Number of the records: 1
Klepetář, Jan, 1902-1978
SYS 0030869 LBL -----cy--a2200000n--4500 003 CZ-PrPNP 005 20250613075142.0 008 980417|-|acnnnabbn-----------|-a|a------ 024 $a 0000000077367637 $2 isni 040 $b cze $a Jaroslav Kunc $c ABA001 $d ABE336 $e rda 046 $f 1902 $g 1978 066 $a 01 $c 03 100 1-
$a Klepetář, Jan, $d 1902-1978 $x beletrista, básník, překladatel 370 $a Praha (Česko) $b Praha (Česko) $c Česko 372 $a literatura $a poezie $a překladatelství 374 $a spisovatelé $a básníci $a překladatelé 375 $a muž 377 $a cze $a fre $a eng $a ger $a spa $a pol 500 1-
$w v $i Pseudonym: $7 pnp_us_auth*0109209 $a Ještědský, Jan, $d 1902-1978 $x beletrista, básník, překladatel 500 1-
$w v $i Pseudonym: $7 pnp_us_auth*0109208 $a Karsten, Jan, $d 1902-1978 $x beletrista, básník, překladatel 500 1-
$w v $i Pseudonym: $7 pnp_us_auth*0109207 $a Kufner, Gabriel, $d 1902-1978 $x beletrista, básník, překladatel 500 1-
$w v $i Pseudonym: $7 pnp_us_auth*0109206 $a Novák, Jaromír, $d 1902-1978 $x beletrista, básník, překladatel 670 $a PNP-LA 670 $a Klepetář, Jan: Bílý okamžik. Praha, Petr a Tvrdý, 1922 670 $a Literární noviny 51-52/2014, s. 40-41 $b odkazy viz též, další publikační údaje 670 $a www(ČBDB), cit. 12. 6. 2025 $b biografické a profesní údaje $u https://www.cbdb.cz/autor-64341-jan-klepetar 678 0-
$a Narozen 16. 11. 1902 v Praze, zemřel 10. 8. 1978 v Praze. Beletrista, autor sbírky básní, překladatel z francouzštiny, angličtiny, němčiny, španělštiny a polštiny. UUU $a Pražský lékař, obviněný ve velkém procesu z vraždy Margity Vorosmartyové ve Vysokých Tatrách, odsouzen na 15 let a zbaven diplomu v r. 1928. Po propuštění v r. 1937 přijal jméno Jan Karsten. Emigroval do Švédska a USA, od r. 1974 žil opět v Praze. Bohatá publicistická činnost, překladatel divadelních her pro Národní divadlo. $a Bibliografie: Bílý okamžik (poezie - 1922); Nevěstky - jak žijí, milují a umírají (1927 - reportáž pod jménem dr. Jaromír Novák); Zlato (1925 - sociální utopie, drama); Mistři evropského malířství (1941 - spolu s dr. O. Štorch-Marienem); Zapomeň, můžeš-li (1957 - divadelní medailonky pod jménem Jan Ještědský).
Number of the records: 1