Number of the records: 1

Ztracený syn

Title information	Ztracený syn : [román] / Charles Ferdinand Ramuz ; [z francouzského originálu ... přeložil Josef Heyduk ; studii o autorovi napsal Josef Kopal ; s desíti kresbami od G. Augsbourga ; obálku a kresbu v titulu a na vazbě vytvořil Vladimír Kovářík ; v typografické úpravě Oldřicha Menharta]
Personal name	Ramuz, Charles-Ferdinand, 1878-1947 (Author) (Inscriber)
Další autoři	Heyduk, Josef, 1904-1994 (Translator)
	Kopal, Josef, 1883-1966 (Author of introduction)
	Augsbourg, Géa, 1902-1974 (Illustrator)
	Kovářík, Vladimír, 1921-1999 (Bookjacket designer) (Illustrator)
	Menhart, Oldřich, 1897-1962 (Typographer)
	Schwarz, Vincy, 1902-1942 (Dedicatee)
Corporation	Evropský literární klub (nakladatelství) (Publisher)
	Grafia (tiskárna, nakladatelství) (Printer)
	M. Knapp (nakladatelství, tiskárna) (Printer of plates)
Publication	Praha : Evropský literární klub, 1942
Manufacture	(Grafia)
Scope	204 s. : il. ; 22 cm
ISBN	(váz.)
Country	Czech Republic
Language	Czech
Language of the original	French
Note	Ilustrovaná obálka. - Vazba s ilustrací. - Na záložce upoutávka na knihu. - Nakladatelská značka. - Patitul. - Frontispis. - Titulní list. - Černobílé ilustrace. - Studie o autorovi. - Tiráž se značkou Kmene. - Na zadní záložce foto autora. Obálku vytiskl M. Knapp, Praha X.
Document kind	monografie
Translation of	Le garçon savoyard
Personal subjects	Ramuz, Charles-Ferdinand, 1878-1947 - švýcarský, francouzsky píšící prozaik a esejista
Keywords	švýcarská literatura * francouzsky psaná literatura * próza * překlad * román
UDC	821(494) * 821=133.1 * 821.133.1(494) * 82-3 * =030 * 82-31
Uživatelské pole PNP	U sign. ELK 0176 a ELK 0176a (stejné vázané výtisky) barevná, ilustrovaná obálka (V. Kovářík). - Poloplátěná vazba (O. Menhart - neuvedeno) se zdobeným červeným papírovým polepem s modrou ilustrací (V. Kovářík). - Na přední záložce upoutávka na knihu, značka ELK. - Na přední předsádce razítko Archiv Čs. spisovatel, č. P 781. - Nakladatelská značka. - Na vakátě perem dedikace s podpisem autora Vincy Schwarzovi a datací (jen u sign. ELK 0176a). - Nakladatelská značka (O. Menhart - neuvedeno). - Patitul. - Frontispis (G. Augsbourg). - Titulní list (bez avizované kresby). - Celostránkové černobílé ilustrace (G. Augsbourg). - Studie o autorovi : "Ramuz" (J. Kopal). - Tiráž, značka nakladatelského sdružení Kmen (J. Kaplický - neuvedeno). - Na zadní záložce foto autora a upoutávka na knihu, poznámka o obálce a tiskárna: M. Knapp, Praha X.
	U sign. ELK 0176a dedikace perem (modře): "Á monsieur Vincy Schwarz am son meilleur hommage C. F. Ramuz. 15 avril ´42." (Pozn.: V. Wincy byl popraven 30. 6. 1942 v Praze.)
	Tiráž: "Charles Ferdinand Ramuz. Ztracený syn. Román. Z francouzského originálu „Le garçon savoyard“ přeložil Josef Heyduk. Studii o autorovi napsal Josef Kopal. S desíti kresbami od G. Augsbourga. Obálku a kresbu v titulu a na vazbě vytvořil Vladimír Kovářík. V typografické úpravě Oldřicha Menharta vytiskla Grafia v Praze písmem cicero Baskerville. Pro členy Evropského literárního klubu vydal ELK, a. s. v Praze, roku 1942."
	Rozsah: 204, [10] s.
	Rozměr: 21,5 cm
	Originál Le garçon savoyard vyšel v roce 1936.

Call number	Track No.	Location	Info
ELK 0176	0682/2013	Sbírka
ELK 0176a	0683/2013	Sbírka

Number of the records: 1