Výsledky vyhledávání
Názvové údaje O nenapsané knize : vyprávění o Johnu Reedovi / Jelena Drabkinová ; [z ruského originálu ... přeložila Olga Mašková ; ilustrovaný frontispis, předsádky, obálka a vazba Radim Malát] Osobní jméno Drabkina, Jelizaveta Jakovlevna, 1901-1974 (Autor) Další autoři Mašková, Olga, 1925-1985 (Překladatel) Malát, Radim, 1930-1997 (Ilustrátor) Korp. Nakladatelství politické literatury (Nakladatel, vydavatel) Nakladatel Praha : Nakladatelství politické literatury, 1963 Výrobce (Rudé právo) Rozsah 148 s. ; 8° Osobní hesla Reed, John, 1887-1920 - americký novinář, básník, socialistický aktivista Klíčová slova ruská literatura * ruská próza * monografie Počet ex. 1, z toho volných 1 Druh dok. monografie Signatura P 51 g 10 Názvové údaje A. I. Gercen : Život a dílo / Jakov Jefimovič Elsberg ; Z ruš. přel. Jaroslav Hulák, Olga Mašková ; Obálku a vazbu navrhl Jiří Blažek Osobní jméno El'sberg, Jakov Jefimovič (Autor) Další autoři Hulák, Jaroslav, 1920-1999 (Překladatel) Mašková, Olga, 1925-1985 (Překladatel) Blažek, Jiří, 1922-2017 (Grafický technik) Nakladatel Praha : Československý spisovatel, 1956 Rozsah 551 s. Osobní hesla Gercen, Aleksandr Ivanovič, 1812-1870 - ruský spisovatel, publicista a revolucionář Klíčová slova ruská literatura * sovětská literatura * Gercen A. I. * život * dílo * monografie Počet ex. 2, z toho volných 2 Druh dok. monografie Signatura AČS 01664, AČS 01664a Názvové údaje Evžen Oněgin / Alexandr Sergejevič Puškin ; [z ruského originálu přeložila a poznámkami opatřila Olga Mašková ; ilustroval Jiří Šalamoun ; doslov napsal Vladimír Svatoň ; obálku a vazbu navrhl Leo Novotný ; graficky upravil Antonín Dvořák] Osobní jméno Puškin, Aleksandr Sergejevič, 1799-1837 (Autor) Další autoři Mašková, Olga, 1925-1985 (Překladatel) (Autor komentáře textu) Svatoň, Vladimír, 1931-2018 (Autor doslovu, tiráže atd.) Šalamoun, Jiří, 1935-2022 (Ilustrátor) Novotný, Leo, 1931- (Autor obálky) (Výtvarník vazby) Dvořák, Antonín, 1914- (Knižní grafik) Korp. Lidové nakladatelství (Nakladatel, vydavatel) Tisk Brno (tiskárna) (Tiskař) Nakladatel Praha : Lidové nakladatelství, 1969 Výrobce Tisk) Rozsah 256 s. : il. Klíčová slova ruská literatura * ruské divadlo * divadelní drama Počet ex. 1, z toho volných 1 Druh dok. monografie Signatura RSzpuk 0070 Názvové údaje Zvěrokruh na přeskáčku / Nikolaj Aleksejevič Zabolockij ; [z ruských originálů vybrala a přeložila Olga Mašková ; doslov napsal Zdeněk Mathauser ; ilustroval, obálku a vazbu navrhl a graficky upravil Milan Hegar] Osobní jméno Zabolockij, Nikolaj Aleksejevič, 1903-1958 (Autor) Další autoři Mašková, Olga, 1925-1985 (Autor) Mathauser, Zdeněk, 1920-2007 (Autor doslovu, tiráže atd.) Hegar, Milan, 1921-1987 (Ilustrátor) (Autor obálky) (Knižní grafik) Nakladatel Praha : Lidové nakladatelství, 1969 Výrobce Tisk 2) Rozsah 69 s. ; 8° Klíčová slova ruská poezie * básně * výbor básní * stol. 20., léta 20.-30. Počet ex. 1, z toho volných 1 Druh dok. monografie Signatura C12b 10255 Názvové údaje Tady / Gennadij Ajgi ; z ruských originálů přeložila a doslov Na nevysvětlenou napsala Olga Mašková ; obálka Václav Bláha Osobní jméno Ajgi, Gennadij Nikolajevič, 1934-2006 (Autor) Další autoři Mašková, Olga, 1925-1985 (Překladatel) (Autor doslovu, tiráže atd.) Bláha, Václav, 1922-2021 (Autor obálky) Korp. Odeon (nakladatelství) (Nakladatel, vydavatel) Rudé právo (tiskárna) (Tiskař) Nakladatel Praha : Odeon, 1967 Výrobce Rudé právo Rozsah 138 stran Klíčová slova česká poezie * básně * sbírka básní * r. 1954-1966 Počet ex. 1, z toho volných 1 Druh dok. monografie Signatura P 106 A 105 Názvové údaje Válečný chléb : román / Fjodor Aleksandrovič Abramov ; z ruského originálu ... přeložila Olga Mašková ; doslov napsal Miroslav Drozda Osobní jméno Abramov, Fedor Aleksandrovič, 1920-1983 (Autor) Další autoři Mašková, Olga, 1925-1985 (Překladatel) Drozda, Miroslav, 1924-1990 (Autor doslovu, tiráže atd.) Korp. Československý spisovatel (nakladatelství) (Nakladatel, vydavatel) Nakladatel Praha : Československý spisovatel, 1961 Rozsah 275 stran Klíčová slova ruská próza * ruský román Počet ex. 2, z toho volných 2 Druh dok. monografie Signatura P 54 b 27, AČS 04061