Search results
Title information Básník Lenz / Georg Buechner ; [přeložil Miroslav Drápal ; ilustrace Toyen ; typografická úprava Antonín Sochůrek] Personal name Büchner, Georg, 1813-1837 (Author) Další autoři Drápal, Miroslav, 1916-1991 (Translator) Sochůrek, Antonín (Typographer) Toyen, 1902-1980 (Illustrator) Podroužek, Jaroslav, 1913-1954 (Publisher) Corporation Bartůňkova tiskárna (Printer) Publication [S. l.] : Nákladem Jaroslava Podroužka, 1942 Manufacture Bartůňkova tiskárna) Scope 43 s. : il. Keywords německá literatura * německá próza Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number KaG XXXII A 133 Title information Elsinor / Pierre Courtade ; [z francouzštiny přeložil Miroslav Drápal ; doslov Ivo Fleischmann ; obálku a vazbu navrhla Lucie Weisbergrová ; typograficky upravil Zdenek Seydl] Personal name Courtade, Pierre, 1915-1963 (Author) Další autoři Drápal, Miroslav, 1916-1991 (Translator) Fleischmann, Ivo, 1921-1997 (Author of introduction) Weisbergerová-Klenová, Lucie, 1923- (Bookjacket designer) (Binding designer) Seydl, Zdenek, 1916-1978 (Typographer) Publication Praha : Československý spisovatel, 1961 Scope 201 s. Personal subjects Courtade, Pierre, 1915-1963 - francouzský romanopisec Keywords francouzská literatura * próza * román Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number AČS 03540, AČS 03540a Title information Pověsti československého lidu / M. Drápal ; [ilustroval, obálku a vazbu navrhl Emil Kotrba] Personal name Drápal, Miroslav, 1916-1991 (Author) Další autoři Kotrba, Emil, 1912-1983 (Illustrator) Corporation Jaroslav Podroužek (nakladatelství) (Publisher) Publication Praha : Jaroslav Podroužek, 1946 Manufacture (Melantrich) Scope 95 s., [XII] obr. příl.-[VIII] barev. obr. příl. ; 4° Keywords česká literatura * česká próza * pověsti Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number Kraus 77 Title information Baltazar ; Perleťová schránka ; Studna svaté Kláry ; Sedm žen Modrovousových / Anatole France ; [z francouzských originálů přeložili a poznámkami opatřili Eduard Hodoušek a Miroslav Drápal ; verše přeložil Jindřich Pokorný ; doslov napsal Eduard Hodoušek ; graficky upravil František Muzika] Personal name France, Anatole, 1844-1924 (Author) Další autoři Hodoušek, Eduard, 1921-2004 (Translator) (Author of afterword, colophon, etc.) Drápal, Miroslav, 1916-1991 (Translator) Pokorný, Jindřich, 1927-2014 (Translator) Muzika, František, 1900-1974 (Book designer) Corporation Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění (Publisher) Rudé právo (tiskárna) (Printer) Publication Praha : Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění, 1959 Manufacture (Rudé právo) Scope 526 s. Keywords francouzská próza * povídky * povídky Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number VMartínek 0312 Title information Naděje / André Malraux ; [z francouzského originálu ... ] přeložil [a doslov napsal] Miroslav Drápal ; obálku a vazbu navrhl Václav Sivko ; graficky upravil Jan Wild] Personal name Malraux, André, 1901-1976 (Author) Další autoři Drápal, Miroslav, 1916-1991 (Translator) (Author of afterword, colophon, etc.) Sivko, Václav, 1923-1974 (Bookjacket designer) (Binding designer) Wild, Jan (Graphic technician) Corporation Mladá fronta (nakladatelství) (Publisher) Publication Praha : Mladá fronta, 1968 Manufacture (Mír) Scope 368 s. Keywords francouzská próza * romány * Španělsko * občanská válka * stol. 20., léta 30. Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number Fuks 0804 Title information Spící Venuše : [život Giorgonův] / Carel a Margo Scharten-Antinkovi ; [přeložil Miroslav Drápal ; doslov napsala, autorské poznámky přehlédla a doplnila a ilustrační materiál vybrala Věra Laudová ; obálku, vazbu a grafickou úpravu navrhl Jan Solpera] Personal name Scharten, Carel Theodorus, 1878-1950 (Author) Další autoři Scharten-Antink, Margo (Margo Sybranda Everdina) 1868-1957 Drápal, Miroslav, 1916-1991 (Translator) Laudová, Věra, 1925- (Author of afterword, colophon, etc.) Solpera, Jan, 1939- (Bookjacket designer) (Graphic technician) Corporation Odeon (nakladatelství) (Publisher) Státní tiskárna v Praze (Printer) Publication Praha : Odeon, 1978 Manufacture (Státní tiskárna) Scope 309 s., xl s. obr. příl. Keywords holandská literatura * biografie * renesance * renesanční malířství * malíři * italští umělci Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number C12b 16196 Title information Slova proti smrti : Svědectví o německém antifašistickém odboji / Z něm. orig. přel. Miroslav Drápal ... [et al.] ; Sestavil Frank Beer ; Obálku, vazbu a graf. úpr. navrhl Rostislav Vaněk Další autoři Drápal, Miroslav, 1916-1991 (Translator) Beer, Frank (Compiler) Vaněk, Rostislav, 1945- (Graphic technician) Publication Praha : Odeon, 1980 Scope 444 s. Keywords německá literatura * antifašistická literatura * Německo * boj proti fašismu * r. 1933-1945 * povídky * projevy Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number C12b 5018