Výsledky vyhledávání
Názvové údaje Le vicende del bravo soldato Švejk dunante la guerra mondiale / Jaroslav Hašek ; a cura di Giuseppe Dierna ; illustrazioni di Josef Lada ; [traduzione di Giuseppe Dierna] Osobní jméno Hašek, Jaroslav, 1883-1923 (Autor) Další autoři Dierna, Giuseppe, 1954- (Překladatel) (Editor) Lada, Josef, 1887-1957 (Ilustrátor) Nakladatel Torino : Giulio Einaudi editore, 2010 Rozsah lxxxviii, 1002 s. : il., faksim., mp. Klíčová slova česká próza * český román * humoristický román * překlad díla * italský překlad * studie díla * Švejk * 1. světová válka Počet ex. 1, z toho volných 1 Druh dok. monografie Signatura C12b 13346 
kniha
Názvové údaje Il cavallo dagli ochci azzurri / Jan Maruna ; [přeložili Sarah Zilio a Pavla Krejčířová ; ilustrovala Ilona Králová] Osobní jméno Maruna, Jan, 1949- (Autor) Další autoři Zilio, Sarah (Překladatel) Krejčířová, Pavla (Překladatel) Nakladatel Brno : Tribun EU, 2011 Rozsah 62 s. : barev. il. ; 18 cm Klíčová slova česká próza * povídky * italský překlad Počet ex. 1, z toho volných 1 Druh dok. monografie Signatura C12a 4555 
kniha
Názvové údaje Enitram / Jan Maruna ; [překlad do italštiny Mauro Ruggiero ; ilustrace vytvořil Marek Nerud] Osobní jméno Maruna, Jan, 1949- (Autor) Další autoři Nerud, Marek, 1966- (Ilustrátor) Ruggiero, Mauro (Překladatel) Nakladatel Brno : Tribun EU, 2010 Rozsah 121 s. : il. ; 17 cm Klíčová slova česká poezie * básně * italský překlad * dvojjazyčné vydání Počet ex. 1, z toho volných 1 Druh dok. monografie Signatura C12a 4512 
kniha
Názvové údaje A Milano e Orologio solare / Jan Maruna ; [přeložila Pavla Krejčířová] Osobní jméno Maruna, Jan, 1949- (Autor) Další autoři Krejčířová, Pavla (Překladatel) Nakladatel Brno : Tribun EU, 2011 Rozsah 105 s. : il. ; 18 cm Klíčová slova česká poezie * básně * italský překlad Počet ex. 1, z toho volných 1 Druh dok. monografie Signatura C12a 4551 
kniha
Názvové údaje La testimonianza dell'anima / Jan Maruna ; [přeložila Hana Ferrara Ferrarová] Osobní jméno Maruna, Jan, 1949- (Autor) Další autoři Ferrara, Hana (Překladatel) Nakladatel Brno : Tribun EU, 2011 Rozsah 92 s. : il. ; 18 cm Klíčová slova česká poezie * básně * italský překlad Počet ex. 1, z toho volných 1 Druh dok. monografie Signatura C12a 4552 
kniha
Názvové údaje Vicini parenti / Jan Maruna ; [překlad do italštiny Helena Rossi] Osobní jméno Maruna, Jan, 1949- (Autor) Další autoři Rossi, Helena (Překladatel) Nakladatel Brno : Tribun EU, 2008 Rozsah 103 s. ; 19 cm Klíčová slova česká poezie * básně * italský překlad * dvojjazyčné vydání Počet ex. 1, z toho volných 1 Druh dok. monografie Signatura C12b 13198 
kniha
Názvové údaje I tristi occhi di Hana / Ivan Olbracht ; a cura di Bruno Meriggi Osobní jméno Olbracht, Ivan, 1882-1952 (Autor) Další autoři Meriggi, Bruno, 1927-1970 (Překladatel) (Autor úvodu atd.) Nakladatel Milano : Nuova accademia editrice, 1959 Výrobce Officine grafiche fratelli Stianti di Sancasciano Val di Pesa) Rozsah 211 s. ; 8° Klíčová slova česká próza * povídky * Zakarpatská Ukrajina * osudy Židů * italský překlad Počet ex. 1, z toho volných 1 Druh dok. monografie Signatura C12a 4459 
kniha
