Basket

  Untick selected:   0
  1. Personal nameKrausová-Lesná, Milada, 1888-1961 - lingvistka, překladatelka, publicistka, lektorka
    See linkRodné jméno: Krausová, Milada, 1888-1961
    Lesná-Krausová, Milada, 1888-1961
    Nonpublic noteNěkteré zdroje uvádějí nesprávný rok narození 1889. Wikipedie uvádí rok 1888 (a dokládá zdrojem Archivu hlavního města Prahy).
    BiographyNarozena 2. 12. 1888 v Praze, zemřela 30. 4. 1961 tamtéž. Lektorka dánštiny a norštiny, autorka učebnice dánštiny, překladatelka ze skandinávských jazyků a angličtiny, publicistka.
    Source data foundPNP-LA ; Kierkegaard, Sören: Okamžik (přeložila Milada Krausová-Lesná). V Praze, Jan Laichter, 1911 ; www(Wikipedie, otevřená encyklopedie), cit. 7. 3. 2024 (datum narození, rodné jméno, biografické a profesní údaje)
    Uživatelské pole PNPVystudovala germanistiku na Filozofické fakultě Univerzity Karlovy. Po dokončení vysokoškolského studia pracovala do roku 1956 jako lektorka dánštiny a norštiny na Českém vysokém učení technickém v Praze. řekladatelské činnosti se věnovala již od maturity a první překlad jí vyšel roku 1907. Překládala z dánštiny, norštiny, švédštiny a angličtiny. Kromě klasických literárních děl se věnovala i dobrodružné a detektivní literatuře, pohádkám pro děti, cestopisům, literatuře faktu i odborné literatuře a přeložila více než devadesát titulů. Velká část její překladatelské činnosti spadá do období před rokem 1945. Roku 1948 vydala společně s Bohumilem Trnkou Učebnici dánštiny se slovníkem.
    NOVĚ - upraveno podle rda
    Links (42) - Monografie
    (2) - ***nezarazeno***
  2. Uniform titleKnižnice Konfrontace, (Konfrontation AG Verlag, Zürich)
    Links (13) - Monografie
  3. Uniform titleDobrá edice (1), (Bedřich Bělohlávek) - edice stejnojmenného nakladatelství - Praha - 1925-1930
    Uživatelské pole PNPNakladatelství se stejnojmennou edicí založil koncem roku 1925 violoncellista a vyučený knihkupec Václav Čechák (1906-1975). Po roce převzal vydávání hudební publicista a kritik Bedřich Bělohlávek.
    Links (8) - Monografie
  4. Corporate nameCenta (tiskárna)
    See linkTiskárna Centa, spol. s r.o.
    Tisk Centa s.r.o.
    HistoryTiskárna Centa spol. s r.o. je nástupcem bývalých brněnských podniků Grafia a Tisk Brno.
    Source data foundKotek, Josef: Dějiny české populární hudby a zpěvu, 1994 (vytiskla CENTA, spol. s r.o.)
    Uživatelské pole PNPSpolečnost Centa spol. s r.o. zprivatizovala v roce 1993 závod 1, státního podniku Tisk Brno. V letech 1994 až 1995 byla rekonstruována provozovna na ulici Veveří, kam byla tiskárna přestěhována. Rozvoj polygrafické výroby si v roce 1996 vyžádal privatizaci dalšího státního podniku - Spektrum Brno. Tento podnik vznikl reorganizací bývalého závodu 6, státního podniku Tisk Brno počátkem 90. let. Vzhledem ke vhodným prostorám a výhodné poloze sem firma soustředila veškerou svoji podnikatelskou činnost.
    Links (153) - Monografie
    (1) - ***nezarazeno***
  5. Personal nameSvoboda, Josef, 1920-2002 - architekt a divadelní výtvarník, scénograf
    See linkSvoboda, Jozef, 1920-2002
    Source data foundKdo je kdo v ČR na přelomu 20. stol. (biografická data) ; NKC ; The scenographer´s art : Czech theatre stage and Costume Design of the XXth Century ; www(České noviny, cit. 9.4.2002) ; www(internetový magazin pozitivně smýšlející o umění - ARTmagazin.eu), cit. 20. 6. 2012 (biografické údaje)
    Links (2) - Monografie

  This site uses cookies to make them easier to browse. Learn more about how we use cookies.