Number of the records: 1
Město radovánek na Dlouhé řece
Title information Město radovánek na Dlouhé řece : Yangzhou v 18. století / ukázky z Li Douovy knihy Yangzhouské výletní loďky (Yangzhou huafang lu, 1795 ; vybrala, přeložila, uspořádala a komentářem doplnila Lucie Olivová ; [obálka, grafická úprava a sazba Tomáš Zeman] Personal name Li, Dou, zemř. 1817 (Author) Další autoři Olivová, Lucie, 1956- (Compiler) (Editor) (Translator) (Commentator for written text) Zeman, Tomáš (Binding designer) (Bookjacket designer) (Book designer) (Compositor) Corporation Dokořán (nakladatelství) (Publisher) Akcent tiskárna Vimperk (Printer) Další var.názvy Yangzhouské výletní loďky Edition statement 1. vyd. Publication Praha : Dokořán, s. r. o., 2014 Manufacture Akcent tiskárna Vimperk) Scope 126 s., [8] s. barev. obr. příl. : il., 1 plán, faksim. ISBN 978-80-7363-616-6 (váz.) Country Czech Republic Language Czech Language of the original Chinese Note Zdobený barevný přebal a vazba. - Na záložkách přebalu poznámka o knize, L. Olivové a Li Douovi. - Na předním přídeští mapka. - Přeloženo z čínštiny. - Titulní list. - Obsah. - Ediční poznámka. - Četné černobílé reprodukce s popiskami. - Barevná obrazová příloha na křídovém papíře, nestránkovaná. - Obsahuje bibliografii a bibliografické odkazy. - Slovníček čínských názvů místních jmen. - Seznam ilustrací. - Tiráž. - Text s barevnou reprodukcí na zadní straně přebalu.
Annotation Jihočínské město na kanálech, Yangzhou, se v 18. století stalo jedním z nejpůsobivějších kulturních center země. Kdo se chtěl na úrovni bavit a patřičně za to utrácet, zamířil právě sem. Kniha proto zavede čtenáře na rušné trhy, do rozlehlých zahrad, na buddhistickou pouť, mezi malíře a vypravěče, ale také mezi kurtizány a básníky. Ukáže, jak žilo a jak se bavilo prosperující město před několika staletími. Text vychází z dobové knihy Yangzhouské výletní loďky od učence a bonvivána Li Dou, a kombinuje ukázky přeložené z originálu se zasvěceným a podrobným komentářem. Document kind monografie Geographic keyword Yangzhou (Čína) Keywords čínská literatura * kultura * společnost * reálie * čínské dějiny * Čína * stol. 18. * monografie UDC 008 * 821.581.11 * 651.926 * 82-3 * (510) * (0.072) * 316.72/.75 * 908(510) * 94(510) * (048.8) Call number Track No. Location Info C12b 15512 3388/2014 Sbírka
Number of the records: 1