Košík | Knihovna Památníku národního písemnictví

1.Aroseva, N

SYS		0009636
LBL		00587ny--a2200205n--4500
003		CZ-PrPNP
005		20161223125203.8
008		020628\|j\|acnnnabbn-----------\|-a\|a------
040		$b cze
066		$a 01 $c 03
100	1-	$a Aroseva, N. $x překladatelka
670		$a Čapek, K.: Fantastičeskije rasskazy $b perevod s češsk. N. Aroseva, ...
678		$a Překladatelka z češtiny do ruštiny.

2.Literární Varnsdorf

SYS		0032195
LBL		00389ny--a2200169o--4500
003		CZ-PrPNP
005		20161223125450.4
008		040210\|-\|acnnnabbn-----------\|-a\|a------
040		$b cze $a ABE336
066		$a 01 $c 03
110	2-	$a Literární Varnsdorf

3.Dalimen, Prokop, 1873-1955

SYS		0043437
LBL		-----cy--a2200000n--4500
003		CZ-PrPNP
005		20161223125814.3
008		061030\|-\|acnnnabbn-----------\|-a\|a------
040		$b cze $a ABE336 $d ABA001
066		$a 01 $c 02
100	1-	$a Dalimen, Prokop, $d 1873-1955
500	1-	$w v $a Jičínská, Ludmila, $d 1873-1955
500	1-	$w p $a Seifert, Augustin, $d 1873-1955
670		$a PNP-LA
678		$a Narozen 14.1.1873 v Jičíně, zemřel 9.11.1955 v Praze. Redaktor, politické a historické práce.

4.Hrdlička, Zdeněk, 1919-1999

SYS		0048405
LBL		-----cz--a22-----n--4500
003		CZ-PrNK
005		20211130174453.8
008		980331\|n\|aznnnaabn-----------n-a\|a------
024	7-	$a 0000000110376536 $2 isni
024	7-	$a Q22226816 $2 wikidata
040		$a Jaroslav Kunc $b cze $c ABA001 $d ABA001 $d ABE336 $d ABA001 $e rda
046		$f 1919 $g 1999
100	1-	$a Hrdlička, Zdeněk, $d 1919-1999 $x sinolog, japanolog, vědecký pracovník, diplomat, spisovatel a překladatel z čínštiny a japonštiny
368		$d PhDr.
370		$a Praha, Česko $b Praha, Česko $c Česko $c Čína $c Japonsko
372		$a lingvistika $a sinologie $a japanologie $a literatura $a překladatelství $a diplomacie $a bonsaje
374		$a lingvisté $a sinologové $a japanologové $a překladatelé $a diplomaté $a velvyslanci
377		$a cze $a chi $a jpn
670		$a PNP-LA $b úmrtí: Právo: 27.3.1999
670		$a www(Obec překladatelů), cit. 10. 1. 2018 $b místo úmrtí, profese
678	0-	$a Narozen 12. 7. 1919 v Praze, zemřel 22. 3. 1999 tamtéž. PhDr., sinolog, japanolog, vědecký pracovník, diplomat, spisovatel, práce a překlady z oboru kulturních dějin Číny a Japonska. Zabýval se také problematikou čínských a japonských zahrad a možnostmi jejich uplatnění v českém prostředí.
856	42	$u http://databaze.obecprekladatelu.cz/databaze/H/HrdlickaZdenek.htm $4 N
UUU		$a Společně s manželkou publikoval přes 30 děl o čínském a japonském umění, historii a kultuře. Řada z knih byla přeložena do angličtiny, němčiny, francouzštiny, polštiny a maďarštiny. Překládal z čínštiny a japonštiny a na některých překladech spolupracoval se svou ženou. Hrdlička může být považován za zakladatele bonsajistiky u nás. Zajímal se o čínské a japonské zahrady a možnost jejich uplatnění v našem prostředí.

5.Jesenská, Růžena, 1863-1940

SYS		0048961
LBL		-----nz--a22-----n--4500
003		CZ-PrNK
005		20220526095020.1
008		980408\|n\|acnnnaabn-----------n-a\|a------
024	7-	$a 0000000120238663 $2 isni
024	7-	$a Q3510131 $2 wikidata
040		$a Jaroslav Kunc $b cze $c ABA001 $d ABE336 $e rda
046		$f 1863 $g 1940
100	1-	$a Jesenská, Růžena, $d 1863-1940 $x beletristka, básnířka, překladatelka, učitelka
370		$a Praha, Česko $b Praha, Česko $c Česko $f Praha, Česko
372		$a literatura pro děti a mládež $a literatura $a poezie $a drama $a překladatelství $a školství
374		$a spisovatelky $a básnířky $a dramatičky $a překladatelky $a učitelky
375		$a žena
377		$a cze $a eng $a ukr
400	0-	$w r $i Pseudonym: $a Eva z Hluboké, $d 1863-1940 $0 o
400	1-	$w r $i Pseudonym: $a Věžník, Jeroným, $d 1863-1940 $0 o
400	1-	$w r $i Pseudonym: $a Věžník, Martin, $d 1863-1940 $0 o
670		$a PNP-LA
670		$a Jesenská, Růžena: Usmrceni liliemi, 2021
670		$a www(Wikipedie, otevřená encyklopedie), cit. 26.5. 2022 $b biografické a profesní údaje $u https://cs.wikipedia.org/wiki/R%C5%AF%C5%BEena_Jesensk%C3%A1
678	0-	$a Narozena 17.6. 1863 v Praze, zemřela 14.7. 1940 v Praze. Beletristka, básnířka, dramatička, překladatelka z angličtiny a ukrajinštiny, učitelka.
UUU		$a Vystudovala čtyřletý Státní ústav učitelek v Praze (1884 - maturita). V roce 1889 Jesenská nastoupila na malostranskou měšťanskou školu u sv. Tomáše v Praze a tam učila až do předčasného důchodu v roce 1907. Literární tvorbu začala od poloviny 80. let lyrickou poezií v časopisech pro děti a mládež. Později se stala autorkou řady dívčích románků. Psala i beletrii pro dospělé, napsala i několik divadelních her. Používala pseudonymy Eva z Hluboké, Milena Důrasová nebo Martin Věžník a časopiseckou šifru -ská. Hodně cestovala, prožila utajovaný románek s Alfonsem Muchou.
UUU		$a PRO EVU - upraveno podle rda

