Number of the records: 1
Title information Cesty do Weilaghiri / Arno Schmidt Personal name Schmidt, Arno, 1914-1979 (Author) Další autoři Jacobsenová, Michaela, 1947- (Translator) Charvát, Radovan, 1948- (Translator) Mědílek, Jiří, 1954- (Typographer) Corporation Opus (nakladatelství) (Publisher) T.A. Print (tiskárna) (Printer) Edition statement Vydání první Publication Zblov : Opus - Kristina Mědílková, 2012 Manufacture Praha : T. A. Print s.r.o. Scope 115 stran ; 20 cm ISBN 978-80-87048-33-7 (brožováno) Edition Opus ; 42. svazek
Opus, (Opus)Country Czech Republic Language Czech Language of the original German Note Typografická obálka. - Upoutávka na knihu na přední záložce. - Titulní list. - Vysvětlivky. - Ediční poznámka. - Doslov. - Obsah. - Tiráž s edicí. - Nakladatelský seznam na zadní záložce.
Z německých originálů ... přeložili a doslov napsali Michaela Jacobsenová (Gadir, Enthymesis) a Radovan Charvát (Alexandr).
Typografie Jiří Mědílek.
400 výtisků.
Annotation Tři prózy významného německého spisovatele, které vznikaly v druhé polovině čtyřicátých let minulého století a odehrávají se v helénské antice, jsou zároveň autorovou reakcí na osobní zážitky z druhé světové války. "Gadir aneb Poznej sám sebe" zachycuje osud helénského zeměpisce Pythea z Massílie, který podnikl tajnou výpravu do bájné severské země Thule. Za tuto expedici byl Pytheas odsouzen k dlouholetému žaláři v Gadiru, kde se mu neustále vybavuje řada vzpomínek z cest. Pytheas se zabývá i plány na útěk z vězení, jež jsou však zcela nereálné a odrážejí spíše jeho momentální stav mysli, která je zahlcena bludnými představami a ochromena i blízkostí smrti. "Alexandr" je příběhem osmnáctiletého řeckého mladíka Lampona, který putuje po mezopotamské říši a snaží se doručit králi Alexandrovi dopis od filozofa Aristotela, jenž byl kdysi panovníkovým učitelem a rádcem. Při plnění tohoto úkolu získává Lampon od místních obyvatel o Alexandrovi stále více informací, které jsou příčinou, že radikálně změní názor na tohoto vojevůdce a z Alexandrova příznivce se stává neúprosným kritikem. Závěrečná próza "Enthymesis" je pak portrétem muže, který navzdory všem vědeckým důkazům slepě věří tomu, že Země je nekonečná plocha ve tvaru disku a pokouší se toto své tvrzení dokázat. Document kind monografie Internal Bibliographies/Indexes Note Obsahuje bibliografické odkazy. Translation of Gadir oder Erkenne dich selbst Enthymesis oder W. I. E. H Alexander oder Was ist Warheit? Personal subjects Schmidt, Arno, 1914-1979 Keywords německá literatura * próza * překlad * německá próza * historizující próza * antika Conspect 821.112.2-3 - Německá próza, německy psaná UDC 821.112.2 * 82-3 * =030 * 821.112.2-3 Uživatelské pole PNP U sign. C12b 17108 (brožovaný výtisk) typografická obálka. - Upoutávka na knihu na přední záložce. - Slepá obálka brože z tužšího papíru přilepená ve hřbetu. - Patitul. - Titulní list. - Vysvětlivky. - Ediční poznámka. - Doslov: Pekelné město Weilaghiri. - Obsah. - Tiráž s edicí. - Nakladatelský seznam na zadní záložce. - Úryvek z textu na zadní straně obálky Rozsah: 115, [5] s. Rozměr: 19,5 cm Originály: Gadir oder Erkenne dich selbst a Enthymesis oder W. I. E. H. vyšly poprvé v roce 1949, Alexander oder Was ist Warheit? v roce 1953 Call number Track No. Location Info C12b 17108 2494/2016 Fond
Number of the records: 1