Search results
Title information Die Vergeltung : historischer Roman / Karel Josef Beneš ; [autoirierte Übersetzung aus dem Tschechischen von Rudolf Pabel und Günther Jarosch ; mit einem Nachwort von Günther Jarosch] Personal name Beneš, Karel Josef, 1896-1969 (Author) Další autoři Pabel, Rudolf (Translator) Jarosch, Günther, 1914-1995 (Translator) Publication Berlin : Der Morgen, 1964 Scope 815 s. Keywords česká próza * romány * německý překlad Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number C12b 11301 Title information Märchen / Karel Jaromír Erben, Božena Němcová ; Illustr. von Josef Lada ; Nach dem tschech. Orig. übersetz von Günther Jarosch und Valtr Kraus ; Graph. Gestalt. Pavel Rajský Personal name Erben, Karel Jaromír, 1811-1870 (Author) Další autoři Němcová, Božena, 1820-1862 (Author) Lada, Josef, 1887-1957 (Illustrator) Jarosch, Günther, 1914-1995 (Translator) Kraus, Valter (Translator) Rajský, Pavel, 1944- (Graphic technician) Publication Prag : Albatros, 1996 Scope 118 s. : il Keywords česká literatura * literatura pro děti * lidové pohádky Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number C12c 239 Title information Märchen / Karel Jaromír Erben, Božena Němcová ; Illustr. von Josef Lada ; Nach dem tschechischen Original übersetzt Günther Jarosch und Valtr Kraus ; Graphische Gestaltung Pavel Rajský Personal name Erben, Karel Jaromír, 1811-1870 (Author) Další autoři Němcová, Božena, 1820-1862 (Author) Lada, Josef, 1887-1957 (Illustrator) Jarosch, Günther, 1914-1995 (Translator) Rajský, Pavel, 1944- (Graphic technician) Kraus, Valter (Translator) Publication Prag : Albatros, 1994 Scope 118 s. : il. ; 26 cm Keywords česká literatura * próza * pohádky * lidové pohádky * literatura pro děti * překlady Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number M 219 a 20