Search results
Title information Našinci na cestách : vyprávění o zábavné plavbě na lodi Quaker City do Evropy a Svaté země / Mark Twain ; [z angl. přel. a vysvětl sest. Jarmila Fastrová ; přebal, vazbu a ilustr. navrhl František Freiwillig] Personal name Twain, Mark, 1835-1910 (Author) Další autoři Fastrová, Jarmila, 1899-1968 (Translator) Freiwillig, František, 1915-1995 (Bookjacket designer) Corporation Melantrich (nakladatelství) (Publisher) Publication Praha : Melantrich, 1953 Manufacture (Pražské tiskárny) Scope 453 s., [8] s barev obr. příl. Keywords americká literatura * americká próza * vyprávění * humoristická literatura Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind ***nezařazeno*** Call number MEL 0566, MEL 0566a Title information Našinci na cestách : vyprávění o zábavné plavbě na lodi Quaker City do Evropy a Svaté země / Mark Twain ; [z angl. přel. a vysvětl sest. Jarmila Fastrová ; přebal, vazbu a ilustr. navrhl František Freiwillig] Personal name Twain, Mark, 1835-1910 (Author) Další autoři Fastrová, Jarmila, 1899-1968 (Translator) Freiwillig, František, 1915-1995 (Bookjacket designer) Corporation Melantrich (nakladatelství) (Publisher) Publication Praha : Melantrich, 1971 Manufacture Tisk 3) Scope 470 s., [8] s barev obr. příl. Keywords americká literatura * americká próza * vyprávění * humoristická literatura Copy cnt. 3, currently available 3 Document kind ***nezařazeno*** Call number MEL 0279, MEL 0279a, MEL 0279b Title information Princ a nuzák : povídka pro mládež každého věku / Mark Twain ; z angličtiny přeložila Adéla Volfová Personal name Twain, Mark, 1835-1910 (Author) Další autoři Volfová, Adéla, 1846-1940 (Translator) Corporation Nakladatelství Šolc a Šimáček (Publisher) Th. Venta (knihtiskárna, nakladatelství) (Printer) Zdeněk a Jan Nožička (knihařství) (Binder) Uniform title Prince and the pauper. Česky Publication V Praze : Nakladatelství Šolc a Šimáček, společnost s r. o., [1921] Manufacture [Praha] : tiskem Th. Venty, společnost s r. o. Scope 155 stran, 11 nečíslovaných listů obrazové přílohy : ilustrace ; 20 cm Keywords americká literatura * próza * Twain M. * povídka * překlad * Volfová A. * ilustrované knihy * literatura pro děti a mládež Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number VZinková 0364 Title information The prince and the pauper : a tale for young people of all ages : in two volumes / by Mark Twain. vol. 2. Personal name Twain, Mark, 1835-1910 (Author) Další autoři Foerster, Josef Bohuslav, 1859-1951 (Former owner) Corporation Bernhard Tauchnitz Verlag (Publisher) Publication Leipzig : Bernhard Tauchnitz, 1881 Scope vi, 226 s. Keywords americká literatura * americká próza * literatura pro děti * literatura pro děti a mládež Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number VHB 2869 Title information Yankee na dvoře krále Artuše / Mark Twain ; [z anglického originálu ... přeložil Josef Mach ; doslov a vysvětlivky z ruského vydání přeložila Magda Stejskalová ; ilustroval a obálku a vazbu navrhl A. Hoffmeister] Personal name Twain, Mark, 1835-1910 (Author) Další autoři Mach, Josef, 1883-1951 (Translator) Hoffmeister, Adolf, 1902-1973 (Illustrator) (Bookjacket designer) Stejskalová, Magda (Author of afterword, colophon, etc.) (Translator) Corporation Naše vojsko (nakladatelství) (Publisher) Publication Praha : Naše vojsko, 1954 Scope 357 s. : il. Keywords americká literatura * prózy * satirický román Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number Hoffmeister 0090 Title information Yankee na dvoře krále Artuše / Mark Twain ; z anglického originálu The Connecticut Yankee in King Artur's Court přeložil Josef Mach, doslov a vysvětlivky z ruského vydání