Number of the records: 1
Strom moudrosti
Title information Strom moudrosti : mudrosloví tibetského lidu / Lu Dub [spr. tibetsky:] Klu-Sgrub ; z tibetštiny Šerab Dongbu [spr. tibetsky:] Šes-rab sdon-bu přeložil [a doslov napsal]Pavel Poucha ; přebásnil Pavel Eisner ; [graficky upravil Zdeněk Seydl] Author Lu Dub Další autoři Poucha, Pavel, 1905-1986 (Translator) (Author of afterword, colophon, etc.) Eisner, Pavel, 1889-1958 (Translator) Seydl, Zdenek, 1916-1978 (Bookjacket designer) (Illustrator) (Book designer) Corporation Melantrich (nakladatelství) (Publisher) Edition statement 1. vyd. Publication Praha : Melantrich, 1952 Manufacture (Svoboda 4) Scope 98 s. : il. ; 8° ISBN Kč 62.00 Country Czech Republic Language Czech Language of the original Tibetan Note Zdobená obálka. - Frontispis. - Barevné ilustrace. - Doslov překladatelův.
Annotation Sbírka 260 gnomických čtyrverší, v originále sedmislabičných, zachovává i v českém přebásnění desítislabičným veršem ráz složitého orientálního mudrosloví. V zemi původu to byla kniha oblíbená, její skutečný autor je však sporný - pravděpodobně je to prostě souhrn odvěké východní lidové moudrosti, jen poněkud přibarvený tehdy novým a pokrokovým názorem budhistickým. Document kind monografie Translation of Šerab Dongbu Keywords tibetská literatura * mudrosloví * překladová literatura Uživatelské pole PNP Sign. MEL 2190 je bez vazby. Call number Track No. Location Info MEL 2190 3224/MEL Sbírka
Number of the records: 1