Search results
Title information Proces / Franz Kafka ; z německého originálu Der Prozess ... přeložili Dagmar a Pavel Eisnerovi Personal name Kafka, Franz, 1883-1924 (Author) Další autoři Eisner, Pavel, 1889-1958 (Translator) Eisnerová, Dagmar, 1922-2000 (Translator) Goldstücker, Eduard, 1913-2000 (Author of afterword, colophon, etc.) Muzika, František, 1900-1974 (Book designer) Corporation Státní nakladatelství krásné literatury a umění (Publisher) Rudé právo (tiskárna) (Printer) Publication Praha : Státní nakladatelství krásné literatury a umění, 1965 Manufacture Praha : Rudé právo, tiskárna vydavatelství ÚV KSČ Scope 275 stran ; 21 cm Keywords pražská německá literatura * německy psaná próza * Kafka F. * překlad * Eisner P. * Eisnerová D. * filozofický román * symbolický román Copy cnt. 3, currently available 2 Document kind monografie Call number Fuks 0807, BVolkova 1200, R&AHamanovi 1076 Title information Amerika / Franz Kafka ; z německého originálu Amerika přeložila Dagmar Eisnerová Personal name Kafka, Franz, 1883-1924 (Author) Další autoři Eisnerová, Dagmar, 1922-2000 (Translator) Reiman, Pavel, 1902-1976 Corporation Státní nakladatelství krásné literatury a umění (Publisher) Mír, novinářské závody (tiskárna) (Printer) Publication Praha : Státní nakladatelství krásné literatury a umění, 1962 Manufacture Praha : Mír, novinářské závody, n. p., závod 1 Scope 353 stran ; 17 cm Personal subjects Kafka, Franz, 1883-1924 - pražský německý spisovatel Keywords pražská německá literatura * próza * román * Kafka F. * český překlad * Eisnerová D. * r. 1962 Copy cnt. 2, currently available 2 URL http://krameriusndk.nkp.cz/search/handle/uuid:332c0c60-72d7-11e8-87bd-005056827e52 Document kind monografie Call number R&AHamanovi 1386, P 84 g 21 Title information Doktor Faustus : život německého hudebního skladatele Adriana Leverkühna, vyprávěný jeho přítelem / Thomas Mann ; přeložili Pavel Eisner a Dagmar Eisnerová, doslov Ernsta Fischera přeložil Zdeněk Štolba Personal name Mann, Thomas, 1875-1955 (Author) Další autoři Eisner, Pavel, 1889-1958 (Translator) Eisnerová, Dagmar, 1922-2000 (Translator) Fischer, Ernst, 1899-1972 (Author of afterword, colophon, etc.) Štolba, Zdeněk, 1922-1997 (Translator) Muzika, František, 1900-1974 (Bookjacket designer) (Binding designer) (Book designer) Corporation Státní nakladatelství krásné literatury a umění (Publisher) Rudé právo (tiskárna) (Printer) Uniform title Doktor Faustus - Das Leben des deutschen Tonsetzers Adrian Leverkühn, erzählt von einem Freunde. Česky Publication Praha : Státní nakladatelství krásné literatury a umění, 1961 Manufacture Praha : Rudé právo, tiskárna vydavatelství ÚV KSČ Scope 630 stran ; 21 cm Personal subjects Mann, Thomas, 1875-1955 - německý spisovatel Keywords německá literatura * próza * Mann T. * román * český překlad * Eisner P. * Eisnerová D. Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number R&AHamanovi 1053