Search results
Title information Jeden a půl pokoje : eseje a dramata / Josif Brodskij ; přeložili [z angličtiny a ruštiny] Marina Castiellová a Tomáš Míka ; obálku navrhl a graficky upravil Tomáš Didunyk Personal name Brodskij, Iosif Aleksandrovič, 1940-1996 (Author) Další autoři Castiellová, Marina (Translator) (Editor) Míka, Tomáš, 1959- (Translator) Didunyk, Tomáš (Bookjacket designer) (Graphic technician) Publication Praha : Nakladatelství Lidové noviny, 1998 Scope 374 s. Personal subjects Brodskij, Iosif Aleksandrovič, 1940-1996 - ruský básník, překladatel Keywords ruská literatura * americká literatura * eseje * dramata * výbor Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number C12a 1072 Title information Milost přehojná největšímu z hříšníků udělená : zpráva o uvěznění pana J. Bunyana / John Bunyan ; z angl. orig. přel. Tomáš Mika ; autorem dosl. je Jan Štěpán ; graf. úpr. Vladimír Nárožník Personal name Bunyan, John, 1628-1688 (Author) Další autoři Míka, Tomáš, 1959- (Translator) Štěpán, Jan, 1974- (Author of introduction) Nárožník, Vladimír, 1939-2002 (Graphic technician) Publication Jindřichův Hradec : Stefanos, 2000 Scope 181 s. Personal subjects Bunyan, John, 1628-1688 Keywords anglická literatura * autobiografie * Bunyan J. * život * dílo * stol. 17. Copy cnt. 1, currently available 0 Document kind monografie Call number C12a 1818 Title information Druhý exil / Aleš Macháček & Jane Kirwan ; [básně Jane Kirwan přeložil Aleš Macháček za spolupráce Tomáše Míky] Personal name Macháček, Aleš, 1946- (Author) (Translator) Další autoři Kirwan, Jane, 1946- (Author) Míka, Tomáš, 1959- (Translator) Publication Praha : Novela bohemica, 2011 Manufacture Akcent) Scope 107 s. : il., portréty Personal subjects Macháček, Aleš, 1946- - autor autobiografických vzpomínek, překladatel Keywords disidenti * političtí vězni * Československo * r. 1977-1989 * politická emigrace * Češi * Velká Británie * stol. 20.-21. * autobiografické vzpomínky * anglická poezie * český překlad Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number C12b 13223