Search results
Title information Hry / Edward Albee ; z anglických originálů přeložili Wanda Zámecká, Pellar Rudolf, Milan Lukeš, Pellarová Luba ; doslov napsal Milan Lukeš ; obálku navrhl Ivan Urbánek Personal name Albee, Edward, 1928-2016 (Author) Další autoři Beranová, Wanda, 1929- (Translator) Lukeš, Milan, 1933-2007 (Author of afterword, colophon, etc.) (Translator) Pellar, Rudolf, 1923-2010 (Translator) Pellarová, Luba, 1922-2005 (Translator) Urbánek, Ivan, 1933-1994 (Bookjacket designer) Corporation Orbis (nakladatelství a vydavatelství) (Publisher) Publication Praha : Orbis, 1964 Scope 252 stran Keywords americká próza * dramata * divadelní hry Document kind monografie Title information Hry : Stalo se v ZOO ; Pískoviště ; Americký sen ; Kdo se bojí Virginie Woolfové (Kdopak by se Kafky bál?) / Albee Edward ; doslov napsal Milan Lukeš ; obálku navrhl Ivan Urbánek Personal name Albee, Edward, 1928-2016 (Author) Další autoři Pellar, Rudolf, 1923-2010 (Translator) Lukeš, Milan, 1933-2007 (Author of afterword, colophon, etc.) (Translator) Zámecká, Wanda, 1929- (Translator) Pellarová, Luba, 1922-2005 (Translator) Urbánek, Ivan, 1933-1994 (Bookjacket designer) Corporation Orbis (nakladatelství a vydavatelství) (Publisher) Knihtisk (tiskárna) (Printer) Publication Praha : Orbis, 1964 Manufacture Praha : Knihtisk n. p. Scope 252 stran ; 19 cm Keywords drama * USA * překlady do češtiny * divadelní drama * divadelní umělci Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number P 40 c 45, R&AHamanovi 1591 Title information Černá dáma / Jurij Dombrovskij ; [z ruského originálu ... přeložila Věra Menclová ; doslov Milan Lukeš ; obálka Karel Šejna] Personal name Dombrovskij, Jurij Osipovič, 1909-1978 (Author) Další autoři Menclová, Věra, 1938- (Translator) Lukeš, Milan, 1933-2007 (Author of introduction) Šejna, Karel, 1944- (Bookjacket designer) Corporation Odeon (nakladatelství) (Publisher) Publication Praha : Odeon, 1972 Manufacture (Mír 1) Scope 168 s. ; 8° Personal subjects Shakespeare, William, 1564-1616 - anglický dramatik a básník Keywords ruská literatura * ruská próza * Shakespeare W. * životopisná literatura * novela Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number P 42 g 123 Title information Fyzikové : komedie o dvou dějstvích / Friedrich Dürrenmatt ; [z německého originálu ... přeložil Bohumil Černík ; doslov Milan Lukeš] Personal name Dürrenmatt, Friedrich, 1921-1990 (Author) Další autoři Černík, Bohumil, 1924- (Translator) Lukeš, Milan, 1933-2007 (Author of afterword, colophon, etc.) Corporation Orbis (nakladatelství a vydavatelství) (Publisher) Publication Praha : Orbis, 1963 Manufacture (KNT 2) Scope 78, [2] s. ; 8° Keywords švýcarská literatura * divadelní drama * divadelní hra * komedie Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number P 96 d 56 Title information Divné divadlo našeho věku / Milan Lukeš ; [redakce Karel Král ... et al.] Personal name Lukeš, Milan, 1933-2007 (Author) Další autoři Král, Karel, 1953- (Editor) Corporation Divadelný ústav v Bratislave (Publisher) Publication Praha : Svět a divadlo, 2008 Scope 203 s., [3] s. čb. obr. příl. : čb. il., portréty Keywords české divadlo * světové divadlo * současná společnost * stol. 20.