Search results
Title information Současní básníci z Nizozemska a Flander / Hugo Brems, Ad Zuiderent ; Obálka Geert Setola ; [Překlady převážně] Olga Krijtová Personal name Brems, Hugo, 1944- (Author) Další autoři Zuiderent, Ad, 1944- (Author) Setola, Geert (Graphic technician) Krijtová, Olga, 1931-2013 (Translator) Publication Rekkem : Stichting Ons Erfdeel vzw, 1999 Manufacture (St. tisk. 2) Scope 112 s. Keywords nizozemští básníci * vlámští básníci * tvorba * stol. 20., 2. pol. Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number C12b 3774, C12b 3774a Title information Hospoda U nesváru / Antoon Coolen ; [z holandského originálu ... přeložila Lída Faltová ; doslov napsala Olga Krijtová ; graficky upravil, přebal a vazbu navrhl Vladimír Hübl] Personal name Coolen, Antoon, 1897-1961 (Author) Další autoři Faltová, Lída, 1890-1944 (Translator) Krijtová, Olga, 1931-2013 (Author of afterword, colophon, etc.) Hübl, Vladimír (Book designer) (Bookjacket designer) (Binding designer) Corporation Melantrich (nakladatelství) (Publisher) Publication Praha : Melantrich, 1970 Manufacture (Mír 5) Scope 239 s. ; 8° Keywords nizozemská literatura * próza * román Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number MEL 0910, MEL 0910a Title information Annejet má problémy / Miep Diekmannová ; [z holandštiny přeložila Olga Krijtová ; ilustrace Bedřich Budil ; obálka a grafická úprava Michal Houba] Personal name Diekmann, Miep, 1925-2017 (Author) Další autoři Krijtová, Olga, 1931-2013 (Translator) Budil, Bedřich, 1943- (Illustrator) Houba, Michal, 1958- (Bookjacket designer) (Book designer) Corporation Mladá fronta (nakladatelství) (Publisher) Publication Praha : Mladá fronta, 1986 Manufacture (Mír 1) Scope 163 s. : il. ; 21 cm Keywords nizozemská literatura * dobrodružný román * literatura pro děti a mládež * dívčí román Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number F I 4152 Title information Annejet má problémy / Miep Diekmannová ; [ilustroval Ervín Urban ; z holandských originálů přeložila Olga Krijtová] Personal name Diekmann, Miep, 1925-2017 (Author) Další autoři Krijtová, Olga, 1931-2013 (Translator) Urban, Ervín, 1931-1997 (Illustrator) Corporation Mladá fronta (nakladatelství) (Publisher) Publication Praha : Mladá fronta, 1978 Scope 216 s. : il. Keywords nizozemská literatura * dobrodružný román * literatura pro děti a mládež * dívčí román Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number P I 1804 Title information Annejet to tak nenechá / Miep Diekmannová ; [z holandských originálů ... přeložila Olga Krijtová ; ilustrace Jiří Petráček ; obálku a vazbu s použitím kreseb ilustrátora navrhl Leo Novotný] Personal name Diekmann, Miep, 1925-2017 (Author) Další autoři Krijtová, Olga, 1931-2013 (Translator) Petráček, Jiří, 1941- (Illustrator) Novotný, Leo, 1931- (Bookjacket designer) (Binding designer) Corporation Lidové nakladatelství (Publisher) Tisk Brno (tiskárna) (Printer) Publication Praha : Lidové nakladatelství, 1973 Manufacture Tisk 2) Scope 262 s. ; 8° Keywords nizozemská literatura * dobrodružný román * dívčí román * literatura pro děti a mládež Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number Z B 4 e 42 Title information Annejet to tak nenechá / Miep Diekmannová ; [z holandských originálů ... přeložila Olga Krijtová ; ilustrace Jiří Petráček ; obálku a vazbu s použitím kreseb ilustrátora navrhl Leo Novotný] Personal name Diekmann, Miep, 1925-2017 (Author) Další autoři Krijtová, Olga, 1931-2013 (Translator) Petráček, Jiří, 1941- (Illustrator) Novotný, Leo, 1931- (Bookjacket designer) (Binding designer) Corporation Lidové nakladatelství (Publisher) Tisk Brno (tiskárna) (Printer) Publication Praha : Lidové nakladatelství, 1973 Manufacture Tisk 2) Scope 174 s. : il. ; 8° Keywords nizozemská literatura * dobrodružný román * dívčí román * literatura pro děti a mládež Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number P 28 e 67 Title information Čluny v Brakkeputu / Miep Diekmannová ; [z holandského původního vydání ... přeložila Olga Krijtová ; ilustrace Zdeněk Filip] Personal name Diekmann, Miep, 1925-2017 (Author) Další autoři Krijtová, Olga, 1931-2013 (Translator) Filip, Zdeněk, 1930- (Illustrator) Corporation Nakladatelství Albatros (Publisher) Stráž, tiskařské závody (Printer) Publication Praha : Albatros, 1970 Manufacture Stráž) Scope 94 s. : il. ; 8° Keywords nizozemská literatura * dobrodružný román * literatura pro děti a mládež Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number Z B 4 c 26 Title information Čluny v Brakkeputu / Miep Diekmannová ; [z holanského původního vydání ... přeložila Olga Krijtová ; ilustroval Zdeněk Filip] Personal name Diekmann, Miep, 1925-2017 (Author) Další autoři Krijtová, Olga, 1931-2013 (Translator) Filip, Zdeněk, 1930- (Illustrator) Corporation Nakladatelství Albatros (Publisher) Publication Praha : Albatros, 1970 Manufacture Stráž) Scope 94 s. ; 8° Keywords holandská literatura * literatura pro děti a mládež * dobrodružný román Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number ZKSlabý 0700 Title information Kuli kuli ťap / Miep Diekmannová ; [ilustrace Jarmila Marešová ; podle holandských originálů volně přebásnil Pavel Šrut za jazykové spolupráce Olgy Krijtové] Personal name Diekmann, Miep, 1925-2017 (Author) Další autoři Krijtová, Olga, 1931-2013 (Translator) Šrut, Pavel, 1940-2018 (Adapter) Marešová, Jarmila, 1953- (Illustrator) Corporation Nakladatelství Albatros (Publisher) Tisk Brno (tiskárna) (Printer) Publication Praha : Albatros, 1983 Manufacture Tisk 2) Scope 68 s. : il. ; 20 cm Keywords nizozemská literatura * literatura pro děti Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number F I 394