Search results
Title information Bohové země / Chalíl Džibrán ; [podle anglického originálu ... přeložil Martin Pokorný ; ilustrace Johana Hrabíková Vojnárová ; typografie Zdeněk Ziegler] Personal name Gibran, Kahlil, 1883-1931 Další autoři Pokorný, Martin, 1973- (Translator) Hrabíková Vojnárová, Johana, 1971- (Illustrator) Ziegler, Zdeněk, 1932-2023 (Typographer) Corporation Vyšehrad (nakladatelství) (Publisher) Ekon (tiskárna) (Printer) Publication Praha : Vyšehrad, 2007 Manufacture Ekon) Scope 61, [3] s. : barev. il. ; 15,7 cm Keywords libanonská literatura * anglicky psaná literatura * překlad * básně Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number NK /07 005 
book
Title information Bohové země / Chalíl Džibrán ; Z angl. orig. přel. [a doslov napsala] Eliška Merhautová ; Typograf. úprava a obálka Vladislav Zadrobílek ; [Ilustr. autora] Personal name Gibran, Kahlil, 1883-1931 (Author) Další autoři Merhautová, Eliška, 1922- Zadrobílek, Vladislav, 1932-2010 (Graphic technician) Gibran, Kahlil, 1883-1931 (Illustrator) Publication Praha : Trigon, 1996 Scope 46 s. : il Keywords libanonská literatura * anglická literatura * poezie * verše * stol. 20., léta 20. Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number C12b 710 book
Title information Prorok ; Zahrada prorokova / Chalíl Džibrán ; z angličtiny přeložili Eliška a Boris Merhautovi ; doslov Svetozár Pantůček ; typografie Hana Blažejová Personal name Gibran, Kahlil, 1883-1931 (Author) Další autoři Merhaut, Boris, 1924-2016 (Translator) Merhautová, Eliška, 1922- (Translator) Pantůček, Svetozár, 1931-2000 (Author of afterword, colophon, etc.) Blažejová, Hana, 1937- (Typographer) Corporation Vyšehrad (nakladatelství) (Publisher) Stráž, tiskařské závody (Printer) Publication Praha : Vyšehrad, 1990 Manufacture Vimperk : Stráž Scope 140 stran ; 17 cm Keywords americká literatura * americká poezie * básně v próze * mystika * smysl života * životní moudrost Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number M 196 g 9 book
Title information Prorok = (The Prophet) / Kahlil Gibran ; z anglického originálu přeložil Oldřich Hlaváč Personal name Gibran, Kahlil, 1883-1931 (Author) (Illustrator) Další autoři Hlaváč, Oldřich, 1895-1942 (Translator) (Dedicator) (Inscriber) Hořejší, Jindřich, 1886-1941 (Dedicatee) Kerhart, Oldřich, 1895-1947 (Bookjacket designer) (Book designer) Souček, Ludvík, 1880- (Distributor) Corporation Knihtiskárna Prota (Publisher) (Printer) (Printer of plates) Publication V Praze : tiskem a nákladem firmy Prota, 1932 Distribution V Praze : Ludvík Souček Scope 107 stran, 12 nečíslovaných listů obrazové přílohy : ilustrace ; 19 cm Personal subjects Gibran, Kahlil, 1883-1931 - americký básník, spisovatel, malíř Keywords americká literatura * libanonská literatura * Gibran K. * básnické eseje * ilustrované knihy * ilustrace * český překlad * Hlaváč O. * r. 1932 Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number AHO 0285 
book
