Výsledky vyhledávání
Názvové údaje Nawrót do Krakowa / Jurij Brězan Osobní jméno Brězan, Jurij, 1916-2006 (Autor) Další autoři Ludowe nakładnistwo Domowina (Budyšin, Německo) (Nakladatel, vydavatel) Nakladatel Budyšin : Ludowe nakładnistwo Domowina, 1966 Rozsah 104 s. Klíčová slova lužickosrbská literatura * próza * beletrie Počet ex. 1, z toho volných 1 Druh dok. monografie Signatura AVrbova 315 
kniha
Názvové údaje Velká dobrodružství malého kocourka / Jurij Brězan ; ilustrovala Květa Pacovská ; přeložila Bohumila Šretrová Osobní jméno Brězan, Jurij, 1916-2006 (Autor) Další autoři Pacovská, Květa, 1928-2023 (Ilustrátor) Šretrová, Bohumila, 1905-1994 (Překladatel) Nakladatel Praha : Státní nakladatelství dětské knihy ; Budyšín : Domowina, 1966 Výrobce Sachsendruck) Rozsah [58] s. ; 8° Klíčová slova lužickosrbská literatura * literatura pro děti * dobrodružné příběhy * povídání o zvířatech Počet ex. 1, z toho volných 1 Druh dok. monografie Signatura Holan 02775 
kniha
Názvové údaje Češi o Lužických Srbech : český vědecký, publicistický a umělecký zájem o Lužické Srby v 19. století a sorabistické dílo Adolfa Černého / Petr Kaleta Osobní jméno Kaleta, Petr, 1972- (Autor) Nakladatel Praha : Masarykův ústav - Archiv AV ČR, 2006 Rozsah 333 s. Osobní hesla Černý, Adolf, 1864-1952 - slavista, etnograf, historik, básník, novinář, diplomat * Kuba, Ludvík, 1863-1956 - malíř, folklorista a spisovatel * Máchal, Jan, 1864-1924 - filolog, literární historik Klíčová slova Lužičtí Srbové * lužickosrbská kultura * lužickosrbská literatura * stol. 19. * literární vědci * historici * čeští spisovatelé * biografické studie Počet ex. 1, z toho volných 1 Druh dok. monografie Signatura C12c 2432 kniha
Názvové údaje Modrá vrána : zpráva z Srbské Lužice / Jurij Koch ; [přeložil Lukáš Novosad] Osobní jméno Koch, Jurij, 1936- (Autor) Další autoři Novosad, Lukáš, 1982- (Překladatel) Nakladatel V Praze - Podlesí : Dauphin, 2009 Rozsah 189 s. Klíčová slova lužickosrbská literatura * povídky Počet ex. 1, z toho volných 1 Druh dok. monografie Signatura C12b 12198 
kniha
Názvové údaje Nový letopis : Výbor / Kito Lorenc ; Z lužicko-srb. orig. přel. Josef Suchý a Josef Vlášek ; Pozn. o aut., doslov a vysvětl. naps. Josef Suchý ; Ilustr. Jarmila Halámková ; Graf. upr. Oldřich Hlavsa Osobní jméno Lorenc, Kito, 1938-2017 (Autor) Další autoři Suchý, Josef, 1923-2003 (Překladatel) Vlášek, Josef, 1934-2014 (Překladatel) Suchý, Josef, 1923-2003 (Autor komentáře) Halámková, Jarmila (Ilustrátor) Hlavsa, Oldřich, 1909-1995 (Grafický technik) Nakladatel Praha : Práce, 1972 Rozsah 110 s. : il Osobní hesla Lorenc, Kito, 1938-2017 - srbsko-německý spisovatel, lyrik a překladatel Klíčová slova lužickosrbská literatura * poezie * básně * stol. 20., léta 70. Počet ex. 3, z toho volných 3 Druh dok. monografie Signatura C12b 4316, LK ZA 6 g 32, LK ZA 6 g 33 kniha
