Search results
Title information Cvičebnice italštiny/ Josef Bukáček, Hana Benešová Personal name Bukáček, Josef, 1897-1970 (Author) Další autoři Benešová, Hana, 1929- (Author) Corporation Státní pedagogické nakladatelství (Publisher) Mír, novinářské závody (tiskárna) (Printer) Publication Praha : Státní pedagogické nakladatelství, 1959 Manufacture Praha : Mír Scope 495 stran + mapa Keywords italština * jazykové učebnice Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number BVolkova 1289 
book
Title information Doktor na pokladnu : román / Giuseppe d' Agata ; z italalského originálu Il medico della mutua přeložila Hana Benešová Personal name D'Agata, Giuseppe, (Author) 1927-2011 Další autoři Benešová, Hana, 1929- (Translator) Corporation Odeon (nakladatelství) (Publisher) Mír, novinářské závody (tiskárna) (Printer) Publication Praha : Odeon, 1967 Manufacture Mír 1 Scope 160 stran Keywords italská próza * romány * lékařské prostředí Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number P 61 g 28 
book
Title information O statečném cibulkovi / Gianni Rodari ; Ilustr. Ondřej Sekora ; Z ital. orig. přel. Hana Benešová ; Graf. upr. Vladimír Vimr Personal name Rodari, Gianni, 1920-1980 (Author) Další autoři Sekora, Ondřej, 1899-1967 (Illustrator) Benešová, Hana, 1929- (Translator) Vimr, Vladimír, 1954- (Graphic technician) Publication Praha : Albatros, 1997 Scope 204 s. : il Keywords italská literatura * literatura pro děti * pohádkový příběh Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number C12c 487 book
Title information Vědomí a svědomí Zena Cosiniho / Italo Svevo ; [z italského originálu ... přeložila Hana Benešová ; doslov Carla Salinariho přeložila Eva Ruxová ; obálku, vazbu a grafickou úpravu navrhl Milan Hegar ; na obálce použito barevné reprodukce Giovanniho Fattoriho] Personal name Svevo, Italo, 1861-1928 (Author) Další autoři Benešová, Hana, 1929- (Translator) Salinari, Carlo, 1919-1977 (Author of afterword, colophon, etc.) Ruxová, Eva, 1923- (Translator) Hegar, Milan, 1921-1987 (Bookjacket designer) (Binding designer) (Book designer) Fattori, Giovanni, 1825-1908 (Illustrator) Corporation Odeon (nakladatelství) (Publisher) Stráž, tiskařské závody (Printer) Publication Praha : Odeon, 1964 Manufacture Stráž) Scope 380 s. Personal subjects Svevo, Italo, 1861-1928 - italský prozaik Keywords italská literatura * próza * román Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number JVladislav 100 
book
Title information Deset měst / Marcello Argilli ; z italského originálu Le dieci citta ... přeložila Hana Benešová ; ilustroval Jiří Šalamoun Personal name Argilli, Marcello, 1926-2014 (Author) Další autoři Šalamoun, Jiří, 1935-2022 (Illustrator) Benešová, Hana, 1929- (Translator) Corporation Nakladatelství Albatros (Publisher) Tisk Brno (tiskárna) (Printer) Publication Praha : Albatros, 1977 Manufacture Brno : Tisk 1 Scope 118 stran : 12 nečíslovaných stran barevných obrazových příloh Keywords italská próza * pohádky * literatura pro děti Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number ZG 2 d 38 book
Title information Tíha naděje : Výbor italských vojenských povídek / Výbor pořídil, přel. a doslov naps. Zdeněk Frýbort ; M. Venturi: Z pouště domů přel. Hana Benešeová ; Obál. a vazbu navrhla s použ. malby Renata Guttusa Sylvie Vodáková Další autoři Frýbort, Zdeněk, 1931-2013 (Compiler) Frýbort, Zdeněk, 1931-2013 (Translator) Frýbort, Zdeněk, 1931-2013 (Author of introduction) Benešová, Hana, 1929- (Translator) Vodáková, Sylvie, 1926- (Graphic technician) Guttuso, Renato, 1912-1987 (Illustrator) Publication Praha : Naše vojsko, 1963 Scope 265 s. ; 8ř Keywords italská literatura * próza * povídky * výbor * vojenské povídky * válečná témata Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number C12b 2559 book
