Search results
Title information Teorie textů / Max Bense ; [německý originál ... pro české vydání upravil a doplnil autor ; přeložili Bohumila Grögerová a Josef Hiršal ; úvodní poznámku napsal Jiří Levý ; jmenný rejstřík sestavili Bohumila Grögerová a Josef Hiršal ; obálku navrhl a graficky upravil Zbyněk Sekal] Personal name Bense, Max, 1910-1990 (Author) (Adapter) Další autoři Grögerová, Bohumila, 1921-2014 (Translator) Hiršal, Josef, 1920-2003 (Translator) (Author of introduction) Levý, Jiří, 1926-1967 (Author of introduction) Sekal, Zbyněk, 1923-1998 (Graphic technician) Publication Praha : Odeon, 1967 Scope 133 s. : il. Keywords německá literatura * studie * literární věda * teorie informace * lingvistika * estetika * metodologie * r. 1967 Copy cnt. 3, currently available 3 Document kind monografie Call number MUK 1448, Z A3G79, M 47e36/a,b Title information Hořká Láska : výbor z díla / Charles Cros ; [z francouzského originálu ... vybral, přeložil a předmluvu napsal Lumír Čivrný ; obálku, vazbu a grafickou úpravu navrhl Zbyněk Sekal] Personal name Cros, Charles, 1842-1888 (Author) Další autoři Čivrný, Lumír, 1915-2001 (Compiler) (Translator) (Author of introduction) Sekal, Zbyněk, 1923-1998 (Bookjacket designer) (Binding designer) (Graphic technician) Publication Praha : Odeon, 1969 Scope 241s., [12] s. obr. příl. : il. Keywords francouzská literatura * překlad * výbor z díla * poezie * drobné prózy * r. 1969 Copy cnt. 3, currently available 3 Document kind monografie Call number MUK 1779, C12a 3751, EJulis 0767 Title information Můj život / Marc Chagall ; [z francouzského originálu ... přeložili Adolf a Helena Kroupovi ; doslov napsal Václav Zykmund ; obálka, vazba a grafická úprava Zdeněk Sklenář] Personal name Chagall, Marc, 1887-1985 (Author) Další autoři Kroupa, Adolf, 1910-1981 (Translator) Kroupová, Helena (Translator) Zykmund, Václav, 1914-1984 (Author of afterword, colophon, etc.) Sklenář, Zdeněk, 1910-1986 (Bookjacket designer) (Binding designer) (Book designer) Corporation Odeon (nakladatelství) (Publisher) Státní tiskárna v Praze (Printer) Publication Praha : Odeon, 1969 Manufacture (Státní tiskárna, n. p.) Scope 193, [3] s., [14] s. obr. příl. : il. ; 15,4 cm Personal subjects Chagall, Marc, 1887-1985 - francouzský malíř běloruského původu Keywords francouzsky psaná literatura * autobiografie * ruští emigranti * ruští malíři * autobiografické vzpomínky * Chagall M. Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number OŘíha 109 Title information Modravá Rus : výbor z lyriky a epiky / Sergej Jesenin ; přeložil Josef Hora ... [et al.] ; typografickou úpravu a obálku s použitím kresby B. B. Titova navrhl F. Zdeněk Personal name Jesenin, Sergej Aleksandrovič, 1895-1925 (Author) Další autoři Hora, Josef, 1891-1945 (Translator) Zdeněk, F. (Typographer) (Bookjacket designer) Mathesius, Bohumil, 1888-1952 (Dedicator) Holan, Vladimír, 1905-1980 (Dedicatee) Publication Praha : Odeon, 1940 Scope 193 s. ; 19 cm Personal subjects Mathesius, Bohumil, 1888-1952 - překladatel, básník, prozaik, dramatik, publicista, literární historik * Holan, Vladimír, 1905-1980 - básník, prozaik, překladatel Keywords ruská literatura * překlad * výbor poezie * lyrika * epika * r. 1940 Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number Holan 1344 Title information Měsíc nad průsmykem / Li Po ; [z čínského originálu podle různých vydání přeložila a doslov, poznámky a vysvětlivky napsala Marta Ryšavá ; ilustrační materiál z čínského svitku ... vybral a poznámku k ilustracím napsal Lubor Hájek ; graficky upravil, obálku a vazbu navrhl Aleš Krejča] Personal name Li, Po, 701-762 (Author) Další autoři Ryšavá, Marta, 1933-2018 (Translator) Hájek, Lubor, 1921-2000 (Compiler) (Author of introduction) Krejča, Aleš, 1941- (Graphic technician) (Bookjacket designer) (Binding designer) Publication Praha : Odeon, 1977 Manufacture SG 01) Scope 459, [14] s. : [12] barev. obr. příl. ; 8° Keywords čínská literatura * překlad * poezie * výbor z díla * osobní vyznání * Li Po * Čína * stol. 8. Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number EJulis 0365 Title information Staré semitské civilizace / Sabatino Moscati ; [z italského originálu ... přeložil a doslov napsal Stanislav Segert ; obálku a vazbu navrhl a graficky upravil Zdeněk Chotěnovský] Personal name Moscati, Sabatino, 1922-1997 (Author) Další autoři Segert, Stanislav, 1921-2005 (Translator) (Author of afterword, colophon, etc.) Chotěnovský, Zdeněk, 1929-1993 (Bookjacket designer) (Binding designer) (Graphic technician) Publication Praha : Odeon, 1969 Manufacture (Mír 1) Scope 350, [2] s. : 8 s. fot. příl. ; příč. 8° Keywords italská literatura * překlad * naučná literatura * souhrn * starověké civilizace * starověké kultury * starověké národy * dějiny * historie * kultura * Semité Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number EJulis 0368 Title information Černé muzeum / André Pieyre de Mandiargues ; přeložil Stanislav Jirsa ; [doslov napsal Jozef Felix ; ilustrace Jaroslav Vožniak] Personal name Pieyre de Mandiargues, André, 1909-1991 (Author) Další autoři Jirsa, Stanislav, 1919-1990 (Translator) Felix, Jozef, 1913-1977 (Author of afterword, colophon, etc.) Publication Praha : Odeon, 1970 Manufacture (Mír 1) Scope 165, [3] s. ; 8° Keywords francouzská próza * povídky Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number C12a 3748 Title information Dílo J. A. Rimbauda / přeložil Vítězslav Nezval ; typografická úprava Jindřich Štyrský Personal name Rimbaud, Jean Arthur, 1854-1891 (Author) Další autoři Nezval, Vítězslav, 1900-1958 (Translator) Štyrský, Jindřich, 1899-1942 (Typographer) Publication Praha : Odeon : Jan Fromek, 1930 Scope 235 s. ; 20 cm Keywords česká literatura Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number Holan 104 Title information Obrozené městečko : drobný příběh / Jules Romains ; [autorisovaný překlad Jar. Zaorálka ; ilustrace a obálka A. Hoffmeister] Personal name Romains, Jules, 1885-1972 (Author) Další autoři Zaorálek, Jaroslav, 1896-1947 (Translator) Hoffmeister, Adolf, 1902-1973 (Illustrator) (Bookjacket designer) Corporation Jan Fromek (Praha) (Publisher) Jan Mašek (Česká Skalice) (Printer) Publication Praha : [Jan Fromek], 1928 Manufacture Jan Mašek) Scope 58 s. : il. Keywords francouzská literatura * prózy * povídky Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number Hoffmeister 0131 Title information O neumírání / William Saroyan ; z anglického originálu Not Dying přeložil Josef Schwarz Personal name Saroyan, William, 1908-1981 (Author) (Illustrator) Další autoři Schwarz, Josef, 1903-1954 (Translator) Hilský, Martin, 1943- (Author of afterword, colophon, etc.) Bláha, Václav, 1922-2021 (Bookjacket designer) Corporation Odeon (nakladatelství) (Publisher) Tisk Brno (tiskárna) (Printer) Uniform title Not dying. Česky Publication Praha : Odeon, 1972 Manufacture Český Těšín : Tisk, knižní výroba, n. p. Brno, závod 3 Scope 228 stran : ilustrace ; 16 x 16 cm Personal subjects Saroyan, William, 1908-1981 - americký spisovatel arménského původu Keywords americká literatura * próza * autobiografická literatura * Saroyan W. * autobiografické příběhy * překlad * Schwarz J. * r. 1972 Copy cnt. 1, currently available 1 URL http://kramerius4.nkp.cz/search/handle/uuid:1633fda0-0276-11e4-9789-005056827e52 Document kind monografie Call number VZinková 0028