| SYS | | 111096 |
| LBL | | ^^^^^nam--2200000-i-4500 |
| 003 | | CZ-PrPNP |
| 005 | | 20220210132930.5 |
| 008 | | 220210s1930----xr-----e------------cze-- |
| 020 | | $q (Vázáno) |
| 040 | | $a ABE336 $b cze $e rda $9 2 |
| 041 | 0- | $a cze $h fre |
| 044 | | $a xr $c CZ |
| 080 | | $7 pnp_us_udc*0000088 $a 821.133.1 |
| 080 | | $7 pnp_us_udc*0000510 $a 82-3 |
| 080 | | $7 pnp_us_udc*0000081 $a 82-31 |
| 080 | | $7 pnp_us_udc*0000013 $a 82-2 |
| 080 | | $7 pnp_us_udc*0012787 $a =030 |
| 100 | 1- | $7 pnp_us_auth*0011384 $a Jarry, Alfred, $d 1873-1907 $4 aut $4 aui |
| 245 | 10 | $a Alfred Jarry / $c Nadsamec, Messalina přeložil Jaroslav Zaorálek, Ubu králem přeložil Jiří Voskovec |
| 246 | 13 | $a Nadsamec : $b moderní román |
| 246 | 13 | $a Messalina : $b román ze starého Říma |
| 246 | 13 | $a Ubu králem : $b drama o pěti jednáních |
| 264 | -1 | $a Praha : $b Rudolf Škeřík, $c 1930 |
| 264 | -3 | $a V Praze : $b Průmyslová tiskárna |
| 300 | | $a 292 stran, 1 nečíslovaný list obrazové přílohy : $b portrét ; $c 20 cm |
| 336 | | $a text $b txt $2 rdacontent |
| 337 | | $a bez média $b n $2 rdamedia |
| 338 | | $a svazek $b nc $2 rdacarrier |
| 490 | 1- | $a Prokletí básníci ; $v sv. 5 |
| 500 | | $a Vazbu navrhl Vít Obrtel |
| 500 | | $a Kromě vydání na papíře Antik vyšlo 50 výtisků na holandském papíře Van Gelder číslovaných I-L a 250 výtisků na domácím Simili japanu číslovaných 1-250 |
| 500 | | $a Sáňka 3499 |
| 500 | | $a Předmluva Jeana Saltase k dramatu Ubu králem |
| 505 | 2- | $t Nadsamec -- $t Messalina -- $t Ubu králem |
| 508 | | $a Portret A. Jarryho reprodukován podle kresby Cazalsovy z r. 1897 |
| 600 | 17 | $7 pnp_us_auth*0011384 $a Jarry, Alfred, $d 1873-1907 $x francouzský básník, spisovatel a dramatik $2 czenas |
| 653 | 1- | $7 pnp_us_entry*000042 $a francouzská literatura |
| 653 | 1- | $7 pnp_us_entry*000234 $a próza |
| 653 | 1- | $7 pnp_us_entry*001876 $a romány |
| 653 | 1- | $7 pnp_us_entry*000816 $a drama |
| 653 | 1- | $7 pnp_us_entry*000853 $a divadelní hra |
| 653 | 1- | $7 pnp_us_entry*009463 $a soubor díla |
| 653 | 1- | $7 pnp_us_entry*020641 $a Jarry A. |
| 653 | 1- | $7 pnp_us_entry*010702 $a český překlad |
| 653 | 1- | $7 pnp_us_entry*019270 $a Zaorálek J. |
| 653 | 1- | $7 pnp_us_entry*001747 $a Voskovec J. |
| 653 | 1- | $7 pnp_us_entry*007136 $a r. 1930 |
| 700 | 1- | $7 pnp_us_auth*0008341 $a Zaorálek, Jaroslav, $d 1896-1947 $4 trl |
| 700 | 1- | $7 pnp_us_auth*0001517 $a Voskovec, Jiří, $d 1905-1981 $4 trl $4 cmm |
| 700 | 1- | $7 pnp_us_auth*0006365 $a Obrtel, Vít, $d 1901-1988 $4 bdd |
| 700 | 1- | $7 pnp_us_auth*0018001 $a Saltas, Jean $4 aui |
| 710 | 2- | $7 pnp_us_auth*0039304 $a Rudolf Škeřík (nakladatelství) $4 pbl |
| 710 | 2- | $7 pnp_us_auth*0035068 $a Průmyslová tiskárna v Praze $4 prt $4 pop |
| 830 | -0 | $7 pnp_us_auth*0039310 $a Prokletí básníci, (Rudolf Škeřík) |
| T85 | | $x existuji fulltexy |
| UUU | | $a U sign. AHO (Archiv Hořejší) - vázaný výtisk, nečíslovaný, bez obálky. - Modrá celoplátěná (pře)vazba se zlacenou zdobnou ražbou viněty na přední desce, zlacená ražba textu na hřbetu, modrá horní ořízka. - Bledě modré předsádky. - Ediční značka. - Patitul. - Jako frontispis vložená obrazová příloha mimo paginaci (portrét), hlazený papír. - Obsah. - Edice nad tiráží. |
| UUU | | $a U sign. AHO (Archiv Hořejší) - (pře)vazba, obyčejný výtisk, krajní stránky mírně zašpiněné. |
| UUU | | $a Rozsah: 292, [4] s., [1] l. obr. příl. |
| UUU | | $a Rozměr: 19,5 cm. |
| UUU | | $a Originál Le Surmâle vyšel poprvé v roce 1902, Messaline r. 1901 a Ubu Roi r. 1896. |