| SYS | | 128154 |
|---|
| LBL | | ^^^^^nam--2200000-i-4500 |
|---|
| 003 | | CZ-PrPNP |
|---|
| 005 | | 20251113091541.1 |
|---|
| 008 | | 251113s2001----sp-----e------------por-- |
|---|
| 020 | | $a 84-8374-222-5 $q (brožováno) |
|---|
| 040 | | $a ABE336 $b cze $e rda $9 2 |
|---|
| 041 | 0- | $a por $a spa |
|---|
| 044 | | $a sp $c ES |
|---|
| 080 | | $a 821.134.3 |
|---|
| 080 | | $a 821=134.3 |
|---|
| 080 | | $a =134.2 |
|---|
| 080 | | $a 82-1 |
|---|
| 100 | 1- | $7 pnp_us_auth*0109024 $a Osório, António, $d 1933-2021 $4 aut |
|---|
| 245 | 10 | $a Adán, Eva y lo demás / Adão, Eva e o mais : $b Edición bilingüe / $c António Osório ; traducción de Pilar Fernández Hernández y Ernesto García Cejas |
|---|
| 250 | | $a Primera edición |
|---|
| 264 | -1 | $a Madrid : $b Huerga y Fierro editores, $c 2001 |
|---|
| 264 | -3 | $b Tecnología Gráfica, |
|---|
| 300 | | $a 87 stran ; $c 18 cm |
|---|
| 336 | | $a text $b txt $2 rdacontent |
|---|
| 337 | | $a bez média $b n $2 rdamedia |
|---|
| 338 | | $a svazek $b nc $2 rdacarrier |
|---|
| 500 | | $a Zdobená obálka. - Seznam knih vydaných ve stejném nakladatelství jako autorova kniha. - Bibliografie autorových knih. - Typografický titulní list. - Poznámka překladatelů. - Poznámka autora. - Obsah. |
|---|
| 546 | | $a Kniha je překladem do španělštiny s originálním textem v portugalštině. |
|---|
| 653 | 1- | $7 pnp_us_entry*005270 $a portugalská literatura |
|---|
| 653 | 1- | $7 pnp_us_entry*010044 $a portugalsky psaná literatura |
|---|
| 653 | 1- | $7 pnp_us_entry*004434 $a překlad díla |
|---|
| 653 | 1- | $7 pnp_us_entry*010131 $a dvojjazyčné vydání |
|---|
| 653 | 1- | $7 pnp_us_entry*006191 $a španělština |
|---|
| 653 | 1- | $7 pnp_us_entry*000288 $a poezie |
|---|
| 653 | 1- | $7 pnp_us_entry*000384 $a básně |
|---|
| 700 | 1- | $a Fernández Hernández, Pilar $4 trl |
|---|
| 700 | 1- | $a García Cejas, Ernesto $4 trl |
|---|
| 710 | 2- | $a Huerga y Fierro editores $4 pbl |
|---|
| 710 | 2- | $a Tecnología Gráfica $4 prt |
|---|
| T85 | | $x existuji fulltexy |
|---|
| UUU | | $a Sign. Listopad 528: rukopisná poznámka v knize. |
|---|
