Search results
Title information Sám s mořem / Endre Ady ; z maďarského originálu výbor uspořádal Julius Bredár ; básně přeložili Kamil Bednář a Ladislav Hradský, prózu, korespondenci a doslov Ladislav Hradský ; doslov napsal a obrazovou přílohu vybral Péter Sára ; překladatelskou poznámku napsal Kamil Bednář ; obálku, vazbu a grafickou úpravu navrhl Václav Bláha Personal name Ady, Endre, 1877-1919 (Author) Další autoři Bredár, Julius (Editor) Hradský, Ladislav, 1911-1987 (Translator) Sára, Péter (Author of afterword, colophon, etc.) Bednář, Kamil, 1912-1972 (Translator) (Commentator) Bláha, Václav, 1922-2021 (Bookjacket designer) (Binding designer) (Book designer) Corporation Odeon (nakladatelství) (Publisher) Publication Praha : Odeon, 1966 Scope 355 stran, 20 nečíslovaných stran obrazových příloh : ilustrace Personal subjects Ady, Endre, 1877-1919 - maďarský spisovatel Keywords maďarská literatura * maďarští spisovatelé * Ady E. * životopis * korespondence * básně * próza * ukázky * stol. 19.-20. * výbor z díla Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number C12a 2021, LK P 69 g 55 Title information Probdívání / Bella Achmadulinová ; překlad Václav Daněk ; ilustrace Václav Bláha Personal name Achmadulina, Bella Achatovna, (Author) 1937- Další autoři Daněk, Václav, 1929- (Translator) Bláha, Václav, 1922-2021 (Illustrator) Publication Praha : Odeon, 1990 Scope 130 stran Keywords ruská poezie * výbory Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number M 193 h 45/a, M 193 h 45 Title information Čiré jako voda : vybrané verše z let 1924-1955 / Rafael Alberti ; ze španělského rukopisného výboru, který pro české vydání sestavil autor, přeložil a doslovem a poznámkami opatřil Lumír Čivrný ; obálka, frontispice a grafická úprava Václav Bláha Personal name Alberti, Rafael, 1902-1999 (Author) Další autoři Čivrný, Lumír, 1915-2001 (Translator) (Author of afterword, colophon, etc.) Bláha, Václav, 1922-2021 (Bookjacket designer) Corporation Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění (Publisher) Publication Praha : Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění, 1957 Scope 116 stran Keywords španělská literatura * poezie * výbor poezie Copy cnt. 2, currently available 1 Document kind monografie Call number P 91 g 99, Nezval 125 Title information V poledním slunci : Verše / Jan Alda ; Obálku a typogr. úpr. navrhl Václav Bláha Personal name Alda, Jan, 1901-1970 (Author) Další autoři Bláha, Václav, 1922-2021 (Bookjacket designer) Publication Praha : Československý spisovatel, 1967 Scope 43 s. Personal subjects Alda, Jan, 1901-1970 - spisovatel, učitel, redaktor, překladatel * Alda, Jan, 1901-1970 - spisovatel, učitel, redaktor, překladatel * Alda, Jan, 1901-1970 - spisovatel, učitel, redaktor, překladatel Keywords česká literatura * poezie Copy cnt. 3, currently available 3 Document kind monografie Call number AČS 04792, AČS 04792a, AČS 04792b Title information Fyzika strachu / Carlos Drummond de Andrade ; [z portugalského originálu ... vybral a přeložil Vladimír Mikeš ; poznámku o autorovi napsal Zdeněk Hampl ; obálka Václav Bláha] Personal name Andrade, Carlos Drummond de, 1902-1987 (Author) Další autoři Mikeš, Vladimír, 1927- (Compiler) (Translator) Hampl, Zdeněk, 1929-1986 (Author of introduction) Bláha, Václav, 1922-2021 (Bookjacket designer) Corporation Odeon (nakladatelství) (Publisher) Publication Praha : Odeon, 1967 Manufacture (Rudé právo) Scope 100 s. : [1] fot. příl. ; 8° Personal subjects Andrade, Carlos Drummond de, 1902-1987 - brazilský spisovatel a básník Keywords brazilská literatura * básně * výbor poezie * portugalsky psaná literatura Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number P 61 c 41 Title information Kacíř a spol. / Guillaume Apollinaire ; z francouzského... přeložila Věra Smetanová ; doslov a ediční poznámku napsal Vladimír Diviš ; původní lineoryty Josefa Čapka ; v grafické úpravě Václava Bláhy Personal name Apollinaire, Guillaume, 1880-1918 (Author) Další autoři Smetanová, Věra, 1922-1967 (Translator) Diviš, Vladimír (Author of introduction) (Commentator) Čapek, Josef, 1887-1945 (Artist) Bláha, Václav, 1922-2021 (Graphic technician) Corporation Státní nakladatelství krásné literatury a umění (Publisher) Knihtisk (tiskárna) (Printer) Publication Praha : Státní nakladatelství krásné literatury a umění, n. p., 1965 Manufacture Knihtisk, n. p. Scope 262 stran : ilustrace ; 17,3 cm Personal subjects Apollinaire, Guillaume, 1880-1918 - francouzský básník Keywords francouzská literatura * překlad * próza * povídky * francouzští básníci * Apollinaire G. Copy cnt. 4, currently available 4 Document kind monografie Call number EJulis 0748, P 140 d 61, P 96 g 16, ZA 2 c 30 Title information Modrý pták / Marie d' Aulnoy ; vypravuje Jan Vladislav ; ilustroval Mirko Hanák ; graficky upravil Václav Bláha Personal name Aulnoy, Marie-Catherine Le Jumel de Barneville, baronka, ca 1650-1705 (Author) Další autoři Vladislav, Jan, 1923-2009 (Adapter) Hanák, Mirko, 1921-1971 (Illustrator) Bláha, Václav, 1922-2021 (Book designer) Corporation Artia (nakladatelství) (Publisher) Polygrafia (tiskárna, Praha) (Printer) Publication V Praze : Artia, 1971 Manufacture Polygrafia Scope 54 stran : ilustrace Keywords francouzská literatura * francouzská próza * pohádky * převyprávění * literatura pro děti a mládež Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number JVladislav 029, ZB 4 a 14 Title information Rudá jízda ; Oděské povídky ; Povídky / Isaak Babel ; přeložil [a doslov napsal] Jan Zábrana ; obálku a vazbu navrhl Vojtěch Tittelbach ; graficky upravil Václav Bláha Personal name Babel‘, Isaak Èmmanuilovič, 1894-1940 (Author) Další autoři Tittelbach, Vojtěch, 1900-1971 (Bookjacket designer) Zábrana, Jan, 1931-1984 (Translator) (Author of afterword, colophon, etc.) Bláha, Václav, 1922-2021 (Book designer) Corporation Svět sovětů (nakladatelství) (Publisher) Brněnské knihtiskárny (tiskárna) (Printer) Publication Praha : Svět sovětů, 1958 Manufacture Brno : Brněnská knihtiskárna Scope 340 stran Keywords ruská próza * povídky * SSSR * občanská válka * r. 1918-1920 * autobiografické prvky Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number C12b 10446, P 7 f 44