překladatel Keywords česká literatura * česká próza * román Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number C12b 14672 Title information Le surréalisme en Tchécoslovaquie : choix de textes 1934-1968 / Petr Král ; traduit de tchèque et présenté par Petr Král Personal name Král, Petr, 1941-2020 (Author) (Translator) Další autoři Hamanová, Růžena, 1942-2023 (Inscriber) Corporation Gallimard (firma) (Publisher) Floch (francouzská tiskárna) (Printer) (Printer of plates) Publication [Paris] : Gallimard, 1983 Manufacture Mayenne : Imprimerie Floch Scope 359 stran, 24 nečíslovaných stran obrazové přílohy : ilustrace, reprodukce ; 21 cm Personal subjects Král, Petr, 1941-2020 - dramaturg, básník, esejista, překladatel Subject headings surrealismus (literatura) * surrealismus (umění) * literární historie * dějiny umění * exilová literatura Geographic keyword Československo Keywords česká literatura * Král P. * surrealismus * Československo * texty * výbor poezie * výbor próz * r. 1934-1968 * antologie * francouzsky psaná literatura * obrazové přílohy Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number R&AHamanovi 1479 Title information Le vieil homme et l'officier / Mircea Eliade ; traduit du roumain par Alain Guillermou Personal name Eliade, Mircea, 1907-1986 (Author) Další autoři Guillermou, Alain, (Translator) 1913-1998 Corporation Librairie Gallimard (Paříž, Francie) (Publisher) S.E.P.C. (tiskárna) (Printer) Publication Paris : Gallimard, 1977 Manufacture Saint-Amand-Montrond : S.E.P.C. Scope 188 stran ; 19 cm Keywords románské literatury * rumunská literatura * román Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number JVladislav 1950