Search results
Title information Dreissig tschechische Erzähler / Herausgegeben von Anna Auředníčková Personal name Auředníčková, Anna, 1873-1957 (Editor) Publication Darmstadt : Darmstädter Verlag, 1932 Manufacture (Handpresse Joseph Würth) Scope 261 s. ; 8° Keywords česká literatura * antologie Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number P 54 c 34, P 111 b 32 Title information Das Absolutum, oder, Die Gottesfabrik : Roman / von Karel Čapek ; autorisierte Uebersetzung von Anna Auředniček Personal name Čapek, Karel, 1890-1938 (Author) Další autoři Auředníčková, Anna, 1873-1957 (Translator) Publication Berlin : Verlag die Schmiede, 1924 Manufacture Erfurt : Ohlenroth´sche Buchdruckerei Scope 205 stran ; 19,5 Keywords česká literatura * Čapek K. * fantazie * překlady * německý překlad Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number P 33 f 4, P 111 c 36 Title information Lišky na vinici / Lion Feuchtwanger ; Z něm. přel. Anna Auředníčková ; Obálku a vazbu navrhl Jaroslav Fišer ; Graf. upr. Zdenek Seydl Personal name Feuchtwanger, Lion, 1884-1958 (Author) Další autoři Auředníčková, Anna, 1873-1957 (Translator) Fišer, Jaroslav, 1904-1984 (Graphic technician) Seydl, Zdenek, 1916-1978 (Graphic technician) Publication Praha : Československý spisovatel, 1960 Scope 753 s. Keywords německá literatura * próza * román * historický román Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number AČS 02427, AČS 02427a Title information Lišky na vinici : Předehra k Velké francouzské revoluci / Lion Feuchtwanger ; Z něm. přel. Anna Auředníčková ; Překlad revid. Jaroslav Janů ; Doslov Vladimír Smrž ; Obálku, vazbu, předsádku, výzdobu a typogr. úpr. navrhl Zdenek Seydl Personal name Feuchtwanger, Lion, 1884-1958 (Author) Další autoři Auředníčková, Anna, 1873-1957 (Translator) Janů, Jaroslav, 1908-1969 (Interviewer) Smrž, Vladimír (Author of introduction) Seydl, Zdenek, 1916-1978 (Graphic technician) Seydl, Zdenek, 1916-1978 (Illustrator) Publication Praha : Československý spisovatel, 1954 Scope 652 s. Keywords německá literatura * próza * román * historický román Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number AČS 03594, AČS 03594a Title information Charlotte Masaryk : ein Gedenkbuch / [Die Übertragung ins Deutsche hat Anna Auředníček besorgt] Další autoři Auředníčková, Anna, 1873-1957 (Author of introduction) (Translator) Corporation Montsalvat-Verlag. Weidmann & Co (Publisher) Berger & Schwarz. (Printer) Publication Wien : Montsalvat-Verlag Weidmann & Co, c1936 Manufacture (Berger & Schwarz) Scope 181 s., [16] s. : il. Personal subjects Masaryková-Garrigue, Charlotte, 1850-1923 - překladatelka, autorka odborných statí Keywords česká literatura * památník * Masaryková-Garrigue Ch. Copy cnt. 1, currently available 1 Document kind monografie Call number KaG XXV B 46 Title information Tři léta v Terezíně / Anna Auředníčková Personal name Auředníčková, Anna, 1873-1957 (Author) Další autoři Nakladatelství Alois Hynek (Publisher) Publication Praha : Alois Hynek, 1945 Scope 115 stran Personal subjects Auředníčková, Anna, 1873-1957 - překladatelka Geographic keyword Terezín (Litoměřice, Česko) Keywords koncentrační tábory * vzpomínky * dokumenty Copy cnt. 2, currently available 2 Document kind monografie Call number Eisner 12, F I 3230