6.Švestka, Jiří, 1955-

SYS		0055380
LBL		-----cz--a22-----n--4500
003		CZ-PrNK
005		20240514192713.8
008		981109\|n\|aznnnaabn-----------n-a\|a------
024	7-	$a Q24877323 $2 wikidata
040		$a ABA001 $b cze $d ABA001 $d ABE336 $d ABA001 $e rda
046		$f 1955
100	1-	$a Švestka, Jiří, $d 1955- $x galerista, kurátor výstav
370		$a Tábor, Česko $c Česko
372		$a výtvarné umění $a galerie $a výstavnictví $a kurátorství výstav
374		$a galeristé $a kurátoři výstav
375		$a muž
377		$a cze
400	1-	$a Svestka, Jiri, $d 1955- $0 o
670		$a NKC
670		$a Kdo je kdo v ČR na přelomu 20.stol. $b data
670		$a www(Wikipedie, otevřená encyklopedie - Galerie Jiří Švestka), cit. 26. 1. 2024 $b profesní údaje
678	0-	$a Narozen 22. 4. 1955 v Táboře. Dr., galerista, práce v oboru výtvarného umění.
UUU		$a V roce 1995 založil soukromou galerii v Praze, fungovala do r. 2014. Obnovena 2017 jako Jiri Svestka Gallery.

7.Mouton Publishers

SYS		0074912
LBL		00542ny--a2200181o--4500
003		CZ-PrPNP
005		20161223130840.1
008		140410\|-\|acnnnabbn-----------\|-a\|a------
040		$b cze $a ABE336
066		$a 01 $c 03
110	2-	$a Mouton Publishers
410	2-	$a Mouton & Company
410	2-	$a Mouton and Co.
510	2-	$7 pnp_us_auth*0074911 $w b $a Mouton de Gruyter
665		$a Německé nakladatelství. Původní sídlo v Haagu, poté v Berlíně. Pobočky v pobočky v Paříži, Amsterdamu, a Hawthorne a New Yorku.
670		$a LC(Names), cit. 10. 4. 2014 $b záhlaví, odkaz viz, viz též

8.Výstava životního díla profesora Josefa Drahoňovského, sochaře a glyptika českého

SYS		0085990
LBL		00542ny--a2200181o--4500
003		CZ-PrPNP
005		20170728093353.2
008		170728\|-\|acnnnabbn-----------\|-a\|a------
040		$b cze $a ABE336 $e rda
066		$a 01 $c 03
111	2-	$a Výstava životního díla profesora Josefa Drahoňovského, sochaře a glyptika českého $d (únor - březen 1939 : $c Praha, Myslbek)
370		$c Česko $e Praha
670		$a Seznam Výstavy životního díla profesora Josefa Drahoňovského, sochaře a glyptika českého, 1939
678		$a Výstava životního díla profesora Josefa Drahoňovského pořádaná SVU Myslbek v Praze v únoru a březnu 1939.

9.Akurāters, Jānis, 1876-1937

SYS		0089279
LBL		00668cz^^a2200217n^^4500
003		CZ^PrNK
005		20181009093300.6
008		990203\|n\|acnnnaabn^^^^^^^^^^^n^a\|a^^^^^^
040		$a ABA001 $b cze $d ABA001 $e rda
046		$f 1876 $g 1937
100	1-	$a Akurāters, Jānis, $d 1876-1937 $x lotyšský spisovatel
370		$c Lotyšsko
372		$a literatura $a literární činnost
374		$a spisovatelé
375		$a muž
377		$a rus $a lav
670		$a Jánis Akuraters: Hořící ostrov
670		$a NKC
678	0-	$a Lotyšský spisovatel

10.Brokmeier, Wolfgang

SYS		0103046
LBL		00542ny--a2200181o--4500
003		CZ-PrPNP
005		20230919125254.6
008		230919\|-\|acnnnabbn-----------\|-a\|a------
040		$b cze $a ABE336 $x 20230919 $e rda
066		$a 01 $c 03
100	1-	$a Brokmeier, Wolfgang $x překladatel
370		$c Francie
372		$a překladatelská činnost
374		$a překladatelé
375		$a muž
377		$a fre $a ger
670		$a BNF, cit. 19. 9. 2023 $b biografické údaje
670		$a Heidegger, Martin: Acheminement vers la parole (traduit de l'allemand par Jean Beaufret, Wolfgang Brokmeier et François Fédier), 1976 $b autoritní forma
678	0-	$a Frncouzský překladatel z němčiny.