Názvové údaje Píseň - věrná družka : výbor z díla / Józef Nowak ; z lužickosrbských originálů vybral a přeložil [a doslov napsal] Josef Suchý] Osobní jméno Nowak, Józef, 1895-1978 Další autoři Suchý, Josef, 1923-2003 (Překladatel) (Sestavovatel, kompilátor) (Autor doslovu, tiráže atd.) Nakladatel Tišnov : Sursum, 1995 Rozsah 167 s. Osobní hesla Nowak, Józef, 1895-1978 - lužickosrbský kněz, básník Klíčová slova lužickosrbská literatura * lužickosrbská poezie * lužickosrbští spisovatelé * básně * dramatické básně * povídky * výbor z díla Počet ex. 1, z toho volných 1 Druh dok. monografie Signatura C12b 8285 kniha
Názvové údaje Dějiny literatury Lužických Srbů / Helena Filipová Osobní jméno Ulbrechtová, Helena, 1971- (Autor) Nakladatel Brno : Cerm, 2000 Rozsah 24 s. Klíčová slova lužickosrbská literatura * dějiny literatury * příručka Počet ex. 1, z toho volných 1 Druh dok. monografie Signatura C12c 1307 kniha
Názvové údaje Betrachtungen zum Werk Jurij Brězans / Zusammenstellung, Vorwort und Bibliogr. Joachim Keil Další autoři Keil, Joachim (Sestavovatel, kompilátor) Korp. Domowina (společnost) (Nakladatel, vydavatel) Nakladatel Bautzen : Domowina, 1976 Rozsah 326 s. Osobní hesla Brězan, Jurij, 1916-2006 - lužickosrbský básník, prozaik, dramatik a publicista Klíčová slova lužickosrbská literatura * lužickosrbští spisovatelé * lužickosrbská poezie Počet ex. 1, z toho volných 1 Druh dok. monografie Signatura M 160 h 22 kniha
Názvové údaje Na druhé straně slunce = Na druhej stronje słónca : almanach nejmladší lužickosrbské poezie : = almanach najmłodšeje serbskeje poezije / [z rukopisů vybral, sestavil, z hornolužické srbštiny přeložil a medailony autora napsal Milan Hrabal ; jazyková spolupráce František Vydra a Vladimíra Šatavová ; české texty do hornolužické srbštiny přeložil Cyril Kola ; ilustrace (včetně vložené přílohy) Isa Bryccyna] Další autoři Hrabal, Milan, 1954- (Autor úvodu atd.) (Editor) (Sestavovatel, kompilátor) (Překladatel) Vydra, František, 1933-2020 (Dotazovatel, interviewující) Šatavová, Vladimíra, 1950- (Dotazovatel, interviewující) Kola, Cyril (Překladatel) Bryccyna, Isa, 1963- (Ilustrátor) Nakladatel Varnsdorf : Městská knihovna, 1998 Rozsah 49 s. : il. + 1 příl Klíčová slova česká literatura * lužickosrbská literatura * poezie * básně * stol. 20., léta 90. Počet ex. 1, z toho volných 1 Druh dok. monografie Signatura C12a 1418 kniha
Názvové údaje Lesklé kameny ve starém zdivu : Svátek lužickosrbské poezie, Varnsdorf 27. října 2000 / vybral, sestavil a přeložil (není-li v textu uvedeno jinak) Milan Hrabal, který také naps. úvod a medail. autorů ; jazyková spolupráce na překladu: z hornolužické srbštiny Božena Pawlikec, z němčiny Božena Pawlikec a Hana Vohanková ml. ; fotografie Petr Zápotocký Další autoři Hrabal, Milan, 1954- (Editor) (Sestavovatel, kompilátor) (Překladatel) (Autor úvodu atd.) Pawlikec, Božena (Překladatel) Vohanková, Hana (Překladatel) Zápotocký, Petr, ml. (Fotograf) Nakladatel Varnsdorf : Městská knihovna, 2000 Rozsah 38 s. : fot Klíčová slova lužickosrbská literatura * poezie * překlady Počet ex. 1, z toho volných 1 Druh dok. monografie Signatura C12c 1265 kniha
