Number of the records: 1
Title information Vrhač nožů / Solo Lovec ; z německého rukopisu Messerwerfer přeložila Jana Zoubková ; úvod Ludvík Kundera Author Solo Lovec (Author) Další autoři Zoubková, Jana, 1951- (Translator) Kundera, Ludvík, 1920-2010 (Author of introduction) Corporation Labyrint (nakladatelství) (Publisher) Finidr (tiskárna) (Printer) Edition statement 1. české vydání Publication Praha : Labyrint, 2004 Manufacture Český Těšín : tiskárna Finidr s.r.o. Scope 181 stran ; 17 cm ISBN 80-85935-47-3 (vázáno) Country Czech Republic Language Czech Language of the original German Note Ilustrace na obálce. - Na záložkách obálky poznámka o knize a přehled nakladatelské literatury. - Frontispis.
Annotation Nakladatelství se rozhodlo vydat anonymní německý rukopis. Ani čtením knihy se toho o autorovi příliš mnoho nedozvíme, naopak se rozšiřuje pole pro spekulace o jeho věku, povolání a především o smyslu knihy samé. Jediným spojovacím prvkem volných odstavců, které na sebe někdy navazují a někdy ne, jsou pouze opakovaně zmiňované osoby. Autor má sklony k ironii, sebeironii, sexismu a šokantním hláškám. Do jaké míry je celé netradiční dílko upřímnou výpovědí jakéhosi šťastně rozevlátého nešťastníka, nebo prvoplánovou snahou být zajímavý, anebo nakonec něčím ještě zcela jiným, zůstává na úsudku případného čtenáře. Rozevlátý, pocitový, občas až snový text anonymního česko-německého autora. Document kind monografie Translation of Messerwerfer Keywords německy psaná próza UDC 821.112.2-31 * (0:82-31) Call number Track No. Location Info C12a 6054 2171/2018 Fond
Number of the records: 1