| SYS | | 0001358 |
|---|
| LBL | | -----cz--a22-----n--4500 |
|---|
| 003 | | CZ-PrNK |
|---|
| 005 | | 20211202082937.1 |
|---|
| 008 | | 980309|n|aznnnaabn-----------n-a|a------ |
|---|
| 024 | 7- | $a 0000000110494866 $2 isni |
|---|
| 024 | 7- | $a Q7155597 $2 wikidata |
|---|
| 040 | | $a Jaroslav Kunc $b cze $c ABA001 $d ABA001 $d CBA001 $d ABA001 $e rda |
|---|
| 046 | | $f 1889 $g 1958 |
|---|
| 100 | 1- | $a Eisner, Pavel, $d 1889-1958 $x básník, jazykovědec, překladatel |
|---|
| 370 | | $a Praha, Česko $b Praha, Česko $c Česko |
|---|
| 372 | | $a překladatelství $a lingvistika $a literatura |
|---|
| 374 | | $a překladatelé $a básníci $a lingvisté |
|---|
| 375 | | $a muž |
|---|
| 377 | | $a cze $a ger $a fre $a spa $a ita $a eng $a rus $a srp $a hun $a nor |
|---|
| 400 | 1- | $a Eisner, Paul, $d 1889-1958 $0 o |
|---|
| 400 | 1- | $w r $i Pseudonym: $a Ort, Jan, $d 1889-1958 $0 o |
|---|
| 500 | 1- | $w r $i Pseudonym: $a Janovský, Emil, $d 1889-1958 $7 pnp_us_auth*0085885 |
|---|
| 670 | | $a PNP-LA |
|---|
| 670 | | $a www (Wikipedie, otevřená encyklopedie), cit. 5. 6. 2017 $b biografické údaje |
|---|
| 670 | | $a www(Obec překladatelů), cit. 5. 6. 2017 $b pseudonym |
|---|
| 670 | | $a Goethe a Beethoven ; Beethoven a ženy / Romain Rolland ; [z francouzského originálu ... přeložil Pavel Eisner, Karel Kraus ; poznámkami opatřil Pavel Eisner]. Praha, 1956 |
|---|
| 670 | | $a Buddenbrookovi : úpadek jedné rodiny / Thomas Mann ; [z německého originálu ... přeložil a vysvětlivkami opatřil Pavel Eisner]. Praha, 1955 |
|---|
| 678 | 0- | $a Narozen 16. 1. 1889 v Praze, zemřel 8. 7. 1958 tamtéž. PhDr., básník, jazykovědec, literatura z oboru, literární monografie, překladatel z němčiny, francouzštiny, španělštiny, italštiny, angličtiny, ruštiny, srbocharvátštiny, maďarštiny, norštiny a orientálních jazyků. |
|---|
| 856 | 42 | $4 N |
|---|
