Search results
Title information Básně antického rozměru / J. W. Goethe ; [přeložil J. Kamenář s výjimkou Římských elegií a Benátských epigramů přeložených. Ot. Fischerem] Personal name Goethe, Johann Wolfgang von, 1749-1832 (Author) Další autoři Kamenář, Jan, 1875-1952 (Translator) Fischer, Otokar, 1883-1938 (Translator) Corporation Fr. Borový (firma) (Publisher) Polygrafia (nakladatelství a tiskárna, Brno) (Printer) Publication V Praze : Fr. Borový, 1930 Manufacture Polygrafie) Scope 673 s. Keywords německá poezie * epické básně * stol. 18., léta 70. * sebrané spisy Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number Holan 421, C12a 3036 Title information Básně antického rozměru / J. W. Goethe ; [přeložil J. Kamenář s výjimkou Římských elegií a Benátských epigramů přeložených. Ot. Fischerem] Personal name Goethe, Johann Wolfgang von, 1749-1832 (Author) Další autoři Kamenář, Jan, 1875-1952 (Translator) Fischer, Otokar, 1883-1938 (Translator) Corporation Fr. Borový (firma) (Publisher) Polygrafia (nakladatelství a tiskárna, Brno) (Printer) Publication V Praze : Fr. Borový, 1930 Manufacture Polygrafie) Scope 673 s. Keywords německá poezie * epické básně * stol. 18., léta 70. * sebrané spisy Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number AFB 0615 Title information Dramata / J. W. Goethe ; uspořádal Otokar Fischer ; přeložili Pavel Eisner Ifigenii, Pandoru, Otokar Fischer Egmonta, Proserpinu, Cagliostra, Jan Kamenář Márinku, Erik A. Saudek Torquata Tassa Personal name Goethe, Johann Wolfgang von, 1749-1832 (Author of introduction) Další autoři Fischer, Otokar, 1883-1938 Eisner, Pavel, 1889-1958 (Translator) Kamenář, Jan, 1875-1952 (Translator) Saudek, Erik Adolf, 1904-1963 (Translator) Publication Praha : Fr. Borový, 1932 Scope 766 s. ; 17 cm Keywords česká literatura Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number Holan 54 Title information Dramata / J. W. Goethe ; [uspořádal Otokar Fischer ; přeložili Pavel Eisner ... et al.] Personal name Goethe, Johann Wolfgang von, 1749-1832 (Author) Další autoři Fischer, Otokar, 1883-1938 (Translator) (Editor) (Dedicator) Eisner, Pavel, 1889-1958 (Translator) Kamenář, Jan, 1875-1952 (Translator) Saudek, Erik Adolf, 1904-1963 (Translator) Publication V Praze : Fr. Borový, 1931 Manufacture Polygrafie) Scope 766 s. Keywords německá literatura * próza * dramata * sebrané spisy Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number C12a 3034 Title information Dramata / J. W. Goethe ; [přeložili Pavel Eisner ... et al.] Personal name Goethe, Johann Wolfgang von, 1749-1832 (Author) Další autoři Eisner, Pavel, 1889-1958 (Translator) Fischer, Otokar, 1883-1938 (Translator) Kamenář, Jan, 1875-1952 (Translator) Saudek, Erik Adolf, 1904-1963 (Translator) Corporation Fr. Borový (firma) (Publisher) Polygrafia (nakladatelství a tiskárna, Brno) (Printer) Publication V Praze : Fr. Borový, 1931 Manufacture Polygrafie) Scope 766 s. Keywords německá literatura * německé divadlo * divadelní hry Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number AFB 0690 Title information Z mého života. Díl 1. a 2. / J. W. Goethe ; [přeložil Jan Kamenář] : báseň i pravda Personal name Goethe, Johann Wolfgang von, 1749-1832 (Author) Další autoři Kamenář, Jan, 1875-1952 (Translator) Corporation Fr. Borový (firma) (Publisher) Polygrafia (nakladatelství a tiskárna, Brno) (Printer) Publication V Praze : Fr. Borový, 1931 Manufacture Polygrafie) Scope 684 s. ; 17 cm Keywords německá literatura * německá próza * Goethe J. W. * vzpomínky Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number AFB 0689 Title information Z mého života. Díl 3. a 4. / J. W. Goethe ; [přeložil Jan Kamenář ; poznámky k 1.-4. dílu sestavil Karel Polák] : báseň i pravda Personal name Goethe, Johann Wolfgang von, 1749-1832 (Author) Další autoři Kamenář, Jan, 1875-1952 (Translator) Polák, Karel, 1903-1956 (Commentator for written text) Kaplický, Josef, 1899-1962 (Bookjacket designer) Corporation Fr. Borový (firma) (Publisher) Polygrafia (nakladatelství a tiskárna, Brno) (Printer) Publication V Praze : Fr. Borový, 1932 Manufacture Polygrafie) Scope 592 s. ; 17 cm Keywords německá literatura * německá próza * Goethe J. W. * vzpomínky Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number AFB 0742, AFB 0742a Title information Píseň o zvonu / Friedrich Schiller ; [překlad Jan Kamenář] Personal name Schiller, Friedrich von, 1759-1805 (Author) Další autoři Kamenář, Jan, 1875-1952 (Translator) Publication V Brně : Š. Kamenářová ...[et al.], 1952 Scope [20] s. Personal subjects Kamenář, Jan, 1875-1952 - středoškolský profesor, studie a překlady Keywords německá poezie báseň Kamenář J. český překlad Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number C12b 5751 Title information Ozvěny : překlady z poesie francouzské, anglické a německé F. Bíbla, J. Hořejšího, J. Kamenáře a B. Pflegera / redigoval Jindřich Hořejší Další autoři Bíbl, František, 1880-1932 (Translator) Hořejší, Jindřich, 1886-1941 (Editor) (Translator) (Author of introduction) (Dedicator) (Inscriber) Kamenář, Jan, 1875-1952 (Translator) Pfleger, Bedřich, 1878- (Translator) Alda, Jan, 1901-1970 (Translator) Šimsová, Růžena, 1899- (Dedicatee) Corporation Pokrok (nakladatelství) (Publisher) Pokrok (knihtiskárna) (Printer) Publication V Praze : nakladatelství Pokrok, 1927 Manufacture Praha : tiskárna Pokrok Scope 172 stran ; 17 cm Subject headings francouzská poezie * anglická poezie * německá poezie Keywords francouzská poezie * anglická poezie * německá poezie * čeští překladatelé * překlady básní Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number AHO 0027