SYS | | 0074318 |
LBL | | -----cz--a22-----n--4500 |
003 | | CZ-PrNK |
005 | | 20240514192713.3 |
008 | | 980505|n|aznnnaabn-----------n-a|a------ |
024 | 7- | $a 0000000082751115 $2 isni |
024 | 7- | $a Q60594591 $2 wikidata |
040 | | $a Jaroslav Kunc $b cze $c ABA001 $d ABA001 $d ABE336 $d ABA001 $e rda |
046 | | $f 1888 $g 1974 |
100 | 1- | $a Měrka, Vojtěch, $d 1888-1974 $x překladatel, hudebník a muzikolog, pedagog |
368 | | $d PhDr. |
370 | | $a Vřesovice, Prostějov, Česko $b Muglinov, Ostrava, Česko $c Česko $f Prostějov, Česko |
372 | | $a překladatelství $a hudba $a muzikologie $a dirigování |
374 | | $a překladatelé $a hudebníci $a muzikologové $a dirigenti $a učitelé |
375 | | $a muž |
377 | | $a cze $a rus $a slv $a hrv $a slo |
400 | 1- | $a Měrka, Vojteh, $d 1888-1974 $0 o |
670 | | $a PNP-LA |
670 | | $a www(Statutární město Prostějov - Připomínáme si sto třicet let od narození hudebníka, překladatele a pedagoga Vojtěcha Měrky), cit. 26. 1. 2024 $b bigrafické a profesní údaje $u https://www.prostejov.eu/cs/aktuality-archiv/pripominame-si-sto-tricet-let-od-narozeni-hudebnika-prekladatele-a-pedagoga-vojtecha-merky.html |
670 | | $a www(Slovenska biografija), cit. 29. 1. 2024 $b biografické a profesní údaje, odkaz viz $u https://www.slovenska-biografija.si/oseba/sbi360830/ |
678 | 0- | $a Narozen 5. 2. 1888 ve Vřesovicích u Prostějova, zemřel 24. 12. 1974 v Muglinově. PhDr., profesor obchodní akademie, dirigent. Muzikologické publikace, překlady z ruštiny, chorvatštiny, slovinštiny a slovenštiny. |
UUU | | $a Vystudoval na FF UK v Praze češtinu a němčinu se zaměřením na slavistiku a srovnávací jazykovědu. Ovládal hru na klavír, housle, violoncello a varhany. Jiřího Wolkera učil hrát na klavír a překládal s ním ze slovinštiny. V Prostějově výrazně podporoval hudební život. Založil studentský orchestr, organizoval akademie a koncerty. Pro veřejnost pořádal cykly přednášek z dějin hudby. Jeho knihovna je uložena v Muzeu a galerii v Prostějově. |
UUU | | $a NOVĚ - upraveno podle rda |