Number of the records: 1
Title information Sešit zeleně ; Po mnoha letech / Philippe Jaccottet ; přeložila [a doslov napsala] Lucie Koryntová ; [ilustrace Gérard de Palézieux ; grafická úprava a sazba Jan Dobeš] Personal name Jaccottet, Philippe, 1925-2021 (Author) Další autoři Jaccottet, Philippe, 1925-. Après beaucoup d'années. Česky Koryntová, Lucie, 1984- (Translator) (Author of afterword, colophon, etc.) Palézieux, Gérard de, 1919-2012 (Illustrator) Dobeš, Jan, 1977- (Book designer) (Compositor) Corporation Filip Tomáš - Akropolis (nakladatelství) (Publisher) Tiskárna nakladatelství Karolinum (Printer) Edition statement Vyd. 1. Publication Praha : Filip Tomáš - Akropolis, 2012 Manufacture tiskárna Nakladatelství Karolinum) Scope 151 s. : il. ; 21 cm ISBN 978-80-87481-93-6 (brož.) Country Czech Republic Language Czech Language of the original French Note Barevná obálka zdobená ilustrací. - Barevné ilustrace. - Doslov. - Obsah. - Na zadní straně obálky poznámka o knize, autorovi a překladatelce.
Annotation Svazek obsahuje dva cykly básnických próz a veršů francouzského básníka švýcarského původu, které vznikly v první polovině devadesátých let minulého století. Philippe Jaccottet patří k hlavním představitelům hnutí kritického lyrismu, jež vzniklo v polovině padesátých let minulého století a odmítalo víru v ideologii a duchovní pojetí umění. Soustředilo se na dokonalé sepětí s jazykem, v němž autoři tohoto proudu nacházeli nástroj, kterým mohou vyjádřit svůj vztah k existenci člověka a ke světu. Výrazové prostředky autor navíc obohatil a rozšířil o soustavné pozorování přírody z alpského podhůří, kde se usadil a dlouhé roky žije. Těmto poetickým postupům zůstal Jaccottet věrný i ve svých dvou pozdních pracích, které jsou obsaženy v tomto souboru. Obklopen zdánlivě prostou a přirozenou krásou krajiny dokáže Jaccottet formulovat v básnických prózách reflexe, v nichž se pokouší uchopit pocity a postřehy, jež ho inspirují při toulkách jeho domovem. Jsou to především záznamy neskrývané radosti, okouzlení a opojení smyslů, jež Jaccottet zaznamenává. Podnětem k těmto sdělením pak pro autora je to, co téměř každodenně spatřuje a vidí kolem sebe: šípkové keře, skály "podobné obrovským knihám", květy na horské louce či tenký srpek měsíce, k němuž navčer vzhlíží ze své zahrady. Document kind monografie Contents Après beaucoup d'années / -- Po mnoha letech Personal subjects Jaccottet, Philippe, 1925-2021 - švýcarský básník, překladatel a prozaik Keywords francouzská literatura * francouzská poezie * básně v próze * Jaccottet P. * komentované vydání * překlad UDC 821.133.1 * 821.133.1-1 * (0:82-1) * (0:82-1/-3) * (0.072) Uživatelské pole PNP U sign. C12b 17196 (brožovaný výtisk) zelená obálka s nalepenou barevnou reprodukcí. - Nakladatelská značka. - Dvoubarevný titulní list. - Barevné nalepené reprodukce. - Barevné iniciály a paginace. - Doslov: Filippe Jaccottet - básnické prózy (L. Koryntová). - Poznámky překladatelky. - Ilustrace. - Obsah. - Tiráž. - Upoutávka na knihu, poznámka o autorovi a překladatelce na zadní straně obálky Rozsah: 151, [5] s. Rozměr: 20,4 cm Originály Cahier de verdure a Après beaucoup d'années vyšly v jednom svazku roku 2007 
book
Call number Track No. Location Info C12b 15326 2840/2014 Sbírka C12b 17196 2632/2016 Fond
Number of the records: 1