Search results
Title information La guerra delle salamandre / Karel Čapek ; illustr. di Tono Zancanaro ; traduzione di Bruno Meriggi ; in copertina due particolari da quadri di Hieronymus Basch Personal name Čapek, Karel, 1890-1938 (Author) Další autoři Zancanaro, Tono (Illustrator) Meriggi, Bruno, 1927-1970 (Translator) Bosch, Hiëronymus, asi 1450-1516 (Illustrator) Publication Roma : Editori Riuniti, 1961 Scope 368 s., obr Keywords česká literatura * překlad * próza * utopicko-satirický román * stol. 20., léta 30. Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number C12b 950 Title information Harc a Szalamandrákkal / Karel Čapek ; fordította László Szekeres Personal name Čapek, Karel, 1890-1938 (Author) Další autoři Szekeres, László (Translator) Publication Bratislava : Szlovákiai szépirodalmi könyvkiadó, 1956 Scope 307 s. Keywords česká literatura * překlad * próza * utopicko-satirický román * stol. 20., léta 30. Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number C12b 912 Title information Hordubal / Karel Čapek ; In romăneşte de Constantin Toiu, Mihai Pop şi Maria Ionescu-Nişcov Personal name Čapek, Karel, 1890-1938 (Author) Další autoři Ţoiu, Constantin, 1923- (Translator) Pop, Mihai (Translator) Publication B.m. : Editura pentru Literatură Universală, b.r Scope 477 s., fot Keywords česká literatura * překlad * próza * utopicko-satirický román * román * stol. 20., léta 30. Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number C12b 922 Title information Inwazja Jaszczurów / Karol Čapek ; przeło@dzyła Jadwiga Bułakowska ; posłowiem opatrzył Zdisław Hierowski ; ok@ladk@1e projektował Marek Rudnicki Personal name Čapek, Karel, 1890-1938 (Author) Další autoři Bułakowska, Jadwiga, 1901-1977 (Translator) Hierowski, Zdzisław, 1911-1967 (Author of introduction) Rudnicki, Marek, 1927- (Graphic technician) Publication Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1957 Scope 310 s. Personal subjects Čapek, Karel, 1890-1938 - spisovatel, dramatik, novinář Keywords česká literatura * překlad * próza * utopicko-satirický román * stol. 20., léta 30. Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number C12b 915 Title information Krigen mod Salamandrene / Karel Čapek ; på dansk ved Else Westh Neuhard Personal name Čapek, Karel, 1890-1938 (Author) Další autoři West Neuhard, Else (Translator) Publication Copenhagen : Glydendals Traneb@/oger, 1960 Scope 263 s. Keywords česká literatura * překlad * próza * utopicko-satirický román * stol. 20., léta 30. Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number C12b 860, C12b 860a Title information Krigen mod Salamandrene / Karel Čapek ; på dansk ved Else Westh Neuhard ; omslagvignet af Arne Ungermann ; [předml.] Harald Engberg Personal name Čapek, Karel, 1890-1938 (Author) Další autoři West Neuhard, Else (Translator) Ungermann, Arne, 1902-1981 (Graphic technician) Engberg, Harald (Author of introduction) Publication København : Glydendal, 1954 Scope 298 s. Personal subjects West Neuhard, Else - dánská překladatelka * Neuhard, Else Keywords česká literatura * překlad * próza * utopicko-satirický román * stol. 20., léta 30. Copy cnt. 3, currently available 3 Document kind monografie Call number C12b 885, C12b 885a, C12b 885b Title information Krigen mod Salamandrene / af Karel Čapek ; paa dansk ved Else Westh Neuhard Personal name Čapek, Karel, 1890-1938 (Author) Další autoři West Neuhard, Else (Translator) Publication København : Glydendalske Boghandel - Nordisk Forlag, 1937 Scope 285 s. Keywords česká literatura * překlad * próza * utopicko-satirický román * stol. 20., léta 30. Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number C12b 10751 Title information Válka s Mloky / Karel Čapek ; [k vyd. připr., edič. pozn. naps. a vysvětl. zprac. Rudolf Skřeček ; doslov naps. Zdeněk Pešat ; typogr. Oldřich Hlavsa] Personal name Čapek, Karel, 1890-1938 (Author) Další autoři Skřeček, Rudolf, 1908-1983 (Editor) (Commentator for written text) Pešat, Zdeněk, 1927-2010 (Author of afterword, colophon, etc.) Hlavsa, Oldřich, 1909-1995 (Typographer) Publication Praha : Československý spisovatel, 1981 Scope 272 s. Keywords česká literatura * próza * utopicko-satirický román * stol. 20., léta 30. Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number AČS 05718, AČS 05718a Title information Válka s Mloky / Karel Čapek ; [k vyd. připr. a vyd. pozn. naps. Rudolf Křeček ; vysvětl. zprac. Miroslav Halík ; doslov naps. Alena Hájková ; obálku a vazbu navrhl Jaroslav Vondráček ; typogr. Václav Jedlička] Personal name Čapek, Karel, 1890-1938 (Author) Další autoři Skřeček, Rudolf, 1908-1983 (Editor) (Commentator) Halík, Miroslav, 1901-1975 (Commentator) Hájková, Alena, 1926-2013 (Author of afterword, colophon, etc.) Vondráček, Jaroslav, 1919-1997 (Bookjacket designer) (Binder) Jedlička, Václav 1931- (Typographer) Publication Praha : Československý spisovatel, 1976 Scope 265 s Keywords česká literatura * próza * utopicko-satirický román * stol. 20., léta 30. Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number AČS 05270, AČS 05270a Title information Válka s Mloky / Karel Čapek ; [doslov napsal František Buriánek ; k vyd. připr. Miroslav Halík ; obálku a vazbu s použ. kresby Karla Teissiga navrhl Zdeněk Seydl] Personal name Čapek, Karel, 1890-1938 (Author) Další autoři Buriánek, František, 1917-1995 (Author of afterword, colophon, etc.) Halík, Miroslav, 1901-1975 (Editor) Seydl, Zdenek, 1916-1978 (Book designer) Teissig, Karel, 1925-2000 (Illustrator) Publication Praha : Československý spisovatel, 1972 Scope 218 s., obr Keywords česká literatura * próza * utopicko-satirický román * stol. 20., léta 30. Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number C12b 925, C12b 925a