Výsledky vyhledávání
Názvové údaje Ruské lidové písně / sestavili, předmluvu a poznámky napsali Ilja Havlíček, Vladislav Stanovský ; přeložil Jan Vladislav ; obálku, ilustrace a grafickou úpravu navrhl Jiří Rathouský Osobní jméno Havlíček, Ilja, 1927- (Sestavovatel, kompilátor) (Autor úvodu atd.) (Autor komentáře textu) Další autoři Stanovský, Vladislav, 1922-2005 (Sestavovatel, kompilátor) (Autor úvodu atd.) (Autor komentáře textu) Vladislav, Jan, 1923-2009 (Překladatel) Rathouský, Jiří, 1924-2003 (Autor obálky) (Ilustrátor) (Knižní grafik) Korp. Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění (Nakladatel, vydavatel) Orbis (tiskárna) (Tiskař) Nakladatel Praha : Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění, 1955 Výrobce Orbis Rozsah 143 stran : ilustrace, noty ; 19 cm Klíčová slova Rusko * folklor * lidové písně * zpěvník * překlady Počet ex. 2, z toho volných 2 Druh dok. monografie Signatura JVladislav 199, JVladislav 2197 Názvové údaje Ukrajina v písních = Ukraïna v pisnjach / sestavil Michal Molnár ; [sestavili Jaromír Hořec ... et al. ; obálku a kresby s použitím ukrajinských motivů navrhl Jiří Rathouský ; předmluvu a poznámky napsal Michal Molnár] Osobní jméno Molnár, Michal, 1930- (Sestavovatel, kompilátor) (Autor úvodu atd.) (Autor komentáře textu) Další autoři Hořec, Jaromír, 1921-2009 (Překladatel) Rathouský, Jiří, 1924-2003 (Autor obálky) (Ilustrátor) Korp. Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění (Nakladatel, vydavatel) Orbis (tiskárna) (Tiskař) Nakladatel Praha : Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění, 1954 Výrobce Orbis 3) Rozsah 131 s. : il. + noty Klíčová slova Ukrajina * lidové písně * zpěvník Počet ex. 1, z toho volných 1 Druh dok. monografie Signatura JVladislav 213 Názvové údaje Rumunské lidové písně / [upořádala a úvody ke kapitolám napsala Adriana Sachelarie ; melodie harmonickými značkami označil Sabin V. Dragoi ; přeložil Jan Vladislav ; obálku a kresby navrhl Jiří Rathouský] Osobní jméno Sachelarie, Adriana, 1911-2011 (Sestavovatel, kompilátor) Další autoři Drăgoiu, Sabin, 1894-1968 (Editor) Vladislav, Jan, 1923-2009 (Překladatel) Rathouský, Jiří, 1924-2003 (Autor obálky) (Ilustrátor) Korp. Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění (Nakladatel, vydavatel) Orbis (tiskárna) (Tiskař) Nakladatel Praha : Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění, 1959 Výrobce Orbis) Rozsah 157 s. : il. + noty, mp Klíčová slova Rumunsko * folklor * lidové písně * zpěvník Počet ex. 1, z toho volných 1 Druh dok. monografie Signatura JVladislav 198