Search results
Title information Očerki sintaksisa sovremennogo ital'janskogo jazyka : (semantičeskaja i grammatičeskaja struktura prostogo predloženija) / T.B. Alisova Personal name Alisova, Tat'jana Borisovna (Author) Publication Moskva : Izdatel' stvo Moskovskogo Universiteta, 1971 Scope 292 s. Keywords italština * gramatika * syntax Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number BVolkova 0329 Title information Italsky snadno a rychle : Učebnice italštiny / Giovanni Bachero Personal name Bachero, Giovanni (Author) Publication Olomouc : Alda, 1992 Scope 170 s. : il., fot. Keywords italština * učebnice * výuka jazyků Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number M 215 g 67 Title information Cvičebnice italštiny/ Josef Bukáček, Hana Benešová Personal name Bukáček, Josef, 1897-1970 (Author) Další autoři Benešová, Hana, 1929- (Author) Corporation Státní pedagogické nakladatelství (Publisher) Mír, novinářské závody (tiskárna) (Printer) Publication Praha : Státní pedagogické nakladatelství, 1959 Manufacture Praha : Mír Scope 495 stran + mapa Keywords italština * jazykové učebnice Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number BVolkova 1289 Title information Un'altra Praga = Jiná Praha / Sergio Corduas, Francesco Jappelli ; přeložili do českého jazyka Jana Sovová a Jan Bednář Personal name Corduas, Sergio (Author) Další autoři Jappelli, Francesco (Photographer) Sovová, Jana, 1966- (Translator) Bednář, Jan, (Translator) 1953- Publication Milano : SPAZIO81, 2010 Scope 87 stran : ilustrace, černobílé fotografie ; 22 cm Keywords Praha * dějiny Prahy * Malá Strana (Praha) * fotografické publikace * fotografické reprodukce * fotografické dokumenty * italština * překlady * překlady básní * stol. 21. Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number C12b 18892 Title information La Bibbia : illustrazioni e racconti dall'Antico e Nuovo Testamento / raccontata ed illustrata da Renáta Fučíková ; [traduzione italiana dalla lingua ceca di Adriana Skálová ; il progetto dell´impaginazione grafica a cura di Pavel Gaudore ; tipografia e composizione di Tomáš Ritter] Personal name Fučíková, Renáta, 1964- (Author) (Illustrator) Další autoři Skálová, Adriana, 1956- (Translator) Gaudore, Pavel, 1945- (Book designer) Ritter, Tomáš, 1977- (Typographer) Corporation Aventinum, spol. s r.o (nakladatelství) (Publisher) Unipress (tiskárna) (Printer) Europrint Modřany a. s. (tiskárna) (Printer of plates) Uniform title Bible. italsky Publication Praha : Aventinum s. r. o., 2009 Manufacture (Europrint Modřany a. s. Scope [168] s. : barev. il. ; 33 cm Unified keywords Bible Subject headings biblické příběhy * biblické postavy * biblické události * biblické parafráze * biblické ilustrace - Česko - 20.-21. stol Keywords Bible * ilustrované knihy * převyprávění * překlad * italština * biblické příběhy Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number NK /09 18 Title information Una notte con Amleto e altre poesie / Vladimír Holan ; a cura [traduzione, prefazione] di Angelo Maria Ripellino Personal name Holan, Vladimír, 1905-1980 (Author) Další autoři Ripellino, Angelo Maria, 1923-1978 (Translator) (Editor) (Author of introduction) Publication Torino : Giulio Einaudi, 1966 Scope 177, [2] s. Keywords česká poezie * výbor básní * stol. 20., léta 40.-60. * překlady básní * italština Copy cnt. 1, currently available 0 Document kind ***nezařazeno*** Call number Holan 02715 Title information Una notte con Ofelia e altre poesie / Vladimír Holan ; a cura di Angelo Maria Ripellino e di Ela Ripellino Hlochová ; saggio introduttivo di Vladimír Justl Personal name Holan, Vladimír, 1905-1980 (Author) Další autoři Ripellino, Angelo Maria, 1923-1978 (Translator) (Editor) Ripellino-Hlochová, Ela, 1923-2010 (Translator) Justl, Vladimír, 1928-2010 (Author of introduction) Publication Torino : Giulio Einaudi, 1983 Scope 76 s. Keywords česká poezie * překlady básní * výbor básní * stol. 20., léta 50.-80. * italština Copy cnt. 2, currently available 1 Document kind monografie Call number Holan 02716, Holan 2716a Title information Il poeta murato / Vladimír Holan ; a cura di Vladimír Justl e Giovanni Raboni ; traduzione dal ceco di Vlasta Fesslová ; versi italiani di Marco Ceriani Personal name Holan, Vladimír, 1905-1980 (Author) Další autoři Justl, Vladimír, 1928-2010 (Editor) Raboni, Giovanni (Editor) Fesslová, Vlasta (Translator) Ceriani, Marco (Editor) Publication Roma : Fondo Pier Paolo Pasolini, 1991 Scope 273 s. Keywords česká poezie * výbor básní * překlady básní * italština Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number Holan 02719 Title information A tutto silenzio : poesie (1961-1967) / Vladimír Holan ; introduzione di Vladimír Justl ; traduzione dal ceco di Vlasta Fesslová ; versi italiani di Giovanni Raboni e Marco Ceriani Personal name Holan, Vladimír, 1905-1980 (Author) Další autoři Justl, Vladimír, 1928-2010 (Author of introduction) Fesslová, Vlasta (Translator) Raboni, Giovanni Ceriani, Marco (Editor) Publication Milano : Oscar Mondatori, 2005 Scope 137 s. Keywords česká poezie * výbor básní * r. 1961-1967 * překlady básní * italština Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number Holan 02718 Title information Kolumbův lodní deník : dvě knihy velkých činů a velkého osudu : rekonstrukce a citace lodního deníku Kryštofa Kolumba z první oceánské plavby (1492-1493) a zprávy a listy Kolumba a jeho současníků o dalších třech cestách 1493-1496, 1498-1500 a 1502-1504 a o smutném konci objevitele, sebrané a vydané péčí Rinalda Caddea / s předmluvou Josefa Šusty ; z italštiny přeložil Jan Brechensbauer Personal name Kolumbus, Kryštof, 1451-1506 (Author) Další autoři Šusta, Josef, (Author of introduction) 1874-1945 Brechensbauer, Jan, 1888-1961 (Translator) Tittelbach, Vojtěch, 1900-1971 (Bookjacket designer) Caddeo, Rinaldo, 1881-1956 (Author of afterword, colophon, etc.) Corporation Novina (firma) (Publisher) Publication V Praze : Nakladatelství Novina, 1942 Manufacture Praha : Novina Scope 496 stran, 6 nečíslovaných stran obrazové přílohy, 2 nečíslované a 1 rozložený list map : ilustrace, portréty, mapy ; 22 cm Personal subjects Kolumbus, Kryštof, 1451-1506 - italský mořeplavec, cestopisec Subject headings mořeplavectví * dějiny mořeplavectví Keywords španělská literatura * Kolumbus K. * deníky * lodní deník * mořeplavecké cesty * překlad * italština * český překlad * obrazové přílohy * r. 1942 Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number VZinková 0250