přeložila Magda Stejskalová Personal name Twain, Mark, 1835-1910 (Author) Další autoři Mach, Josef, 1883-1951 (Translator) Stejskalová, Magda (Translator) (Redactor) Hoffmeister, Adolf, 1902-1973 (Illustrator) (Bookjacket designer) (Binding designer) Corporation Naše vojsko (nakladatelství) (Publisher) Naše vojsko (tiskárna) (Printer) Publication Praha : Naše vojsko, vydavatelství, národní podnik, 1954 Manufacture V Praze : Naše vojsko, tiskárna, národní podnik Scope 357 stran : ilustrace ; 21 cm Personal subjects Twain, Mark, 1835-1910 - americký prozaik, satirik a humorista Keywords americká literatura * próza * překlad * román * fantastická literatura * Twain M. * satirický román * ilustrované knihy * Hoffmeister A. Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number Hoffmeister 0958, R&AHamanovi 1099 Title information Yankee z Connecticutu na dvoře krále Artuše / Mark Twain ; z anglického originálu A Connecticut Yankee in King Arthur's Court ... přeložil František Gel Personal name Twain, Mark, 1835-1910 (Author) Další autoři Gel, František, 1901-1972 (Translator) Nenadál, Radoslav, 1929-2018 (Author of afterword, colophon, etc.) Šváb, Jaroslav, 1906-1999 (Bookjacket designer) (Book designer) Corporation Mladá fronta (nakladatelství) (Publisher) Mír, novinářské závody (tiskárna) (Printer) Uniform title Connecticut Yankee in king Arthur's court. Česky Publication Praha : Mladá fronta, 1961 Manufacture Praha : Mír, novinářské závody, n. p., závod 2 Scope 309 stran : ilustrace ; 20 cm Personal subjects Twain, Mark, 1835-1910 - americký prozaik, satirik a humorista Keywords americká literatura * anglicky psaná literatura * próza * Twain M. * překlad * Gel F. * satira * satirický román Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number OŘíha 114, VZinková 0462 Title information American Humour : Irwing W., Rip van Winkle. Bret Harte, Baby Sylvestr. Mark Twain, How I Edited an Agriculture Paper / Aut.úv.atd. Washington Irving, Francis Bret Harte, Mark Twain Další autoři Irving, Washington, 1783-1859 (Author of introduction) Harte, Bret, 1836-1902 (Author of introduction) Twain, Mark, 1835-1910 (Author of introduction) Publication Troppau : Buchholz & Diebel, b.r Scope 72 s. Keywords americká literatura * próza * povídky * německá literatura * učební text Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number MUK 183 Title information Le capitaine Tempête et autres contes / Mark Twain ; traduits par Gabriel de Lautrec Personal name Twain, Mark, 1835-1910 (Author) Další autoři Lautrec, Gabriel de, 1867-1938 (Translator) Corporation Ch. Colin (Mayenne, Francie) (Printer) Edition du Mercure de France (Paris, Francie) (Publisher) Publication Paris : Mercure de France, 1909 Manufacture A Mayenne : Ch. Colin, 1909 Scope 283 stran Keywords americká literatura * americká próza Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number VHB 2848 Title information Dobrodružství Huckleberryho Finna / Mark Twain ; ilustroval Kamil Lhoták ; z původního amerického vydání ... přeložil František Gel ; obálku navrhl a graficky upravil Zdeněk Mlčoch Personal name Twain, Mark, 1835-1910 (Author) Další autoři Gel, František, 1901-1972 (Translator) Lhoták, Kamil, 1912-1990 (Illustrator) Mlčoch, Zdeněk, 1921-1995 (Typographer) Corporation Nakladatelství Albatros (Publisher) Severografia Děčín (tiskárna) (Printer) Publication Praha : Albatros, 1986 Manufacture Ústí nad Labem : Severografia, n.p., závod Ústí nad Labem Scope 318 stran : ilustrace ; 24 cm Keywords americká literatura * americká próza * literatura pro děti a mládež * vzpomínky * vztah k domovu * USA * stol. 19. Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number F I 3568