Search results
Title information Adam Mickiewicz / Otakar Bartoš ; [obálku navrhl Karel Hladík] Personal name Bartoš, Otakar, 1928-1995 (Author) (Dedicator) Další autoři Hladík, Karel, 1912-1967 (Bookjacket designer) Slabý, Zdeněk Karel, 1930-2020 (Dedicatee) Corporation Orbis (nakladatelství a vydavatelství) (Publisher) Publication Praha : Orbis, 1955 Manufacture (Středočeské tiskárny) Scope 76 s. Personal subjects Mickiewicz, Adam, 1798-1855 - polský básník Subject headings polská literatura, romantismus Keywords básníci * Polsko * stol. 18.-19. * život a dílo * revoluční poezie * literární romantismus * básnická tvorba * biografie * studie Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number ZKSlabý 0927 Title information Lounsko v díle Karla Konráda a Konstantina Biebla / Otakar Bartoš ; [přebal Bohdan Kopecký ; grafická úprava Václav Rykr] Personal name Bartoš, Otakar, 1928-1995 (Author) (Dedicator) Další autoři Kopecký, Bohdan, 1928-2010 (Bookjacket designer) Rykr, Václav Bernard, 1927-1991 (Book designer) Slabý, Zdeněk Karel, 1930-2020 (Dedicatee) Publication V Ústí nad Labem : Krajské nakladatelství, 1960 Manufacture Severografia) Scope 53 s. : il. Personal subjects Konrád, Karel, 1899-1971 - redaktor, publicista, prozaik, dramatik * Biebl, Konstantin, 1898-1951 - básník a prozaik Keywords česká literatura * čeští spisovatelé * Lounsko * dílo * stol. 20. * literární náměty * Konrád K. * Biebl K. * studie Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number ZKSlabý 0339 Title information Lounsko v díle Karla Konráda a Konstantina Biebla / Otakar Bartoš ; [grafická úprava F. J. Müller] Personal name Bartoš, Otakar, 1928-1995 (Author) (Dedicator) (Inscriber) Další autoři Müller, František Jan, 1896-1967 (Graphic technician) Zápotocký, Antonín, 1884-1957 (Dedicatee) Konrád, Karel, 1899-1971 (Inscriber) Tittelbach, Vojtěch, 1900-1971 (Inscriber) Slabý, Zdeněk Karel, 1930-2020 (Dedicatee) Publication Praha : b.n., 1954 Scope 53 s. : il. Personal subjects Konrád, Karel, 1899-1971 - redaktor, publicista, prozaik, dramatik * Biebl, Konstantin, 1898-1951 - básník a prozaik * Bartoš, Otakar, 1928-1995 - polonista, překladatel Keywords česká literatura * Lounsko * dílo * Konrád K. * Biebl K. Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number M 222 g 34, ZKSlabý 0679 Title information Milenci z Marony a jiné povídky / Jaroslaw Iwaszkiewicz ; přeložila Helena Teigová ; [doslov napsal Otakar Bartoš ; ilustroval Zdeněk Brdlík ; obálku s použitím kresby Z. Brdlíka, vazbu a grafickou úpravu navrhl Jaroslav Šváb] Personal name Iwaszkiewicz, Jarosław, 1894-1980 (Author) Další autoři Bartoš, Otakar, 1928-1995 (Author of afterword, colophon, etc.) Teigová, Helena, 1902-1986 (Translator) Brdlík, Zdeněk, 1929-1983 (Illustrator) Šváb, Jaroslav, 1906-1999 (Book designer) (Bookjacket designer) Corporation Mladá fronta (nakladatelství) (Publisher) Publication Praha : Mladá fronta, 1966 Manufacture (Mír 22) Scope 339 s. : [8] obr. příl. ; 8° Keywords polská literatura * próza * povídky * psychologické příběhy Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number Fuks 0838 Title information Na slunci / Julian Kawalec ; Ilustr. Zdeněk Majzner ; Typogr. upr., obálku a vazbu navrhl Zdenek Seydl ; Z pol. přel. Helena Teigová ; Doslov naps. Otakar Bartoš Personal name Kawalec, Julian, 1916-2014 (Author) Další autoři Majzner, Zdeněk, 1932- (Illustrator) Seydl, Zdenek, 1916-1978 (Graphic technician) Teigová, Helena, 1902-1986 (Translator) Bartoš, Otakar, 1928-1995 (Author of introduction) Publication Praha : Československý spisovatel, 1967 Scope 91 s. : il Keywords polská literatura * próza * novela Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number AČS 04735, AČS 04735a Title information Z časů Trnu / Karel Konrád ; předmluvu napsal a knihu uspořádal Otakar Bartoš ; poznámky sestavili Otakar Bartoš a Z. K. Slabý ; obálku a vazbu navrhl Josef Istler Personal name Konrád, Karel, 1899-1971 (Author) Další autoři Bartoš, Otakar, 1928-1995 (Author of introduction) (Editor) (Commentator for written text) Slabý, Zdeněk Karel, 1930-2020 (Commentator for written text) Istler, Josef, 1919-2000 (Bookjacket designer) (Binder) Sainer, Vladimír, 1921-2003 (Inscriber) (Former owner) Corporation Československý spisovatel (nakladatelství) (Publisher) Brněnské knihtiskárny (tiskárna) (Printer) Publication Praha : Československý spisovatel, 1955 Manufacture Brno : Brněnské knihtiskárny, n.p., provozovna 2 Scope 376 stran ; 21 cm Personal subjects Konrád, Karel, 1899-1971 - spisovatel, novinář, dramatik Keywords česká literatura * lyrické básně * satirické básně * epigramy * soudničky * humoresky * satiry Copy cnt. 3, currently available 3 Document kind monografie Call number AČS 05831, AČS 05831a, C12b 19525 Title information Korupce : Hrdinská detektivka / Andrzej Kuśniewicz ; Z pol. přel. Josef Vlášek ; Doslov Otakar Bartoš ; Obálku navrhl Pavel Brom Personal name Kuśniewicz, Andrzej, 1904-1993 (Author) Další autoři Vlášek, Josef, 1934-2014 (Translator) Bartoš, Otakar, 1928-1995 (Author of introduction) Brom, Pavel, 1938-2009 (Graphic technician) Publication Praha : Československý spisovatel, 1974 Scope 182 s. Keywords polská literatura * próza * román * detektivní román Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number AČS 01884, AČS 01884a Title information Kyberiáda : Bajky kybernetického věku / Stanisław Lem ; Z pol. přel. František Jungwirth ; Doslov Otakar Bartoš ; Ilustr. Vratislav Hlavatý ; Typogr. Oldřich Hlavsa Personal name Lem, Stanisław, 1921-2006 (Author) Další autoři Jungwirth, František, 1920-1997 (Translator) Bartoš, Otakar, 1928-1995 (Author of introduction) Hlavatý, Vratislav, 1934- (Illustrator) Hlavsa, Oldřich, 1909-1995 (Graphic technician) Publication Praha : Československý spisovatel, 1983 Scope 183 s. : il Keywords polská literatura * próza * vědecko-fantastické povídky Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number AČS 00431, AČS 00431a Title information Prózy / Adam Mickiewicz ; z polského originálu ... přeložili Otakar Bartoš, Bořivoj Křemenák, Josef Matouš, Antonín Měšťan ; verše přeložila Anna Křemenáková ; výbor sestavil, předmluvou a závěrečnou studií "Život a dílo Adama Mickiewicze" opatřil Karel Krejčí ; frontispice Pavla Lisého ; graficky upravil František Muzika Personal name Mickiewicz, Adam, 1798-1855 (Author) Další autoři Krejčí, Karel, 1904-1979 (Compiler) (Author of introduction) (Author of afterword, colophon, etc.) Bartoš, Otakar, 1928-1995 (Translator) Křemenák, Bořivoj, 1923-1972 (Translator) Křemenáková, Anna, 1926- (Translator) Matouš, Josef, 1881-1971 (Translator) Měšťan, Antonín, 1930-2004 (Translator) Lisý, Pavel, 1912-1990 (Designer) Muzika, František, 1900-1974 (Book designer) Corporation Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění (Publisher) Ostravské tiskárny (Český Těšín) (Printer) Publication Praha : Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění, 1957 Manufacture Český Těšín : Ostravské tiskárny, n. p., závod 08 Scope 655 stran, 32 stran obrazových příloh : ilustrace, portréty ; 21 cm Keywords polská literatura * překlady * próza * romantismus Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number P 5 C 25 Title information Vyhnanec živlů / Adam Mickiewicz ; vybral a doslovem opatřil Otakar Bartoš ; přeložili Erich Sojka, O. Bartoš a Vladimír Holan ; ilustrovala Věra Sedláková-Vojtová Personal name Mickiewicz, Adam, 1798-1855 (Author) Další autoři Sojka, Erich, 1922-1997 (Translator) Bartoš, Otakar, 1928-1995 (Compiler) (Translator) (Author of introduction) Holan, Vladimír, 1905-1980 (Translator) Publication Praha : Odeon, 1988 Manufacture Vimperk : Stráž, tiskařské závody, n. p., závod 9 Scope 145 stran : ilustrace ; 6 x 10 cm Keywords polská literatura * poezie * romantická literatura * překlady poezie * stol. 19., 1. pol. Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number M 211 h 48