-21. * eseje Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number C12b 11685 Title information Umění dramatu / Milan Lukeš ; [obálka a grafická úprava Jiří Ledr] Personal name Lukeš, Milan, 1933-2007 (Author) Další autoři Ledr, Jiří, 1921- (Bookjacket designer) Corporation Melantrich (nakladatelství) (Publisher) Publication Praha : Melantrich, 1987 Manufacture (Mír 5) Scope 225 s. Personal subjects Lukeš, Milan, 1933-2007 - teatrolog, překladatel Keywords česká literatura * drama * teorie * studie Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number MEL 0824 Title information Sestup Orfeův : hra o 3 dějstvích / Tennessee Williams ; z anglického originálu Orpheus Descending přeložil Jan Grossman a Jiří Kolář Personal name Williams, Tennessee, 1911-1983 (Author) Další autoři Grossman, Jan, (Translator) 1925-1993 Kolář, Jiří, (Translator) 1914-2002 Lukeš, Milan, (Author of afterword, colophon, etc.) 1933-2007 Radok, Alfréd, (Commentator) 1914-1976 Fišer, Jaroslav, (Bookjacket designer) 1919-2003 Corporation Orbis (nakladatelství a vydavatelství) (Publisher) Knihtisk (tiskárna) (Printer) Publication Praha : Orbis, 1962 Manufacture Praha : Knihtisk 2 Scope 114 stran ; 19 cm + metodická příloha (21 stran) Personal subjects Williams, Tennessee, 1911-1983 - amer. dramatik, básník, prozaik Keywords americká literatura * drama * divadelní hra * překlad * Grossman J. * Kolář J. * přílohy * metodická příručka * r. 1962 Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number VZinková 0352 Title information Alžbětinské divadlo / uspoř. Alois Bejblík, Jaroslav Hornát, Milan Lukeš ; z angl. přel. Alois Bejblík ... [et al.] ; obálku, vazbu a graf. úpravu navrhl Jan Solpera. Sv. 3, Drama po Shakespearovi Další autoři Bejblík, Alois, 1926-1990 (Translator) (Compiler) Hornát, Jaroslav, 1929-1990 (Compiler) Lukeš, Milan, 1933-2007 (Compiler) Solpera, Jan, 1939- (Bookjacket designer) (Binding designer) (Graphic technician) Publication Praha : Odeon, 1985 Manufacture Svoboda) Scope 478 s. : il., fot Keywords anglická literatura * divadlo * alžbětinské divadlo * drama * Anglie * stol. 17., léta 20.-40. * studie * ukázky * monografie Copy cnt. 1, currently available 0 Document kind monografie Call number NK/85 0004 Title information Anglické absurdní divadlo / z anglických originálů přeložil Vladimír Pražák, František Vrba, Milan Lukeš ; doslov k českému vydání F. Vrba Main entry-corp. Orbis (nakladatelství a vydavatelství) (Publisher) Další autoři Simpson, N. F. (Norman Frederick), 1919-2011 (Author) Jellicoe, Ann, 1927-2017 (Author) Pinter, Harold, 1930-2008 (Author) Pražák, Vladimír (Translator) Vrba, František, 1920-1985 (Translator) (Author of afterword, colophon, etc.) Lukeš, Milan, 1933-2007 (Translator) Urbánek, Ivan, 1933-1994 (Bookjacket designer) Corporation Knihtisk (tiskárna) (Printer) Publication V Praze : Orbis, 1966 Manufacture V Praze : Knihtisk n. p. Copyright notice date ©1960 Scope 333 stran ; 19 cm Keywords anglická dramata * divadelní hry * překlady do češtiny * překlady z angličtiny * absurdní divadlo Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number P 59 d 24, R&AHamanovi 1562 Title information Divadlo Další autoři Lukeš, Milan, 1933-2007 (Publishing director) Fára, Libor, 1925-1988 (Bookjacket designer) (Graphic technician) Melena, Miroslav, 1937-2008 (Photographer) Hucek, Miroslav, 1934-2013 (Photographer) Roč., číslo Březen, 1970 Publication Praha : Svaz československých divadelních a rozhlasových umělců, 1970 Scope 83 stran : ilustrace Keywords česká literatura * historie * recenze * kritiky * pojednání * činnost * divadlo * balet * opera * činohra * umělci * r. 1970 * české časopisy Parent Divadlo Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind PERIODIKA - Přijatá čísla Call number C12a 4362