SYS | | 0001311 |
LBL | | -----cz--a22-----n--4500 |
003 | | CZ-PrNK |
005 | | 20240911104203.7 |
008 | | 980305|n|acnnnaabn-----------n-a|a------ |
024 | 7- | $a 0000000117317395 $2 isni |
024 | 7- | $a Q12034193 $2 wikidata |
040 | | $a Jaroslav Kunc $b cze $c ABA001 $d ABA001 $d BOA001 $d ABE336 $e rda |
046 | | $f 1932 $g 2010 |
100 | 1- | $a Dušková, Ludmila, $d 1932-2010 $x filoložka, redaktorka, překladatelka |
370 | | $a Oldřichov, Jeníkov, Teplice, Česko $b Praha, Česko $c Česko $f Praha, Česko |
372 | | $a filologie $a překladatelství $a redakční práce $a nakladatelství a vydavatelství |
374 | | $a filoložky $a překladatelky $a redaktorky |
375 | | $a žena |
377 | | $a cze $a rus |
400 | 1- | $a Dušková-Malátová, Ludmila, $d 1932-2010 $0 o |
500 | 1- | $a Sedlák, Josef, $d 1922-2007 $7 pnp_us_auth*0048298 $x filolog, učitel, překladatel, básník, kamenosochař, restaurátor |
500 | 1- | $a Kozáková, Libuše, $d 1935- $7 pnp_us_auth*0052623 $x překladatelka, redaktorka, editorka |
665 | | $a V době nesvobody propůjčila svoje jméno k publikování Josefu Svobodovi a překladatelce Libuši Kozákové. |
670 | | $a PNP-LA |
670 | | $a Mandelštam, Osip: Kameny smutky sny (z ruských originálů ... Václav Daněk, Jan Zábrana a Ludmila Dušková, která také sestavila poznámky), 1970 |
670 | | $a www(Wikipedie, otevřená encyklopedie), cit. 11. 7. 2022 $b biografické a profesní údaje $u https://cs.wikipedia.org/wiki/Ludmila_Du%C5%A1kov%C3%A1 |
670 | | $a Zamlčení překladatelé $b Životní data |
670 | | $a Lidové noviny - Roč. 23, č. 154 (20100703), s. 9 $b datum úmrtí |
678 | 0- | $a Narozena 16. 5. 1932 v Oldřichově u Duchcova, zemřela 24. 6. 2010 v Praze. Promovaná filoložka, nakladatelská redaktorka, redaktorka časopisu Světová literatura, překladatelka z ruštiny. |
UUU | | $a Vystudovala češtinu a ruštinu na FF UK v Praze (1950–1952) a později na FF Masarykovy univerzity v Brně (1952–1955). Redaktorka časopisu Světová literatura. Roku 1954 nastoupila jako redaktorka do Státního nakladatelství krásné literatury, hudby a umění (později Státní nakladatelství krásné literatury a umění, později Odeon), kde pracovala až do odchodu do důchodu v roce 1991. |