| SYS | | 0109206 |
| LBL | | 01159nz^^a2200265n^^4500 |
| 003 | | CZ^PrNK |
| 005 | | 20250612161544.3 |
| 008 | | 140109|n|acnnnaabn^^^^^^^^^^^|^a|a^^^^^^ |
| 040 | | $a ABA001 $b cze $d ABE336 $e rda |
| 046 | | $f 1902 $g 1978 |
| 100 | 1- | $a Novák, Jaromír, $d 1902-1978 $x beletrista, básník, překladatel |
| 370 | | $a Praha (Česko) $b Praha (Česko) $c Česko |
| 372 | | $a literatura $a poezie $a překladatelství |
| 374 | | $a spisovatelé $a básníci $a překladatelé |
| 375 | | $a muž |
| 377 | | $a cze $a fre $a eng $a ger $a spa $a pol |
| 500 | 1- | $w r $i Skutečné jméno: $7 pnp_us_auth*0030869 $a Klepetář, Jan, $d 1902-1978 $x beletrista, básník, překladatel |
| 500 | 1- | $w r $i Pseudonym: $7 pnp_us_auth*0109209 $a Ještědský, Jan, $d 1902-1978 $x beletrista, básník, překladatel |
| 500 | 1- | $w r $i Pseudonym: $7 pnp_us_auth*0109208 $a Karsten, Jan, $d 1902-1978 $x beletrista, básník, překladatel |
| 500 | 1- | $w r $i Pseudonym: $a Kufner, Gabriel, $d 1902-1978 $7 unknown*jo2014802092 |
| 670 | | $a Literární noviny 51-52/2014, s. 40-41 |
| 670 | | $a Jaromír Novák: Prostitutky, jak žijí, milují a umírají. |
| 678 | 0- | $a Skutečné jméno Jan Klepetář. Narozen 16.11. 1902 v Praze, zemřel 10.8. 1978 v Praze. Beletrista, autor sbírky básní, překladatel z francouzštiny, angličtiny, němčiny, španělštiny a polštiny. |
| UUU | | $a Pod pseudonymem Jaromír Novák napsal knihu Prostitutky, jak žijí, milují a umírají. |
| UUU | | $a NOVĚ - upraveno podle rda |