Search results
Title information Cesta za hvězdou ; Zbraně noci / Vercors ; z francouzských originálů La Marche à l'Etoile a Les Armes de La Nuit přeložily Věra Petříková (Cesta za hvězdou) a Zdeňka Šedivá (Zbraně noci) Author Vercors, 1902-1991 (Author) (Author of introduction) Další autoři Petříková, Věra, 1903-1985 (Translator) Šedivá, Zdeňka (Translator) Doležal, František, 1910-1989 (Bookjacket designer) Corporation Nakladatelské družstvo Máje (Publisher) Hejda a Zbroj (tiskárna, nakladatelství) (Printer) Publication V Praze : Nakladatelské družstvo Máje, 1948 Manufacture V Mladé Boleslavi : knihtiskárna Hejda a Zbroj (pod národní správou) Scope 130 stran ; 21 cm Keywords francouzská literatura * próza * překlad * 2. světová válka * povídky Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number Máj 013, VZinková 0192 Title information Cesta za hvězdou ; [Zbraně noci] / Vercors ; [z francouzských originálů ... přeložily Věra Petříková (Cesta za hvězdou) a Zdeňka Šedivá (Zbraně noci) ; s obálkou Františka Doležala] Author Vercors, 1902-1991 (Author) (Author of introduction) Další autoři Petříková, Věra, 1903-1985 (Translator) Šedivá, Zdeňka (Translator) Doležal, František, 1910-1989 (Bookjacket designer) Corporation Nakladatelské družstvo Máje (Publisher) Hejda a Zbroj (tiskárna, nakladatelství) (Printer) Publication V Praze : Nakladatelské družstvo Máje, 1948 Manufacture knihtiskárna Hejda a Zbroj (pod národní spávou)) Scope 130 s. ; 22 cm Keywords francouzská literatura * próza * překlad * 2. světová válka * povídky Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number Máj 013a Title information Moře mlčí / Vercors ; [přeložila J. Kvapilová ; s předmluvou Václava Černého ; graficky upravil Jaroslav Hrubý] Author Vercors, 1902-1991 (Author) Další autoři Černý, Václav, 1905-1987 (Author of introduction) Kvapilová, Jindra, 1905- (Translator) Hrubý, Jaroslav, 1913- (Book designer) Corporation Práce (tiskárna) (Publisher) Č.A.T., Českomoravské akciové tiskařské a vydavatelské podniky (Praha) (Printer) Publication V Praze : Práce, 1945 Manufacture (Č.A.T., Českomoravské akciové tiskařské a vydavatelské podniky) Scope 72 s. Keywords francouzská literatura * francouzská próza * válečný román Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number VHB 2662 Title information Nepřirozená zvířata ; Buřiči ; Sylva / Vercors ; přeložili Alena Hartmanová (Nepřirozená zvířata), Jiří Pechar (Buřiče a Sylvu) Author Vercors, 1902-1991 (Author) Další autoři Hartmanová, Alena, 1925-2006 (Translator) Pechar, Jiří, 1929-2022 (Translator) Habr, Miroslav, 1929- (Bookjacket designer) (Binding designer) (Book designer) Corporation Státní nakladatelství krásné literatury a umění (Publisher) Mír, novinářské závody (tiskárna) (Printer) Publication Praha : Státní nakladatelství krásné literatury a umění, 1965 Manufacture Praha : Mír, novinářské závody, n. p., závod 2 Scope 554 stran ; 21 cm Keywords francouzská literatura * próza * romány * vědecko-fantastická literatura * český překlad * r. 1965 Copy cnt. 1, currently available 1 URL http://kramerius4.nkp.cz/search/handle/uuid:7085f8e0-273e-11e2-9f39-005056827e51 Document kind monografie Call number VZinková 0465 Title information Nepřirozená zvířata / Vercors ; z francouzského originálu Les animaux dénaturés ... přeložila Alena Hartmanová Author Vercors, 1902-1991 (Author) Další autoři Hartmanová, Alena, 1925-2006 (Translator) Šváb, Jaroslav, 1906-1999 (Bookjacket designer) (Book designer) Tichý, František, 1896-1961 (Illustrator) (Bookjacket designer) Corporation Mladá fronta (nakladatelství) (Publisher) (Printer) Publication Praha : Mladá fronta, 1958 Scope 170 stran ; 19 cm Keywords francouzská próza * dobrodružný román * fantasy román Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number Patočka 0030, R&AHamanovi 1060 Title information Le Sable du temps / Vercors Author Vercors, 1902-1991 (Author) Další autoři L. Bellenand (Fontenay-aux-Roses, Francie) (Printer) Éditions Émile-Paul Frères (Paris, Francie) (Publisher) Publication Paris : Émile-Paul Frères, 1946 Manufacture Fontenay-aux-Roses : L. Bellenand, 1946 Scope 190 stran Keywords francouzská literatura * francouzská próza Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number VHB 4288 Title information Le silence de la mer : et autres récits / Vercors Author Vercors, 1902-1991 (Author) Další autoři Albin Michel (nakladatelství, Paříž, Francie) (Publisher) Brodard et Taupin (Printer) Publication Paris : Albin Michel, 1990 Manufacture Brodard et Taupin Scope 189 stran ; 17 cm Keywords francouzská literatura * próza * nacismus * nacisté * okupace * 2. světová válka * mlčení Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number JVladislav 1343 Title information Zbraně noci ; Síla dne ; Klementina / Vercors ; z francouzského originálu Les armes de la nuit, La puissance du jour ... přeložila Jarmila Fialová, povídku Clementine ... přeložil Luděk Kárl Author Vercors, 1902-1991 (Author) Další autoři Fialová, Jarmila, 1925-2016 (Translator) Kárl, Luděk, 1929-1986 (Translator) Hudeček, František, 1909-1990 (Bookjacket designer) Corporation Naše vojsko (nakladatelství) (Publisher) (Printer) Publication V Praze : Naše vojsko, 1962 Copyright notice date ©1951 Scope 231 stran, 8 nečíslovaných listů obrazových příloh : ilustrace ; 21 cm Keywords překlady * francouzská literatura * francouzská próza * povídky * utrpení * koncentrační tábory * podstata lidství * kolaborace Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number R&AHamanovi 1543