Number of the records: 1
Zlatý most
Title information Zlatý most : [román] / Zilahy Lajos ; [přeložil z maďarštiny Arno Kraus ; doslov napsal Vilém Peřina ; kresba na obálce a frontispice Bohdan Lacina ; obálka a typografická úprava Oldřich Menhart] Personal name Zilahy, Lajos, 1891-1974 (Author) Další autoři Kraus, Arno, 1895-1974 (Translator) (Author of introduction) Peřina, Vilém, 1891-1956 (Author of afterword, colophon, etc.) Lacina, Bohdan, 1912-1971 (Illustrator) Menhart, Oldřich, 1897-1962 (Bookjacket designer) (Typographer) Corporation Evropský literární klub (nakladatelství) (Publisher) J. Jelen (tiskárna) (Printer) Průmyslová tiskárna v Praze (Printer of plates) Edition statement Vydání první Publication Praha : Nakladatelství ELK, 1943 Manufacture text vytiskl Jiří Jelen) Scope 297 s. : il. ; 22 cm ISBN brož. Country Czech Republic Language Czech Language of the original Hungarian Note Ilustr. na obál. a frontispisu. -- Na zál. obál. pozn. o knize s fotem aut. -- Nakl. značka na předsádce. -- Frontispis. -- Dvoubarev. tit. list. -- Doslov "Slovo o autorovi" od V. Peřiny. -- Pozn. překladatelova. -- V tiráži a na zadní str. obál. značka nakl. sdružení Kmen.
Document kind monografie Translation of A fegyverek visszanéznek Personal subjects Zilahy, Lajos, 1891-1974 - maďarský spisovatel, dramatik Keywords překladová literatura * maďarská literatura * maďarská próza * společenský román * světová beletrie UDC 821.511.141 * 821.511.141-3 * 82-3 * 82-31 Uživatelské pole PNP Orig. vyšel v nakl. Athenaeum, Budapešť 1936. Kniha se sign. AVrbova 238 - Knihovna Aleny Vrbové. U sign. ELK 0177 a ELK 0177a (stejné brožované výtisky) ilustrací (B. Lacina) zdobená obálka (O. Menhart) i na zadní straně. - Na přední záložce upoutávka na knihu. - Barevně nakladatelská značka (O. Menhart - neuvedeno) a razítko Archiv Čs. spisovatel, č. P 795. - Barevný frontispis (B. Lacina). - Dvoubarevný titulní list. - Barevně kapitoly. - Doslov: "Slovo o autorovi" (V. Peřina). - Poznámka překladatelova (A. Kraus). - Tiráž se značkou nakladatelského sdružení Kmen (J. Kaplický - neuvedeno). - Na zadní záložce foto autora s faksimile podpisu, poznámka o něm a info o obálce. - Na zadní straně obálky opakující se značka Kmene. U sign. ELK 0177 obálka slepovaná ve hřbetu. Tiráž: "Spisovatel Zilahy Lajos. Název díla Zlatý most. Román. Přeložil z maďarštiny Arno Kraus. Doslov napsal Vilém Peřina. Název původního vydání A fegyverek visszanéznek. Nakladatel původního vydání Athenaeum v Budapešti. Originál prvně vyšel 14. prosince 1936. Kresba na obálce a frontispice Bohdan Lacina. Obálka a typografická úprava Oldřich Menhart. Nakladatel ELK, a. s. v Praze. Vyšlo na sklonku roku 1943. Text vytiskl Jiří Jelen na Mělníce. Písmo Dwigginsova latinka. Obálku a titulní list vytiskla Průmyslová tiskárna v Praze. Vydání první. Brožovaný výtisk v rámci příspěvku 25 K." Rozsah: 297, [3] s. Rozměr: 22 cm Call number Track No. Location Info AVrbova 238 0290/2010 Sbírka ELK 0177 0663/2013 Sbírka ELK 0177a 0664/2013 Sbírka
Number of the records: 1