Výsledky vyhledávání
Názvové údaje Hry / Edward Albee ; z anglických originálů přeložili Wanda Zámecká, Pellar Rudolf, Milan Lukeš, Pellarová Luba ; doslov napsal Milan Lukeš ; obálku navrhl Ivan Urbánek Osobní jméno Albee, Edward, 1928-2016 (Autor) Další autoři Beranová, Wanda, 1929- (Překladatel) Lukeš, Milan, 1933-2007 (Autor doslovu, tiráže atd.) (Překladatel) Pellar, Rudolf, 1923-2010 (Překladatel) Pellarová, Luba, 1922-2005 (Překladatel) Urbánek, Ivan, 1933-1994 (Autor obálky) Korp. Orbis (nakladatelství a vydavatelství) (Nakladatel, vydavatel) Nakladatel Praha : Orbis, 1964 Rozsah 252 stran Klíčová slova americká próza * dramata * divadelní hry Druh dok. monografie Názvové údaje Hry : Stalo se v ZOO ; Pískoviště ; Americký sen ; Kdo se bojí Virginie Woolfové (Kdopak by se Kafky bál?) / Albee Edward ; doslov napsal Milan Lukeš ; obálku navrhl Ivan Urbánek Osobní jméno Albee, Edward, 1928-2016 (Autor) Další autoři Pellar, Rudolf, 1923-2010 (Překladatel) Lukeš, Milan, 1933-2007 (Autor doslovu, tiráže atd.) (Překladatel) Zámecká, Wanda, 1929- (Překladatel) Pellarová, Luba, 1922-2005 (Překladatel) Urbánek, Ivan, 1933-1994 (Autor obálky) Korp. Orbis (nakladatelství a vydavatelství) (Nakladatel, vydavatel) Knihtisk (tiskárna) (Tiskař) Nakladatel Praha : Orbis, 1964 Výrobce Praha : Knihtisk n. p. Rozsah 252 stran ; 19 cm Klíčová slova drama * USA * překlady do češtiny * divadelní drama * divadelní umělci Počet ex. 2, z toho volných 2 Druh dok. monografie Signatura P 40 c 45, R&AHamanovi 1591 Názvové údaje Děvče se zelenýma očima / Edna O'Brienová ; [z anglického originálu ... přeložila, doslov a poznámky napsala Wanda Zámecká ; obálku navrhl a graficky upravil Jaroslav Šváb] Osobní jméno O'Brien, Edna, 1930-2024 (Autor) Další autoři Zámecká, Wanda, 1929- (Překladatel) Šváb, Jaroslav, 1906-1999 (Knižní grafik) (Autor obálky) Korp. Mladá fronta (nakladatelství) (Nakladatel, vydavatel) Nakladatel Praha : Mladá fronta, 1968 Výrobce (Mír 3) Rozsah 201, [2] s. ; 8° Klíčová slova anglická literatura * romány * autobiografické prvky * Irsko Počet ex. 1, z toho volných 1 Druh dok. monografie Signatura Fuks 0063 Názvové údaje Dobré jitro, Ameriko / Carl Sandburg ; [z anglického originálu ... přeložili Jiří Kolář a Wanda Beranová ; doslov napsal Antonín Přidal ; poznámky sestavila Wanda Beranová ; obálku a grafickou úpravu navrhl Václav Bláha] Osobní jméno Sandburg, Carl, 1878-1967 (Autor) Další autoři Kolář, Jiří, 1914-2002 (Překladatel) Beranová, Wanda, 1929- (Překladatel) (Autor komentáře) Přidal, Antonín, 1935-2017 (Autor doslovu, tiráže atd.) Bláha, Václav, 1922-2021 (Autor obálky) Nakladatel Praha : Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění, 1959 Rozsah 308 s. Klíčová slova americká literatura * překlad * poezie * básně * stol. 20., léta 20. Počet ex. 4, z toho volných 4 Druh dok. monografie Signatura MUK 946, LK P 91 b 55, LK ZV III 1032, EJulis 0736 Názvové údaje Dobré jitro, Ameriko / Carl Sandburg ; přeložili Jiří Kolář a Wanda Beranová Osobní jméno Sandburg, Carl, 1878-1967 (Autor) Další autoři Beranová, Wanda, 1929- (Překladatel) (Autor komentáře) Kolář, Jiří, (Překladatel) 1914-2002 Přidal, Antonín, 1935-2017 (Autor doslovu, tiráže atd.) Bláha, Václav, 1922-2021 (Autor obálky) Korp. Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění (Nakladatel, vydavatel) Rudé právo (tiskárna, Praha) (Tiskař) Nakladatel Praha : Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění, 1959 Výrobce Praha : Rudé právo, tiskárna vydavatelství ÚV KSČ Rozsah 308 stran, 1 nečíslovaný list obrazové přílohy : portrét ; 20 cm Osobní hesla Sandburg, Carl, 1878-1967 - americký básník, historik, romanopisec, folklorista Předmětová hesla české překlady Klíčová slova americká literatura * poezie * Sandburg C. * anglicky psaná literatura * americká poezie * překlad * Kolář J. * Beranová W. * r. 1959 Počet ex. 1, z toho volných 1 Druh dok. monografie Signatura VZinková 0248 Názvové údaje Sázka na mrtvého žokeje / Irwin Shaw ; z angličtiny přeložila a poznámkami pod čarou opatřila Wanda Zámecká ; obálku navrhl Kamil Lhoták ; typograficky upravil Zdenek Seydl Osobní jméno Shaw, Irwin, 1913-1984 (Autor) Další autoři Zámecká, Wanda, 1929- (Překladatel) (Autor komentáře) Lhoták, Kamil, 1912-1990 (Autor obálky) Seydl, Zdenek, 1916-1978 (Typograf) Nakladatel Praha : Československý spisovatel, 1968 Rozsah 224 s., fot Klíčová slova americká literatura * překlad * próza * povídky Počet ex. 2, z toho volných 2 Druh dok. monografie Signatura AČS 01705, AČS 01705a