Výsledky vyhledávání
Názvové údaje Popel a démant / Jerzy Andrzejewski ; z polského originálu Popiół i diament ... přeložila Helena Teigová Osobní jméno Andrzejewski, Jerzy, 1909-1983 (Autor) Další autoři Teigová, Helena, 1902-1986 (Překladatel) Prošek, Josef, 1923-1992 (Autor obálky) (Fotograf) Chvála, Alois, 1885-1973 Korp. Nakladatelství Svoboda (Nakladatel, vydavatel) Grafika (Plzeň, Česko) (Tiskař) Nakladatel Praha : Nakladatelství Svoboda, 1948 Výrobce Plzeň : Grafika Rozsah 289 stran ; 22 cm Osobní hesla Andrzejewski, Jerzy, 1909-1983 - polský prozaik, publicista, fejetonista a scenárista Předmětová hesla Andrzejewski, Jerzy (1909-1983) Klíčová slova polská literatura * próza * Andrzejewski J. * román * Polsko * konec války * překlad * Teigová H. Počet ex. 1, z toho volných 1 Druh dok. monografie Signatura VZinková 0311 Názvové údaje Hotel Řím / Kazimierz Brandys ; z polských originálů přeložila Helena Teigová Osobní jméno Brandys, Kazimierz, 1916-2000 (Autor) Další autoři Teigová, Helena, 1902-1986 (Překladatel) Křemenák, Bořivoj, 1923-1972 (Autor doslovu, tiráže atd.) Valoušek, Jaromír, 1928- (Autor obálky) (Knižní grafik) Korp. Státní nakladatelství krásné literatury a umění (Nakladatel, vydavatel) Mír, novinářské závody (tiskárna) (Tiskař) Nakladatel Praha : Státní nakladatelství krásné literatury a umění, 1961 Výrobce Praha : Mír, novinářské závody, n. p. Rozsah 161 stran ; 17 cm Osobní hesla Brandys, Kazimierz, 1916-2000 - polský spisovatel Klíčová slova polská literatura * próza * novely * Brandys K. * překlad * Teigová H. * r. 1961 Počet ex. 1, z toho volných 1 Druh dok. monografie Signatura VZinková 0036 Názvové údaje Za mír světa : výbor polských povídek / uspořádala, přeložila a úvod napsala Helena Teigová ; obálku a úpravu navrhl Zdeněk Sklenář Osobní jméno Teigová, Helena, 1902-1986 (Sestavovatel, kompilátor) (Překladatel) (Autor úvodu atd.) Další autoři Sklenář, Zdeněk, 1910-1986 (Autor obálky) (Knižní grafik) Korp. Družstvo Dílo (nakladatelství) (Nakladatel, vydavatel) Svoboda (tiskárna) (Tiskař) Nakladatel Praha : družstvo Dílo, 1949 Výrobce Ve Frýdlantě : knihtiskárna Svoboda Rozsah 502 stran ; 21 cm Klíčová slova polská literatura * polští spisovatelé * výbory * próza * překlad * Teigová H. * r. 1949 Počet ex. 2, z toho volných 2 Druh dok. monografie Signatura VZinková 0225, JVladislav 385