Search results
Title information Aféra plukovníka Redla / Péter Dobai ; [z maďarštiny přeložil Milan Navrátil ; doslov Jiří Bílek ; obálka, vazba a grafická úprava Karel Aubrecht] Personal name Dobai, Péter, 1944- (Author) Další autoři Navrátil, Milan, 1930- (Translator) Bílek, Jiří, 1948-2020 (Author of afterword, colophon, etc.) Aubrecht, Karel, 1956- (Bookjacket designer) (Binding designer) (Book designer) Corporation Naše vojsko (nakladatelství) (Publisher) Publication Praha : Naše vojsko, 1990 Scope 461 s. : il. Personal subjects Redl, Alfred, 1864-1913 - rakousko-uherský vysoce postavený důstojník, ruský špión * Dobai, Péter, 1944- - maďarský spisovatel, scénárista, publicista Keywords maďarská literatura * maďarská próza * špionážní román Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number M 193 c 22 Title information Aféra plukovníka Redla / Péter Dobai ; [z maďarštiny přel. Milan Navrátil ; doslov Jiří Bílek ; obálka, vazba a graf. úprava Karel Aubrecht] Personal name Dobai, Péter, 1944- (Author) Další autoři Navrátil, Milan, 1930- (Translator) Bílek, Jiří, 1948-2020 (Author of afterword, colophon, etc.) Aubrecht, Karel, 1956- (Bookjacket designer) (Binding designer) (Book designer) Corporation Naše vojsko (nakladatelství) (Publisher) Publication Praha : Naše vojsko, 1990 Scope 461 s. : il. Personal subjects Redl, Alfred, 1864-1913 - rakousko-uherský vysoce postavený důstojník, ruský špión * Dobai, Péter, 1944- - maďarský spisovatel, scénárista, publicista Keywords maďarská literatura * maďarská próza * špionážní román Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number M 193 c 22/a Title information Aféra plukovníka Redla / Péter Dobai ; [z maďarštiny přeložil Milan Navrátil ; doslov Jiří Bílek ; obálka, vazba a grafická úprava Karel Aubrecht] Personal name Dobai, Péter, 1944- (Author) Další autoři Navrátil, Milan, 1930- (Translator) Bílek, Jiří, 1948-2020 (Author of afterword, colophon, etc.) Aubrecht, Karel, 1956- (Bookjacket designer) (Binding designer) (Book designer) Corporation Naše vojsko (nakladatelství) (Publisher) Publication Praha : Naše vojsko, 1990 Scope 461 s. : il. Personal subjects Redl, Alfred, 1864-1913 - rakousko-uherský vysoce postavený důstojník, ruský špión * Dobai, Péter, 1944- - maďarský spisovatel, scénárista, publicista Keywords maďarská literatura * maďarská próza * špionážní román Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number M 210 f 11 Title information Kouzelníkův učeň aneb Mnoho myší v jednom městě / Sofja Prokofjevová ; Z ruš. přel. Milan Navrátil ; Ilustr. Stanislav Duda ; Graf. upr. a vazbu s použitím kresby S. Dudy navrhl Vladimír Nárožník Personal name Prokof‘jeva, Sof‘ja Leonidovna, 1928- (Author) Další autoři Navrátil, Milan, 1930- (Translator) Duda, Stanislav, 1921-2008 (Illustrator) Nárožník, Vladimír, 1939-2002 (Graphic technician) Publication Praha : Lidové nakladatelství, 1986 Manufacture Severografia) Scope 179 s. : il Personal subjects Prokof‘jeva, Sof‘ja Leonidovna, 1928- - spisovatelka, dramaturgyně * Prokof‘jeva, Sof‘ja Leonidovna, 1928- - spisovatelka, dramaturgyně Keywords sovětská literatura * ruská literatura * próza * pohádky * literatura pro děti Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number NK/86 0017 Title information Mraveniště / Margit Kaffková ; z maďarského originálu ... přeložil Milan Navrátil ; ilustroval Karel Machálek Personal name Kaffka, Margit, 1880-1918 (Author) Další autoři Navrátil, Milan (Translator) Machálek, Karel, 1937- (Illustrator) Novotný, Leo, 1931- (Bookjacket designer) Corporation Lidové nakladatelství (Publisher) Tisk 3 (tiskárna, Český Těšín) (Printer) Publication Praha : Lidové nakladatelství, 1974 Manufacture ČeskýTěšín : Tisk 3 Scope 169 stran : ilustrace Keywords maďarská literatura Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number P 49 c 68 Title information Vsazování démantů : Šest portrétů maďarských lyriků poválečné generace / Z maď. orig. přel. Václav Daněk a Milan Navrátil ; Výbor uspoř., medail. o autorech, vysvětl. a ediční pozn. naps. Milan Navrátil ; Doslov naps. Béla Pomogáts ; Ilustr. Gábor Gacs ...[et al.] ; Přebal, potah a graf. úpr. navrhl Richard Maršák Další autoři Daněk, Václav, 1929- (Translator) Navrátil, Milan, 1930- (Translator) Navrátil, Milan, 1930- (Editor) Navrátil, Milan, 1930- (Commentator) Pomogáts, Béla (Author of introduction) Gacs, Gábor (Illustrator) Maršák, Richard, 1951- (Graphic technician) Publication Praha : Mladá fronta, 1984 Scope 243 [5] s. : il Keywords maďarská literatura * poezie * básně * maďarští básníci * antologie * Nagy L. * Kormos I. * Váci M. * Pilinszky J. * Garai G. * Juhász F. * stol. 20., 2. pol. Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number C12a 1969