Number of the records: 1

Sonety Orfeovi

Title information	Sonety Orfeovi : Die Sonette an Orpheus / Rainer Maria Rilke ; přeložil Tomáš Vítek
Personal name	Rilke, Rainer Maria, 1875-1926 (Author)
Další autoři	Vítek, Tomáš 1967- (Translator)
	Karlas, Otakar, 1956- (Typographer)
Corporation	Herrmann & synové (nakladatelství) (Publisher)
	Akcent tiskárna Vimperk (Printer)
Publication	V Praze : Herrmann & synové, 2003
Manufacture	Ve Vimperku : Akcent
Scope	126 stran ; 18 cm
ISBN	(vázáno)
Country	Czech Republic
Language	Czech * German
Language of the original	German
Note	Barevná obálka. - Souběžný německý text. - Římské číslice. - Poznámky pod čarou. - Tiráž.
Annotation	"Sonety Orfeovi" jsou považovány za jedno z vrcholných autorových děl, které je dokonce označováno jako poetický zázrak. Rilke zde výsostnou básnickou formou vyjádřil svůj postoj ke světu a k životu, pokouší se nacházet základní životní jistoty a hodnoty, vzdává hold přírodě i prosté lidské existenci. V bohaté metaforičnosti pak autor používá často odkazy z antické báje o Orfeovi a Euridice, které mu navíc umožňují zamýšlet se nad smrtí. Tuto závěrečnou fázi však Rilke chápe jako nedílnou součást lidského života, která vždy uzavře a spravedlivě zhodnotí každou kapitolu existence člověka. Kniha vychází zároveň v původním německém originálu i v novém kultivovaném překladu Tomáše Vítka. šink
	Svazek obsahuje dnes již klasickou sbírku významného rakouského básníka českého původu, která byla dokončena v roce 1922.
Document kind	monografie
Translation of	Die Sonette an Orpheus
Keywords	poezie * německá poezie * překlady * sonety * sbírka * antická mytologie * metaforismy
UDC	82-1 * 821.112.2-1 * =030 * 82-193.3
Uživatelské pole PNP	Sing. R&AHamanovi 1611: Z osobní knihovny Růženy Hamanové.

Call number	Track No.	Location	Info
R&AHamanovi 1611	0406/2024	Sbírka

Number of the records: 1